From Noriega to Maduro: The Logic of Force in US Policy

Published in alsabaah
(Iraq) on 8 February 2026
by Jassim el-Khalidi (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by Phoebe Caval.
The actions taken by the United States against Venezuela and the attempts to delegitimize President Nicolas Maduro are not surprising, as such policies are customary in U.S. behavior. There are many precedents set by previous U.S. administrations marked by the same approach, even if the tools and contexts differ.

In moments of transition or conflict, U.S. policy has always been accustomed to interfering directly or indirectly in the affairs of nations under the slogans of democracy and protecting populations, while inherently marked by a stark tendency to impose political will and reshape systems in ways that serve U.S. interests.

Since the end of World War II, the U.S. has played an active role in shaping the international order, yet this role has not always been balanced between power and responsibility. For as much as Washington has contributed to the establishment of international institutions and major relations, it has not hesitated to bypass those very institutions whenever their decisions or orientations conflicted with direct U.S. interests. Here, U.S. policies can be understood not as circumstantial reactions, but as part of a vision that views military and economic superiority as a tool for reshaping the world.

Donald Trump's administration was preceded by administrations that resorted to economic sanctions, diplomatic pressure and direct or indirect interference in the affairs of nations — whether in the Middle East, Latin America or elsewhere. The slogans of democracy and human rights were often brought up to justify these policies, while the actual outcomes revealed a different reality: the destabilization of countries, the deepening of crises and the production of new forms of political and economic dependency. Therefore, proclaimed values have turned into rhetorical tools, invoked when convenient and disregarded when in conflict. Yet, what has distinguished the Trumpian era has been the shift from a policy of quiet pressure to one of frank confrontation. His administration’s decisions have been accompanied by a direct, public discourse that has made no secret of its contempt for international organizations or of its indifference to traditional alliances. U.S. foreign policy thus has become an extension of domestic rhetoric, managed by the logic of quick gains, not by the logic of the delicate balances upon which the international order rests.

In this context, U.S. policy toward Venezuela comes as an extension of this trajectory, through recognizing political actors parallel to the sitting authority and imposing suffocating economic sanctions, particularly in the oil sector. This has turned the political crisis into a humanitarian and economic one. The declared goal has been not so much aimed at changing behavior but seeking to change the system itself by exhausting it from within and isolating it externally. Yet this logic differs little from what the region witnessed previously, as with the removal of General Manuel Noriega in Panama in 1989, when the U.S. resorted to direct military intervention to overthrow the president of a sovereign state, based on the pretext of fighting drugs and protecting democracy.

That incident constituted a serious precedent in transgressing the principle of nonintervention and entrenched the notion that changing systems is a legitimate option in the American political mindset whenever interest so dictates. Noriega's removal stands as one of the clearest precedents revealing the nature of the U.S. behavior toward systems that defy the political obedience: Washington, under George H.W. Bush, carried out this intervention in explicit disregard of the United Nations Charter. This episode is quite significant as it revealed that forcibly reshaping the political landscape is not an exception tied to a particular administration, but rather an option ever-present in the U.S. strategic mentality.

As times have changed, so have the tools, but not the essence: sanctions instead of tanks, political and economic isolation instead of direct occupation. The difference between Noriega’s case and subsequent policies lies not in the substance, but in the most effective means of multilevel pressure. Thus, invoking this model helps to read contemporary policies within a long historical context, not as isolated events, but events connected in a single chain. This was manifested in the unilateral withdrawal of the U.S. from the nuclear agreement with Iran, a glaring example of contempt for international consensus. This withdrawal shook the confidence of allies and adversaries alike and was accompanied by a policy of maximum pressure that turned the economy into a tool of collective punishment.

The relocation of the U.S. embassy to Jerusalem constituted a highly significant turning point, as it effectively laid bare the U.S. claim to neutrality, institutionalized explicit bias toward one side and elevated domestic political calculations over legal and moral considerations.

