At a time when the American economy undergoes crisis, the United States spends hundreds of billions of dollars each year on its military, of which a large sum goes to military bases overseas.
Is it necessary, in our modern era, for any country to have a decisive military presence all over the globe?
The United States has 6,000 bases on its own territory, while its overseas military facilities outnumber that of any other country in the globe. Experts estimate the number of bases to be between 600 and 800 spread throughout more than 130 countries. Investigative journalist, Wayne Madsen, believes several of these locations are kept secret.
"Recently, there was an incident where an Air Force enlisted man crashed into a wedding procession in Lithuania...it turns out he was attached to a U.S. air base in Lithuania ... so everyday we notice additional U.S. bases that we seldom heard of in the past," Madsen says.
Why such secrecy? Author and expert in U.S. military bases overseas, Alexander Cooley, says host countries often prefer to keep quite about those bases.
Usually, smaller countries tolerate U.S. presence in their territory in order to benefit from financial assistance. However, President Mikhail Saakashvili has welcomed U.S. presence on Georgian territory and has allocated several thousand hectares of land free of charge to the U.S. to use for military bases.
"Georgia wants a continuous and prolonged security engagement with the United States and with the West more broadly. Especially now that it sees that its path to EuroAtlantic integration has, in some way, been stymied. It perceives that a security relationship with the U.S. is the best way to guarantee that EuroAtlantic orientation," Cooley says.
"So, any offer of Georgian territory or facilities to the United States or to NATO members is an attempt to lock in that kind of security interest and that type of engagement," he adds.
Meanwhile, some analysts say the United States does not need 25% of its military bases overseas. Last year, the U.S. invested as much as the rest of the world's budget for its military. And this comes at a time when American citizens are living the consequences of the global financial crisis. Madsen says Washington cannot afford the costs of those bases anymore.
Can the new U.S. President cut spending on the U.S. military and invest more in the needs of taxpayers? Analysts warn President Barrack Obama will not significantly curtail U.S. imperial ambition.
قواعد امريكا العسكرية ...عبء على اقتصادها وخطر على الآخرين
في الوقت الذي يواجه فيه الإقتصاد الأمريكي إحدى أحلك الفترات في تاريخه، تنفق الولايات المتحدة مئات مليارات الدولارات سنوياً على جيشها، يذهب جزء كبير منها على نفقات القواعد العسكرية الامريكية حول العالم. فهل من الضروري في عصرنا الحديث أن يكون لدولة ما تواجد عسكري مؤثر في كافة أنحاء العالم؟
نجد في حالة الولايات المتحدة، أن لديها 6 آلاف قاعدة عسكرية في أراضيها. في الوقت الذي يزيد فيها عدد مرافقها العسكرية خارج حدودها عن تلك المرافق المماثلة الخاصة بأي دولة أخرى في العالم. ويقدر الخبراء عدد تلك المواقع بين 600 و 800 يعتقد أنها موجودة في أكثر من 130 دولة ، أي أقل بـ 60 عن العدد الكلي لدول العالم.
البعض يؤكد أن الكثير من هذه المواقع لا يزال سرياً. تحدث الصحفي والكاتب واين مادسين عن حادثة وقعت في إحدى القواعد الأمريكية :" مؤخراً، كان هناك حادث سقوط طيار تابع لسلاح الجو الأمريكي وسط موكب زفاف في ليتوانيا... ما عرف بعد ذلك أن هذا الشخص مسجل ضمن قاعدة عسكرية في ليتوانيا... نحن نكتشف بذلك وجود قواعد عسكرية إضافية لم نسمع عنها في السابق".
أسباب هذه السرية مختلفة فالكاتب والخبير في شؤون القواعد العسكرية الأمريكية ألكسندر كولي يقول إن الدول التي توجد على أراضيها قواعد أمريكية تفضل الصمت ، إلا أن البعض جاهز دائماً للتباهي بما لديه عندما يتعلق الأمر بالولايات المتحدة، مثل الرئيس الجورجي الذي أبدى استعداداً لقبول تواجد أمريكي في أراضي بلاده. المعلومات الأخيرة تشير إلى أن ميخائيل ساكاشفيلي عرض بضعة آلاف من الهكتارات كي تستخدم لإنشاء قواعد عسكرية أمريكية عليها.
عادة تقبل دول صغيرة بتواجد أمريكي في أراضيها لأسباب. أما ساكاشفيلي، فهو مستعد لعرض كل ما لديه بالمجان في الوقت الذي تحتاج فيه بلاده إلى أية مبالغ إضافية :" تريد جورجيا ارتباطاً أمنياً طويلاً مع الولايات المتحدة ومع الغرب عموماً ... خصوصاً الآن عندما أدركت أن طريقها نحو الاندماج الأورو-أطلسي قد تم إضعافه؛ لهذا ترى أن علاقة أمنية مع الولايات المتحدة هو الأسلوب الأفضل للبقاء على المسار الأورو-أطلسي... ولهذا، فأي عرض تقدمه للولايات المتحدة أو لدول الناتو هو محاولة للإبقاء على هذا التوجه".
في هذه الأثناء، يشير بعض الخبراء إلى أن الولايات المتحدة ليست بحاجة إلى 25% من قواعدها حول العالم. بل هم يؤكدون أن واشنطن غير قادرة على تحمل تكاليف تلك القواعد.
أنفقت الولايات المتحدة العام الماضي مئات المليارات من الدولارات على قدراتها العسكرية، أي ما يقارب الإنفاق الكلي لجميع دول العالم في هذا المجال. كل هذا في الوقت الذي يعاني فيه المواطن الأمريكي من آثار الأزمة المالية العالمية. فهل ستكون الإدارة القادمة قادرة على تغيير هذا التوجه؟ أم أن الاحتياجات التوسعية للإمبراطورية ستطغى على احتياجات الفرد الذي أسس تلك الإمبراطورية؟
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The attempted assassination of Hamas negotiators marks a turning point. ... Added to the genocide and ethnic cleansing in Gaza, international law has finally died.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.