Obama Rushes Russia to the WTO

Published in Nezavisimaya Gazeta
(Russia) on 5 August 2011
by Nickolay Surkov (link to originallink to original)
Translated from by laurynovich. Edited by Rica Asuncion-Reed.
U.S. President Barack Obama called Russia to resolve all the issues preventing it from joining World Trade Organization (WTO) by the end of this year. Observers attribute this rush to the possible victory in the next presidential election of Vladimir Putin, who is believed to hold a considerably tougher position regarding WTO accession.

The conversation between the two presidents happened because Dmitry Medvedev wanted to congratulate his American colleague on his 50th birthday, but Obama shifted the talk to business matters. The American leader emphasized that Russia needs to cooperate actively with other WTO members in order to finish negotiations for its accession to the organization by the end of the year. During the conversation, they also noted that significant progress has been made in this direction in recent weeks.

Supposedly, Obama and Medvedev talked about the infamous Jackson-Vanik amendment, which prevents normal trade relations between RF (the Russian Federation) and the USA. It was adopted in 1974 to pressure the USSR to allow free emigration. The amendment prohibited granting most favored nation status in trade, government loans and loan guarantees [to communist and former communist countries that restrict emigration and other human rights]. It also allowed the use of discriminatory custom tariffs and fees.

Despite the end of the Cold War, the amendment remains in effect. Moscow has already warned that it can deprive American companies of privileges given to them in connection to Russia’s pending accession to the WTO. It can also prevent her from joining the organization.

According to Reuters, American administration officials would like Congress to approve normalization of trade relations with RF before it becomes a WTO member; but no changes have happened yet.

Meanwhile, the prospect of WTO accession now seems really close, according to Pascal Lamy, WTO’s Director General. “I now believe that Russian accession to the WTO is in sight. I even would say it can be done by the end of this year when we have the WTO ministerial,” he said. But even if Russian accession is agreed on by December, it will not immediately become a member because certain documents must still be ratified by the state’s parliament.

There were many obstacles during all these years that have impeded Russia’s determination to join the WTO, including the conflict with Georgia, which can veto Russia’s accession. Georgia’s WTO representative announced recently, at the meeting dedicated to Russia’s WTO accession, that there was no significant progress during the negotiations. Another serious headache is complaints from Western automakers who are not happy with RF’s requirements regarding localization of production.

According to Mr. Lamy, these questions can be solved through negotiations. The most important thing is to agree upon the duration and basic parameters of the transitional period during which Russia will adjust to WTO requirements. These are the main subjects of discussion now.

Against this background, foreign observers indicate that Russia has gotten unusual leverage to pressure WTO and the West. According to AFP, Dmitry Medvedev’s administration made it clear that if RF does not join the WTO this year, this process is at risk of stretching over an indefinite period of time. This can happen as a result of Putin’s victory at the 2012 presidential election, as he holds a position by far tougher than Medvedev’s, and he thinks that Russia should join the WTO on her own conditions.

It’s good to note that during the conversation, Obama not only accepted Medvedev’s congratulations but also addressed his colleague with warm words, in particular, regarding his patriotism. Foreign observers generally think that this implies support of the Russian president’s political line, including regarding Russia joining the WTO.

Economists say that joining the WTO in the short-term will have unhealthy consequences for Russian producers, who will face more severe competition from foreigners; but in the long-term, Russia can win, particularly if exports increase.


Обама торопит Россию в ВТО

Пресловутая поправка Джексона–Вэника продолжает действовать

Президент США Барак Обама призвал Россию до конца текущего года решить все вопросы, препятствующие ее вступлению во Всемирную торговую организацию (ВТО). Наблюдатели связывают эту спешку с возможной победой на следующих президентских выборах Владимира Путина, который, как считается, занимает гораздо более жесткую позицию по вопросу о присоединении к ВТО.

Разговор двух президентов по телефону состоялся в связи с тем, что Дмитрий Медведев хотел поздравить американского коллегу с исполнившимся в четверг 50-летием. Но беседа по инициативе Обамы перешла на деловые вопросы. Американский лидер подчеркнул, что России нужно активно работать со странами – членами ВТО, чтобы до конца года завершить переговоры о вступлении в эту международную организацию.

В ходе беседы они также отметили существенный прогресс, которого удалось добиться на этом направлении за последние недели.

Можно предположить, что Обама и Медведев говорили и о пресловутой поправке Джексона–Вэника, мешающей нормальным торговым связям между РФ и США. Она была принята еще в 1974 году и должна была заставить СССР разрешить свободную эмиграцию граждан. Эта поправка запрещала предоставлять режим наибольшего благоприятствования в торговле, государственные кредиты и кредитные гарантии. Также предусматривалось применение дискриминационных таможенных тарифов и сборов.

Несмотря на окончание холодной войны, поправка продолжает действовать. И Москва уже предупредила, что может лишить американские компании льгот, которые были им предоставлены в связи планируемым вступлением России в ВТО. Это тоже может помешать ее вступлению в организацию.

По информации Reuters, чиновники американской администрации хотели бы, чтобы Конгресс одобрил нормализацию торговых связей с РФ до того, как она станет членом ВТО. Но никаких сдвигов пока не произошло.

Между тем перспектива вступления в ВТО сейчас, похоже, действительно близка. Об этом заявил недавно генеральный директор организации Паскаль Лами. «Сейчас я верю, что вступление России в ВТО близко. Я даже сказал бы, что это может произойти до конца этого года, когда будет проводиться министерская встреча ВТО», – сказал он.

Даже если присоединение России будет согласовано к декабрю, она не станет членом организации немедленно, поскольку соответствующие документы еще должны быть ратифицированы парламентом страны.

Стремлению России попасть в ВТО все эти годы мешало множество препятствий, включая конфликт с Грузией, которая может наложить вето на присоединение России. Представитель Грузии в ВТО заявил недавно на собрании, посвященном вступлению России, что значительного прогресса на переговорах пока нет. Другая серьезная головная боль – претензии западных автопроизводителей, которые недовольны требованиями РФ о локализации производства. Но, по словам Лами, эти вопросы можно решить путем переговоров. Главное же – согласовать продолжительность и основные параметры переходного периода, в течение которого Россия будет приспосабливаться к требованиям ВТО. Именно об этом сейчас ведутся основные споры.

На этом фоне иностранные наблюдатели отмечают, что Россия нашла необычный рычаг для давления на ВТО и Запад. Как передает AFP, окружение Дмитрия Медведева дало понять, что если РФ не присоединится к ВТО в текущем году, то этот процесс рискует опять затянуться на неопределенное время. К этому может привести победа на президентских выборах 2012 года Путина, который занимает гораздо более жесткую, чем Медведев, позицию по вопросу о вступлении в ВТО и считает, что Россия должна присоединиться к организации на своих условиях.

Показательно, что в ходе беседы Обама не только принял поздравления Медведева с его юбилее, но и, в свою очередь, высказал теплые слова в адрес своего российского собеседника, отметив, в частности, его патриотизм. По существу, считают иностранные комментаторы, это подразумевает поддержку политической линии российского президента, в том числе по вопросам присоединения России к ВТО.

Экономисты утверждают, что присоединение к ВТО в краткосрочном периоде будет иметь болезненные последствия для российских производителей, которые столкнутся с более жесткой конкуренцией со стороны иностранцев. Но в долгосрочном периоде Россия может выиграть. В частности, за счет увеличения экспорта.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Donald Trump’s Failure

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Topics

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Related Articles

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

Jordan: Why Trump’s Nobel Prize Dream Is Doomed