Related to this are incidents in the field such as the airport incident and the military strikes or threats thereof against Iran outside the framework of a declared war. This has reinforced Washington's image as a power acting with the logic of unilateral deterrence rather than legal partnership.

The danger of this trajectory lies not only in its immediate outcomes, but in the precedents it establishes. For when force is legitimized at the expense of law, and interest is prioritized over sovereignty, the international order itself becomes susceptible to erosion. This has been evident in the abrupt abandonment of allies in the field, revealing that U.S. alliances are governed by expediency in the moment, not by strategy and commitment. Hence, it can be said that Trump's policies have been the most brutal expression of an old trajectory that retains its essence rooted in the logic of force. Yet, their danger lies in stripping away the moral and diplomatic cover, leaving this trajectory bare before the world.

This accumulation erodes international legitimacy, transforming the international order into an open arena of influence governed by balances of power. When political legitimacy becomes contingent on recognition by a superpower, populations lose their right to self-determination and democracy becomes a selective tool. In the face of this reality, affected states find themselves compelled to reconsider their international relations and search for new formulas of balance based on diversifying partnerships, strengthening independent national decision-making and avoiding subordination to a power that experience has shown does not hesitate to sacrifice its allies whenever interest so dictates. What has happened, and continues to happen, with Maduro cannot be isolated from a long context stretching from Noriega to others; it is the same history reproducing its mechanisms, even if the names and pretexts have changed.

This places a fundamental question in front of the U.S.: Does it wish to be a power that guarantees the international order, or a party that deepens its crisis? It also places in front of targeted states the imperative of strengthening their strategic independence in a world where laws are no longer sufficient to deter the logic of force.


من نورييغا إلى مادورو.. منطق القوة في السياسة الأميركية

لم تكن الإجراءات التي اتخذتها الولايات المتحدة تجاه فنزويلا، ومحاولات نزع الشرعية عن الرئيس نيكولاس مادورو، بالأمر المستغرَب، لأن مثل هذه السياسات ليست جديدة في السلوك الأميركي؛ فثمة أعمال سابقة قامت بها إدارات أميركية متعاقبة، اتسمت بالمنحى نفسه وإن اختلفت في الأدوات والسياقات.

إذ درجت السياسة الأميركية، في لحظات التحوّل أو الصراع، على التدخل المباشر أو غير المباشر في شؤون الدول، تحت شعارات الديمقراطية وحماية الشعوب، بينما تنطوي في جوهرها على نزعة واضحة لفرض الإرادة السياسية وإعادة تشكيل الأنظمة بما يخدم المصالح الأميركية.

لقد شكّلت الولايات المتحدة، منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، قطبًا فاعلًا في صياغة النظام الدولي، غير أن هذا الدور لم يكن دائمًا متوازنًا بين القوة والمسؤولية. فبقدر ما أسهمت واشنطن في إنشاء مؤسسات دولية وتنظيم علاقات كبرى، فإنها لم تتردّد في تجاوز هذه المؤسسات نفسها متى ما تعارضت قراراتها أو توجهاتها مع المصالح الأميركية المباشرة. وهنا يمكن فهم السياسات الأميركية لا بوصفها ردود أفعال ظرفية، بل بوصفها جزءًا من رؤية ترى في التفوق العسكري والاقتصادي أداةً لإعادة تشكيل العالم.

لقد سبقت إدارة ترامب إداراتٌ لجأت إلى العقوبات الاقتصادية، والضغوط الدبلوماسية، والتدخلات المباشرة أو غير المباشرة في شؤون الدول، سواء في الشرق الأوسط أو أميركا اللاتينية أو غيرهما. وغالبًا ما رُفعت شعارات الديمقراطية وحقوق الإنسان لتسويغ هذه السياسات، في حين كشفت النتائج الفعلية عن واقع مغاير تمثل في زعزعة الاستقرار، وتعميق الأزمات، وإنتاج أنماط جديدة من التبعية السياسية والاقتصادية. وهكذا تحوّلت القيم المعلنة إلى أدوات خطابية تُستدعى عند الحاجة وتُهمل عند التعارض. غير أن ما ميّز مرحلة ترامب هو الانتقال من سياسة الضغط الصامت إلى سياسة الصدام العلني. فقد رافق قرارات إدارته خطاب شعبوي مباشر، لا يخفي ازدراءه للمنظمات الدولية ولا اكتراثه بالتحالفات التقليدية. وبذلك تحوّلت السياسة الخارجية إلى امتداد للخطاب الداخلي، تُدار بمنطق المكاسب السريعة، لا بمنطق التوازنات الدقيقة التي يقوم عليها النظام الدولي.

