The Republican presidential candidate, Mitt Romney, has been under fire from his Democratic opponents due to the wealth he accumulated as founder and managing partner of the investment firm Bain Capital. A series of television advertisements highlighting the role the firm played in the impoverishment and subsequent closure of a number of industrial enterprises, as well as its investments in companies that heavily outsourced American jobs, are being broadcast in the so-called “swing states” that Barack Obama needs to win in order to secure a second presidential term.
Concurrently (as has already been demonstrated in the competitive Republican primaries), Romney has been plagued by public suspicion of his financial history: An article recently published by Vanity Fair declared the existence of Romney’s offshore bank accounts, of an indeterminate value, in the tax havens of Switzerland, the Cayman Islands and Bermuda.
Today, an article in the Boston Globe has brought to light new evidence: a series of official documents filed by Bain Capital with the Securities and Exchange Commission, stating that Romney had remained its sole shareholder and CEO until 2002 and was receiving $100,000 annually in compensation. These new findings are a blow to Romney’s credibility, as he claims to have left this position in February of 1999, when he assumed responsibility for the management and organization of the Winter Olympics in Salt Lake City.
The facts related in this new report may have an administrative explanation, as his campaign has seemed to insinuate: that, in fact, Romney hadn’t yet transferred his shareholdings to the other members and therefore appeared in the documents as “technically” its primary shareholder and CEO, even though he had, according to his campaign, relinquished his authority and therefore cannot be held responsible for investment decisions made in those years.
However, this new information could also open a Pandora’s box and expose Romney to a new line of questioning (and attacks) that may be difficult to answer. For one, if Romney had nothing to do with Bain Capital after 1999, why were they continuing to pay him a $100,000 salary?
O candidato republicano à presidência, Mitt Romney, tem estado sob intenso fogo dos seus adversários democratas, por causa da riqueza que acumulou enquanto fundador e administrador da sociedade de investimento Bain Capital: uma série de anúncios televisivos, destacando o papel daquela sociedade na descapitalização e posterior encerramento de uma série de empresas industriais ou chamando a atenção para a deslocalização de postos de trabalho através dos seus investimentos, tem estado a passar nos chamados swing states que o Presidente Barack Obama precisa de garantir para conquistar um segundo mandato.
Ao mesmo tempo — tal como já aconteceu na fase competitiva das primárias republicanas — Mitt Romney tem sido acossado pelo secretismo das suas declarações financeiras: uma investigação recentemente publicada pela revista Vanity Fair dava conta da existência de contas bancárias em bancos suíços e de investimentos de valor indeterminado estacionados em paraísos fiscais nas ilhas Caimão e Bermudas.
Hoje, um artigo do Boston Globe traz para o debate um novo dado: vários documentos oficiais, entregues por Mitt Romney junto da Securities and Exchange Commission e das autoridades dos estados do Massachusetts e do Delaware, provam que o candidato se manteve como único accionista e CEO da Bain Capital até ao ano de 2002, recebendo 100 mil dólares anuais pelas suas funções. O dado é embaraçoso porque Romney sustenta que abandonou as suas funções directivas na sociedade em Fevereiro de 1999, quando assumiu a responsabilidade pela gestão e organização dos Jogos Olímpicos de Inverno em Salt Lake City.
Os factos relatados na notícia podem ter uma explicação administrativa, como parece querer insinuar a sua campanha, que numa primeira reacção frisou que Mitt Romney ainda não tinha feito a transferência da propriedade para outros sócios e por isso figurava nos documentos “tecnicamente” como accionista e CEO, ele já não tinha nenhuma intervenção na sociedade e portanto não pode ser responsabilizado pelas decisões de investimentos feitos nesses anos.
Mas os novos dados também podem abrir uma caixa de Pandora, e expôr Romney a uma nova vaga de questões (e ataques) de difícil resposta. A primeira de todas é: se Romney já não tinha nada a ver com a Bain Capital, porque é que esta lhe pagava 100 mil dólares por mês a título de vencimento?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
In an election that is shaping up to be a fierce contest, 1% or 2% of the vote in the most critical battleground states can make all the difference between winning and losing[.]