Elon Musk: From Twitter to Mars through Belogradchik

Published in
(Bulgaria) on 23 November 2022
by Ilin Muskov (link to originallink to original)
Translated from by Georgi T. Dimitrov. Edited by Lisa Attanasio.
Elon Musk has never been closer to a visit to Bulgaria's Northwest, but whether or not this will happen is unclear

When not colonizing Mars, buying Twitter or making electric cars, Elon Musk loves to vacation in Bulgaria’s Northwest. Specifically, Belogradchik, where Musk’s team has made reservations at the restaurant ONÀ for April 23. Actually, we’re not sure about the accuracy of any of the above but must admit that the world has never been closer to the possibility that the world’s richest man will drink rakia from Vidin.

This is the gist of the story: On Nov. 21, the Twitter handle Anc_Aesthetics published a picture of the Belogradchik Fortress by photographer Vladislav Terziiski. A day later Musk, who since acquiring Twitter has not left the social network, responded with “pretty sure that was in Elden Ring” — the latter, in case you’re confused, is the name of one of this year's hit video games. Without taking attention away from the beauty of the photo or the fortress itself, we must mention that the shot has been heavily edited and could easily be perceived as originating from a video game.


Musk’s response caused a frenzied reaction within Bulgarian Twitter. Everyone rushed to explain that this is actually Belogradchik proper — not just ordinary users but a city council member of the town as well as interim Minister of Tourism Ilin Dimitrov (a member of Parliament from the We Continue the Change Party whose given name makes him almost a namesake of Elon).


A day later Dimitrov explained that his campaign was successful: Musk is coming to Bulgaria. At the same time the restaurant ONÀ (in the Belogradchik village of Stakevci) announced that a representative of Musk's has made a reservation for April 23 via a SpaceX email and has asked about local attractions.

The media’s reaction was swift. “Musk to visit Belogradchik: A joke, a marketing trick, or the truth?” asked bTV during its noon broadcast following Terziiski. “Is Musk really coming? ONÀ unaware of who made the reservation” wrote OFFNews, trying to calm the excitement of its ravenously excited colleagues.

The best take, however, surely came from “Club Z,” which, rather than considering whether Musk would or would not show up, began philosophizing on what could happen to Musk if he did come to the Vidin region. “They will stop him!” wrote the author Stefan Milev, who is from the region. His explanation makes it clear: If Musk visits, it would be best if he came as the owner of Twitter, not of Tesla, as the driving habits of the locals are unlikely to be appreciated.

“Here respect is given to conventional fuel for the internal combustion engine. Specifically, gas. Specifically, stolen gas,” Milanov wrote. We would like to add an additional note — the roads north of Sofia are best traversed in a SpaceX vehicle, not a Tesla.


Илън Мъск: От Twitter, през Марс до Белоградчик

Илън Мъск никога не е бил толкова близо до това да посети българския Северозапад, но какво ще види е друг въпрос


Илин Мусков


Когато не колонизира Марс, не купува Twitter и не произвежда електрически коли, Илън Мъск обича да си почива в българския Северозапад. Конкретно в Белоградчик, където екипът му вече е запазил маса в ресторант ONA за 23 април. Всъщност не сме сигурни за нищо от горенаписаното, но трябва да признаем, че досега светът никога не е бил толкова близо до възможността най-богатият човек на света да пие видинска ракия.

Историята накратко звучи така: На 21 ноември Twitter акаунтът Anc_Aesthetics публикува снимка на Белоградчишките скали, дело на фотографа Владислав Терзийски. Ден по-късно Мъск, който откакто официално стана собственик на Twitter, не е излизал от социалната мрежа, отговори на публикацията със "Сигурен съм, че това беше в Elden Ring" - последното, ако ви обърква, е име на хитова видеоигра от тази година. Без да отнемаме вниманието нито от красотата на снимката, нито на самите скали, трябва да отбележим, че кадърът е силно "пипнат" и действително може да бъде сбъркан за видеоигра.

Отговорът на Мъск подлуди българската част от Twitter. Всички се втурнаха да обясняват, че това всъщност е Белоградчик - не само редови потребители, но и профилът на общинския съвет на Белоградчик и служебният министър на туризма Илин Димитров, преди това депутат от "Продължаваме промяната" (а и почти адаш на Мъск).


Ден по-късно, в сряда, Димитров обяви, че акцията е успешна: Илън Мъск идва в България. В същия момент и ресторант ONA в белоградчишкото село Стакевци обяви, че човек с имейл към SpaceX е запазил маса за 23 април и е поискал повече информация какво има в региона.

Реакцията на медиите не закъсня. "Мъск ще посети Белоградчик: шега, рекламен трик или истина?", пита bTV в обедната си емисия, след като през сутрешния блок вече е минал Владислав Терзийски. "Наистина ли Мъск пристига? В ONA не знаят от кого е резервацията", пише OFFNews в опит да успокои настървеното настроение на колегите си.

Най-доброто включване обаче със сигурност е на "Клуб Z", които, вместо да мислят ще дойде ли или не, развиха хипотеза какво би се случило на Мъск, ако пристигне във Видинско. "Мале, тоа че го прекинат!", възкликва авторът Стефан Миланов, който е и родом от Северозапада. Както става ясно от текста, ако ще идва, Мъск най-добре да е в ролята си на шеф на Twitter, а не на Tesla, защото автонавиците на местното население едва ли ще му харесат.

"Тук на почит е конвенционалното гориво за ДВГ. В частност нафтата. В частност откраднатата нафта", пише Миланов. Ако можем да добавим - пътищата на север от София и без това са по-скоро за совалка на SpaceX, отколкото за кола на Tesla.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Australia: At Debt’s Door: America’s Superpower Is Waning and Trump’s Part of the Problem

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Topics

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Canada: It Turns Out Trump’s Tariffs Were Illegal After All

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Canada: Scorning Trump’s Golden Dome Would Be a Mistake

Related Articles

Australia: Musk Turns Away from Trump in Bid To Rescue Tesla

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

South Africa: The Oligarch Era: Is Democracy Finally Fighting Back in the Land of the Free?

Austria: The Greatest Danger of Trump’s Government is Sheer Stupidity