وفي هذا السياق، تأتي السياسة الأميركية تجاه فنزويلا امتدادًا لهذا المسار، من خلال الاعتراف بأطراف سياسية موازية للسلطة القائمة، وفرض عقوبات اقتصادية خانقة، ولا سيما في قطاع النفط، بما حوّل الأزمة السياسية إلى أزمة إنسانية واقتصادية. ولم يكن الهدف المعلن تغيير السلوك بقدر ما كان السعي إلى تغيير النظام نفسه، عبر إنهاكه من الداخل وعزله خارجيًا. غير أن هذا المنطق لا يختلف كثيرًا عما شهدته المنطقة سابقًا، كما في تنحية الجنرال مانويل نورييغا في بنما عام 1989، حين لجأت الولايات المتحدة إلى التدخل العسكري المباشر لإسقاط رئيس دولة ذات سيادة، بذريعة محاربة المخدرات وحماية الديمقراطية.

وقد شكّلت تلك الحادثة سابقة خطيرة في تجاوز مبدأ عدم التدخل، ورسّخت فكرة أن تغيير الأنظمة خيار مشروع في العقل السياسي الأميركي متى ما اقتضت المصلحة. تُعدّ تنحية نورييغا واحدة من أوضح السوابق، التي تكشف طبيعة السلوك الأميركي في التعامل مع الأنظمة التي تخرج عن دائرة الطاعة السياسية؛ فقد أقدمت واشنطن، في عهد جورج بوش الأب، على هذا التدخل في تجاهل صريح لميثاق الأمم المتحدة. وتكمن أهمية هذه الواقعة في أنها تُظهر أن إعادة تشكيل المشهد السياسي بالقوة ليس استثناءً مرتبطًا بإدارة بعينها، بل خيارًا حاضرًا في الذهنية الاستراتيجية الأميركية.

ومع تغيّر الأزمنة، تغيّرت الأدوات لا الجوهر؛ فبدل الدبابات، أصبحت العقوبات، وبدل الاحتلال المباشر، برز العزل السياسي والاقتصادي. والاختلاف بين حالة نورييغا وسياسات لاحقة لا يكمن في الجوهر، بل في الوسيلة الأنجع للضغط المتعدد المستويات. ومن ثمّ، فإن استحضار هذا النموذج يساعد على قراءة السياسات المعاصرة ضمن سياق تاريخي طويل، لا بوصفها أحداثًا منفصلة، بل حلقات متصلة في سلسلة واحدة. وقد تجلّى هذا المنحى في الانسحاب الأحادي من الاتفاق النووي مع إيران، الذي كان مثالًا صارخًا على الاستخفاف بالإجماع الدولي، مما زعزع ثقة الحلفاء قبل الخصوم، وترافق مع سياسة الضغط الأقصى التي حوّلت الاقتصاد إلى أداة عقاب جماعي.

كما شكّل نقل السفارة الأميركية إلى القدس منعطفًا بالغ الدلالة، كونه أسقط عمليًا ادعاء الولايات المتحدة بالحياد، وكرّس انحيازًا صريحًا لطرف واحد، وتغليبًا للحسابات السياسية الداخلية على الاعتبارات القانونية والأخلاقية.

