Are We Entering a Cold War?

Published in Sapo
(Portugal) on 24 May 2022
by Francisco Sena Santos (link to originallink to original)
Translated from by Thiago Sebben. Edited by Helaine Schweitzer.
Did Joe Biden go off script by mistake or do so thoughtfully on purpose?

In a press conference at the Akasaka Palace in Tokyo, Japan, Joe Biden said the United States would intervene to defend Taiwan if China invaded. It was a statement that perhaps signaled a break in 50 years of American strategic ambiguity about Taiwan.

Given that an American president’s statements are supposed to correspond with a deliberate strategy, it is hard to believe that Biden did not think carefully about his remarks.

Nevertheless, soon afterward, White House officials, part of a clarification brigade, told reporters covering the president that Biden meant something other than what they heard.

White House advisers reiterated that the official U.S. position remains one of recognizing only “one China,” that of Beijing, in line with the “One-China Policy.”

As much as the White House tried to tone down the harshness of Biden's statement — and if they did, it was with the president's agreement — it appears that Biden sought to warn China about what it would do if Beijing's forces invaded Taiwan.

While the possibility of a direct conflict between the United States and Russia over Ukraine has not yet been ruled out, is there also a threat of a war between the United States and China?

It is an emerging issue on the global geopolitical scene.

Is it possible that China will invade Taiwan? The question remains in the realm of disquieting uncertainty.

There is no doubt that Beijing wants to take control of this island that holds high strategic value and that China considers it part of the People's Republic of China.

The issue becomes more complex when you consider that Chinese President Xi Jinping has declared that the Taiwan issue must be resolved by the current generation. In other words, his generation. Therefore, in the near future.

Taiwan adamantly refuses to reunify with China.

So, what can we expect?

Is Biden's remark, one that was quickly qualified by his aides, part of an already open communication war?

Is it a warning to Xi not to do to Taiwan what Putin is doing to Ukraine? It is clear that, in the case of Chinese aggression against Taiwan, America will intervene directly, unlike its indirect approach to Ukraine. If Biden challenges Xi, will Xi answer?

There are several factors to consider on both sides.

China faces an economic crisis in the wake of difficulties posed by management of the COVID-19 pandemic, all while Xi seeks a third term at the Chinese Communist Party Congress, set for October.

Biden is facing midterm elections in November in which Democrats are in danger of losing control of Congress.

While the antagonism between the West and Russia was expected to lower tensions between the U.S. and China, the opposite has happened.

Are we gradually entering a new cold war, where total war is the real menace? The world is becoming a dangerous and unsettling place.


Estaremos a entrar em ampla "Guerra Fria"?

Foi uma “gaffe” que pôs Joe Biden fora do guião ou uma declaração ponderada pelo presidente dos EUA?

O que Biden disse em conferência de imprensa numa imponente sala do muito cerimonial palácio Akasaka em Tóquio, ficou dito: os Estados Unidos intervirão para defender Taiwan em caso de invasão chinesa.

É uma declaração que rompe com 50 anos de “ambiguidade estratégica”, como política oficial dos EUA na relação com Taiwan.

Custa a crer que esta declaração do presidente dos Estados Unidos não tenha sido ponderada. O que um presidente dos EUA diz é suposto corresponder a uma estratégia deliberada.

É facto que logo a seguir diversas “fontes oficiais” da Casa Branca, em jeito de “brigada de clarificação de interpretações”, dedicaram-se a tentar convencer os jornalistas que acompanham Biden de que o que o presidente tinha querido dizer não é exatamente o que eles escutaram.

Esses assessores e conselheiros repetiram que a posição oficial dos EUA continua a ser a mesma: o reconhecimento de “uma só China”, a de Pequim, conforme a “One China Policy”.

Por mais que o “staff” da Casa Branca tenha procurado matizar a rara dureza no pronunciamento de Biden — e se o fez foi certamente com a aquiescência do presidente —, parece óbvio ele quis avisar Pequim sobre o que os EUA fariam em caso de invasão de Taiwan pelas forças de Pequim.

Fica no horizonte a ameaça de uma guerra entre os EUA e a China quando ainda não está afastada a ameaça de conflito direto entre os EUA e a Rússia pela questão da Ucrânia?

É um sobressalto que sobe no cenário geopolítico global.

É de antecipar que a China vá invadir Taiwan? A questão continua no campo das inquietantes incertezas.

Está fora de dúvida que Pequim quer assumir o controlo desta ilha com alto valor estratégico e que o poder chinês considera ser integrante da República Popular da China.

O problema complica-se ao termos em conta que o poderoso número um chinês, Xi Jinping, declarou que a questão de Taiwan “deve ser resolvida” pela atual geração. A dele. Portanto, nos próximos tempos.

Taiwan mantém a inflexível recusa da reunificação.

Assim sendo, o que esperar?

A declaração de Biden, imediatamente matizada pelos assessores dele, faz parte de uma guerra de comunicação já aberta?

É um aviso a Xi para que não faça com Taiwan o que Putin iniciou com a Ucrânia? Assim sendo fica claro que em caso de agressão chinesa a Taiwan a reação americana será de intervenção direta e não apenas indireta como está a acontecer com a Ucrânia.

Será que Xi Jinping, desafiado por Biden, vai responder-lhe?

Há vários fatores a ter em conta de um lado e do outro.

A China está em crise económica, está em séria dificuldade com a Covid e Xi ambiciona a máxima consagração e terceiro mandato no congresso do PC chinês em outubro.

Biden está em campanha para as eleições intercalares de novembro onde corre sério risco de perder o controlo — que é tangencial — do Congresso.

Quando se esperava que a tensão entre o Ocidente e a Rússia levasse à baixa da crispação entre os EUA e a China, o que acontece é o contrário.

Estamos a entrar cada vez mais num mundo em ampla Guerra Fria — em que a guerra total não é de excluir? O mundo está perigoso, inquietante.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Switzerland: Trump’s Military Contingent in Los Angeles Is Disproportionate and Dangerous

   

Russia: Will the US Intervene in an Iran-Israel Conflict? Political Analyst Weighs the Odds*

Germany: LA Protests: Why Are So Many Mexican Flags Flying in the US?

Cuba: Summit between Wars and Other Disruptions

Topics

India: What if Trump Has Just Started Another ‘Forever War’?

Russia: Will the US Intervene in an Iran-Israel Conflict? Political Analyst Weighs the Odds*

Cuba: Summit between Wars and Other Disruptions

Germany: Resistance to Trump’s Violence Is Justified

Germany: LA Protests: Why Are So Many Mexican Flags Flying in the US?

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Switzerland: Trump’s Military Contingent in Los Angeles Is Disproportionate and Dangerous

   

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Related Articles

Russia: Will the US Intervene in an Iran-Israel Conflict? Political Analyst Weighs the Odds*

Cuba: Summit between Wars and Other Disruptions

Israel: Israel Sets Its Sights on Trump, and the Iranian Nuclear Facility Is Not the Only Reason

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Hong Kong: Amid US Democracy’s Moral Unraveling, Hong Kong’s Role in the Soft Power Struggle