Trump: ‘I’ve Never Walked into a Room So Silent Before’

Published in Dong-A Ilbo
(South Korea) on 4 October 2025
by Shin Kwang Yeong (link to originallink to original)
Translated from by Ruthie Yarbrough. Edited by Gillian Palmer.
There are roughly 830 U.S. generals serving in the United States and around the world. If the stars on their shoulders were combined, they would amount to 1,500. On Sept. 30, at the Marine Corps base in Virginia, these stars came together. This is because President Donald Trump and Secretary of Defense Pete Hegseth convened a meeting of all top military commanders. Four-star Gen. Xavier Brunson, commander of United States Forces Korea, also attended.

It is difficult to find a previous instance in which the U.S. president, secretary of defense and all top military leadership gathered in one place. This is because the meeting itself is a significant security threat. Commanders leaving their military bases around the world is already a problem. What’s more concerning, however, is that if all top military leaders gather in one building, terrorist groups targeting the United States have an unprecedented opportunity. In the days leading up to the meeting, there was growing interest in why the meeting had been called, despite the significant risks. In 1934, Adolf Hitler gathered the generals of the German military and demanded they pledge their loyalty to him. Considering the one-by-one dismissal of high-ranking generals following the start of Trump’s second term, concerns have been raised that something similar could occur.

In front of 1,500 stars, Hegseth stressed the importance of getting haircuts and shaving. He said that beards and long hair are strictly forbidden, and overweight military members are unacceptable. It was the type of lecture a company commander might give to his soldiers about life in the barracks. Hegseth was very strict about military discipline, yet he himself is being investigated over suspicion of leaking classified information about an air strike on Yemen’s Houthis to his family via instant messaging. The seasoned veterans, highly experienced through years in the field, quietly listened to the ideological lecture given by Hegseth, a man who briefly served as a major in the National Guard. U.S. media pointed out that this kind of message would have been better sent in an email.

After Hegseth finished his speech, Trump took the stage, praising himself for his crackdown on illegal immigration while also telling the generals that they should wage a war within the United States. He also said that anti-crackdown protesters should be labeled as enemies, calling for the strongest Democratic cities, such as New York, Los Angeles and Chicago, to be used as training grounds for the military. “If you don’t like what I’m saying, you can leave the room,” Trump said, adding, “Of course, there goes your rank, there goes your future.” His words carried a warning: If you don’t want to follow my policies, then take off your uniform.

The Sept. 30 meeting felt more like Trump and Hegseth’s personal political talk show. It seems they expected that simply sitting down the commanders from the world’s most powerful military and giving them all a lecture on ideology would, in itself, show off their strength. However, not everything went Trump’s way. During the speech that lasted more than two hours, the estimated 830 generals did not clap even once and remained expressionless throughout. In U.S. media, this was even described as an act of silent resistance. It was so noticeable that Trump even said, “I’ve never walked into a room so silent before.” For the generals, maintaining composure in the face of insulting remarks from a secretary of defense with little military experience and a president who never served would have been their own “war from within.”


미국과 전 세계에서 복무하는 미군 장성은 830여 명이다. 이들이 어깨에 단 별을 다 합치면 1500개에 달한다고 한다. 지난달 30일 미국 버지니아주 해병대 기지에 이 별들이 일제히 모여들었다. 도널드 트럼프 대통령과 피트 헤그세스 국방장관이 전군 장성급 지휘관 회의를 소집했기 때문이다. 4성 장군인 제이비어 브런슨 주한미군 사령관도 참석했다.

미 대통령과 국방장관, 전군 지휘부가 이렇게 한자리에 모이는 건 전례를 찾기 힘들다. 그 자체가 중대한 안보 위협이기 때문이다. 지휘관들이 세계 각지의 군사기지를 비워두는 것도 문제지만 군 수뇌부가 한 건물에 있으면 미국을 노리는 테러 세력에게 그만한 기회가 없다. 그런 위험까지 무릅쓰고 왜 회의가 소집됐는지 며칠 전부터 관심이 쏠렸다. 트럼프 2기 출범 후 고위 장성들이 줄줄이 해임된 걸 고려할 때 히틀러가 1934년 독일군 장군들을 모아놓고 충성 맹세를 요구했던 것과 비슷한 일이 벌어질 수 있다는 우려도 나왔다.

1500개의 별들 앞에 선 헤그세스 장관은 이발과 면도의 중요성을 강조했다. 턱수염과 긴 머리를 해선 안 되고, 뚱뚱한 군인들도 용납할 수 없다고 했다. 중대장이 병사들에게 할 법한 내무생활 훈시였다. 잔뜩 군기를 잡았지만 정작 본인은 예멘 후티 공습 관련 기밀 정보를 개인 메신저로 가족들에게 유출한 혐의로 조사를 받고 있다. 야전에서 잔뼈가 굵은 백전노장들은 주 방위군 소령으로 잠시 근무했던 헤그세스 장관의 정신교육을 묵묵히 들었다. 그런 얘기였으면 그냥 이메일로 보내는 게 나았을 것이라고 미 언론은 지적했다.

무대에서 바통을 이어받은 트럼프는 불법 이민 단속을 자화자찬하면서 장군들에게 미국 내부로부터의 전쟁에 나서자고 했다. 단속 반대 시위대를 적으로 규정하고, 민주당 지지세가 강한 뉴욕 로스앤젤레스 시카고 등 대도시들을 군대 훈련장으로 사용하라고도 했다. 트럼프는 “내 말이 마음에 안 들면 나가도 된다”면서도 “물론 그러면 당신들의 계급과 미래가 사라지겠지만…”이란 단서를 붙였다. 내 정책에 따르기 싫으면 알아서 옷을 벗으라는 경고로도 들리는 말이었다.

이날 회의는 트럼프와 헤그세스의 정치 토크쇼에 가까웠다. 세계 최강 군대의 지휘관들을 앉혀놓고 정신교육 하는 것 자체로 자신들의 힘을 과시하는 효과가 있을 것으로 기대한 것 같다. 하지만 트럼프 마음대로 안 된 게 있었다. 2시간이 넘는 연설 내내 830여 명의 장군들은 단 한 번도 박수를 치지 않았고 시종일관 무표정했다. 미 언론에선 사실상의 묵언 저항이란 평가도 나왔다. 트럼프가 “이렇게 조용한 방에 있는 건 처음”이라고 했을 정도다. 군 경험이 일천한 국방장관과 군 미필인 대통령의 모욕적 언사 앞에서 평정심을 지키는 게 장군들이 치른 ‘내부’와의 전쟁이었을 것이다.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Mexico: The Kirk Paradox

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Germany: A Sensible Plan for Gaza*

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Topics

Iran: US Strategy on Iran: From Sanctions to Perception Warfare

Germany: A Sensible Plan for Gaza*

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Mexico: The Kirk Paradox

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Related Articles

Germany: A Sensible Plan for Gaza*

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?