وتتصل بذلك حوادث ميدانية مثل حادثة المطار والضربات العسكرية أو التهديد بها ضد إيران خارج إطار حرب معلنة، مما رسخ صورة واشنطن كقوة تتصرف بمنطق الردع الأحادي لا الشراكة القانونية.

إن خطورة هذا المسار لا تكمن فقط في نتائجه الآنية، بل في السوابق التي يؤسس لها؛ فحين تُشرعن القوة على حساب القانون، وتُقدَّم المصلحة على حساب السيادة، فإن النظام الدولي نفسه يصبح عرضة للتآكل. وقد بدا ذلك جليًا في التخلي المفاجئ عن حلفاء ميدانيين، ما كشف أن التحالفات الأميركية محكومة بالمنفعة واللحظة لا بالاستراتيجية والالتزام. ومن هنا، يمكن القول إن سياسات ترامب كانت التعبير الأكثر فجاجة عن مسار قديم يحتفظ بجوهره القائم على منطق القوة، لكن خطورتها مكمنها في نزع الغطاء الأخلاقي والدبلوماسي وترك هذا المسار عاريًا أمام العالم.

إن هذا التراكم يخلّف تآكلاً في الشرعية الدولية، ويحوّل النظام العالمي إلى ساحة نفوذ مفتوحة تحكمها موازين القوة؛ فحين تُصبح الشرعية السياسية مرهونة باعتراف قوة عظمى، تفقد الشعوب حقها في تقرير مصيرها، وتتحول الديمقراطية إلى أداة انتقائية. وإزاء هذا الواقع، تجد الدول المتأثرة نفسها أمام ضرورة إعادة النظر في علاقاتها الدولية، والبحث عن صيغ توازن جديدة تقوم على تنويع الشراكات وتعزيز القرار الوطني المستقل، وعدم الارتهان لقوة أثبتت التجربة أنها لا تتردد في التضحية بحلفائها متى ما اقتضت المصلحة ذلك. إن ما جرى ويجري مع مادورو لا يمكن عزله عن سياق طويل يمتد من نورييغا إلى غيره؛ إنه التاريخ نفسه يعيد إنتاج آلياته وإن تغيّرت الأسماء والذرائع. وهو ما يضع الولايات المتحدة أمام سؤال جوهري: هل تريد أن تكون قوة ضامنة للنظام الدولي، أم طرفًا يعمّق أزمته؟ كما يضع الدول المستهدفة أمام حتمية تعزيز استقلالها الاستراتيجي في عالم لم تعد فيه القواعد القانونية كافية لردع منطق القوة.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Donald Trump’s Intervention in the Netanyahu Trial Is Unacceptable

India: What’s behind the Layoffs at The Washington Post?

   

Japan: Diplomacy between Major Nations and Japan: Create a Unified Core of Mid-Level Nations

Saudi Arabia: Great Unraveling: 2026 Super Bowl Sounds Death Knell for US Unity

France: Europe: Toward a Painful But Necessary Break with the US

Topics

Mexico: The United States: Arms Supplier to Drug Traffickers

India: What’s behind the Layoffs at The Washington Post?

   

Israel: Donald Trump’s Intervention in the Netanyahu Trial Is Unacceptable

Saudi Arabia: Recalling the Night the US Ambassador to Libya Was Killed

Saudi Arabia: Great Unraveling: 2026 Super Bowl Sounds Death Knell for US Unity

France: Europe: Toward a Painful But Necessary Break with the US

Mexico: The Halftime Show That Enraged President Trump

Japan: Diplomacy between Major Nations and Japan: Create a Unified Core of Mid-Level Nations

Related Articles

Taiwan: US Pushing of ‘Venezuela Model’ Will Invite Inevitable Backlash

Israel: Donald Trump’s Intervention in the Netanyahu Trial Is Unacceptable

Saudi Arabia: Recalling the Night the US Ambassador to Libya Was Killed

Saudi Arabia: Great Unraveling: 2026 Super Bowl Sounds Death Knell for US Unity

France: Europe: Toward a Painful But Necessary Break with the US