Laughing about Donald Trump Is Verboten

Published in Luzerner Zeitung
(Switzerland) on 19 July 2025
by Silvan Wegmann (link to originallink to original)
Translated from by Mallory Matsumoto. Edited by Helaine Schweitzer.
A beloved TV program is being discontinued in the U.S. The reason is supposedly financial in nature. But our author suspects that Donald Trump is behind the whole thing.

After 33 years, it’s over. The beloved “Late Show” with Stephen Colbert is being canceled in May 2026, without any replacement. The timing was rather unfortunate, just three days after Colbert criticized the station’s parent corporation, Paramount, for settling a legal case with Donald Trump for $16 million.

CBS is justifying the cancellation on financial grounds, saying that it has nothing to do with the show’s content. In other words, whatever we think that we can deduce based on our healthy power of reasoning is not true. That may be the case, but it still leaves behind a bitter aftertaste.

And a suspicion, namely that The Donald wants to be able to do whatever his “brothers” Xi Jinping, Vladimir Putin or Recep Tayyip Erdoğa can do. A subservient media and no jokes about him. And definitely no disruptions from the satire corner, because they get really annoying with their ability to research; they’re funny; they don’t spread any — OK, hardly any — fake news; and they shamelessly reveal Donald’s deficiencies. Thank goodness!

Let’s hope that satire withstands the storm of the new “golden age.” And, if in the future, we have to go down into a basement to laugh, I’m almost positive that there will be a “BBS” down there! A “Big Beautiful Screen” on which we can happily watch the Colberts, Jon Stewarts, John Olivers, and whatever the rest of them are called on black humor-streaming channels.


Lachen über Donald Trump ist verboten
In den USA wird eine beliebte TV-Show abgesetzt. Der Grund soll finanzieller Natur sein. Unser Autor vermutet aber, dass Donald Trump hinter dem Ganzen steckt. Die Medienkolumne.

Nach 33 Jahren ist Schluss: Die beliebte «Late Show» mit Stephen Colbert wird im Mai 2026 ersatzlos abgesetzt. Zeitlich etwas unglücklich, nur drei Tage nachdem Colbert die Muttergesellschaft des Senders, Paramount, kritisiert hatte, dass sie einen Rechtsstreit mit Trump über 16 Millionen Dollar beigelegt hat.
CBS begründete die Absetzung finanziell. Sie habe nichts mit dem Inhalt der Sendung zu tun. Präziser gesagt: Was wir meinen, mit unserem gesunden Menschenverstand her¬leiten zu können, entspricht nicht der Wahrheit. Kann sein, aber der fade Beigeschmack bleibt.
Und ebenso ein Verdacht: Was seine «Brothers» Xi, Putin oder Erdogan können, das will der Donald auch. Kuschende Medien und keine Witze über ihn. Und schon gar kein Störfeuer aus der Satire-Ecke. Denn die nerven so richtig mit ihren Recherche-Fähigkeiten, sind witzig, verbreiten keine – okay, selten – Fake News und decken Donalds Unzulänglichkeiten schamlos auf. Zum Glück!
Hoffen wir mal, die Satire widersteht den Stürmen des neuen «Goldenen Zeitalters». Und falls wir zukünftig in irgendeinen Keller gehen müssen, um zu lachen, bin ich mir fast sicher, dass da ein grosser «BBB» steht! Ein «Big Beautiful Bildschirm», auf dem wir uns die Colberts, Jon Stewarts, John Olivers und wie sie alle heissen über«Schwarze-Humor-Streaming-Kanäle» genüsslich reinziehen können.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

India: Washington Attack: Why Pakistan Will Want Trump To Get Entangled in Afghanistan

Saudi Arabia: ‘Either Donald Trump or Benjamin Netanyahu’

Germany: Warlords Play with Donald Trump

Japan: National Guard Shooting in US Capital: Misguided Incitement of Anti-Foreign Doctrine

Egypt: America’s New Security Playbook: How Trump’s 2025 Strategy Redraws US Power and Purpose

Topics

Japan: National Guard Shooting in US Capital: Misguided Incitement of Anti-Foreign Doctrine

Spain: Cartoons in the Pentagon*

Egypt: America’s New Security Playbook: How Trump’s 2025 Strategy Redraws US Power and Purpose

Saudi Arabia: ‘Either Donald Trump or Benjamin Netanyahu’

Taiwan: The Slow Spread of Anti-American Sentiment Affecting Taiwan

Austria: There Is Still Some Check on the US Administration

India: Washington Attack: Why Pakistan Will Want Trump To Get Entangled in Afghanistan

Kenya: Peace in the Great Lakes Region Now Made Possible

Related Articles

Japan: National Guard Shooting in US Capital: Misguided Incitement of Anti-Foreign Doctrine

Egypt: America’s New Security Playbook: How Trump’s 2025 Strategy Redraws US Power and Purpose

Saudi Arabia: ‘Either Donald Trump or Benjamin Netanyahu’

Taiwan: The Slow Spread of Anti-American Sentiment Affecting Taiwan

India: Washington Attack: Why Pakistan Will Want Trump To Get Entangled in Afghanistan