Al-Zaidi Shoe Monument Demolished in Tikrit, Per Al-Maliki’s Orders

Published in Iraqi News Agency
(Iraq) on 30 January 2009
by (link to originallink to original)
Translated from by Ayham Hamada. Edited by Louis Standish.
One day after its inauguration, the security forces of the Salah Al-deen governorate demolished the shoe monument by order of Al-Maliki. Tikrit police supervised the monument demolition from the orphanage.

Abdullah Jabara, Salah Al-deen’s deputy governor said: "We will not allow anyone to use government facilities and buildings for political motives".

A huge shoe monument has been inaugurated in an orphanage in Tikrit as a tribute to Iraqi journalist Muntathar Al-Zaidi, who threw his shoe at former U.S. President George Bush during a press conference with Al-Maliki on his last visit to Baghdad on December, 2008.

Laith Al-Ameri, an Iraqi sculptor, sculpted this brown shoe with the aid of the orphans, using fiberglass wrapped with copper then mounted over a concrete base.

The monument height reaches 3.5 meters while the sculpted shoe is 2.5 meters height. It cost five thousand dollars and took fifteen days to build, opening last Thursday according to the orphanage’s director, Fatin Abdulqader Al-Naseri.

She added: "The orphans that helped Al-Ameri in building the monument are the victims of Bush’s war. This monument is a gift to the next generations, as a reminder of Al-Zaidi’s courage." She continued: "When the next generation sees this monument, they will wonder about it, fathers will tell the story of the hero Muntathar Al-Zaidi who threw his shoe at George Bush during his unexpected farewell visit to Iraq."

Muntathar celebrated his 30th birthday in prison on January; he is still awaiting trial. One of his brothers said that he is in a good health.

The Muntathar Al-Zaidi incident was supported in many Arabic, Islamic and international countries. Throwing a shoe has become a new protest method, especially in protest demonstrations and marches.


بعد أقل من يوم على تدشينه، أزالت السلطات الأمنية في محافظة صلاح الدين "نصب الحذاء" بامر من المالكي في بغداد وتوجهت شرطة مدينة تكريت إلى الميتم الذي شيّد فيه النصب للتأكد من إزالته



وقال نائب محافظ صلاح الدين، عبدالله جبارة: "نحن لن نسمح لأي شخص باستخدام المرافق والمباني الحكومية لغايات سياسية. وكان ميتم بمدينة تكريت قد شهد تدشين نصب تذكاري ضخم لحذاء الصحفي العراقي، منتظر الزيدي، الذي رمي بفردتي حذائه باتجاه الرئيس الأمريكي السابق، جورج بوش، أثناء مؤتمر صحفي مع المالكي خلال زيارته الأخيرة لبغداد في ديسمبر/كانون الأول الماضي.



وقام بنحت "نصب الحذاء بلونه البني اللامع النحات العراقي، ليث العامري وذلك بمساعدة الأيتام مستخدماً مادة الألياف الزجاجية (الفايبرغلاس) المغلف بالنحاس والذي تم رفعه فوق منصة إسمنتية.



ويبلغ ارتفاع نصب الحذاء ثلاثة أمتار ونصف المتر بينما يبلغ طول الحذاء متران ونصف وعرضه متر ونصف المتر. وبلغت تكلفة النصب، الذي استغرق تنفيذه 15 يوماً، نحو خمسة آلاف دولار وتم تدشينه الخميس وفقاً لما قالته مديرة الميتم، فاتن عبدالقادر الناصري.



وأضافت الناصري: هؤلاء الأيتام الذين ساعدوا النحات العامري في تنفيذ النصب هم ضحايا حرب بوش.. ونصب الحذاء عبارة عن هدية للجيل القادم تذكيراً بالعمل البطولي الذي قام به الصحفي." وتابعت تقول: عندما يرى الجيل القادم نصب الحذاء، فإنهم سيتساءلون عنه .. وعندها سيبدأ الآباء بالحديث البطل منتظر الزيدي الذي رمى الحذاء على جورج بوش خلال زيارته الوداعية غير المعلنة للعراق.



يذكر أن منتظر الزيدي احتفل بعيد ميلاده الثلاثين في سجنه في وقت سابق من يناير/كانون الثاني الجاري حيث مايزال ينتظر محاكمته، فيما قال أحد أشقائه إنه بصحة جيدة



يشار أن ما قام به الزيدي لقي ترحيباً واسعاً في مختلف الدول العربية والإسلامية، والعديد من دول العالم، وتحول رمي الحذاء إلى طريقة احتجاجية في العديد من دول العالم، وخصوصاً خلال التظاهرات ومظاهر الاحتجاج.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: The Kirk Paradox

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Thailand: Southeast Asia Amid the US-China Rift

Topics

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Mexico: The Kirk Paradox

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Thailand: Could Ukraine Actually End Up Winning?

Related Articles

India: How America’s Iraq Oil Saga Might Be Replayed in Syria

Venezuela: What Is ExxonMobil Up to in Iraq and the Essequibo?

Turkey: Will the US Withdraw from Iraq?

Iraq: Extending an Invitation to Washington: Bafel Talabani Affirms that US Forces and the International Coalition Are Not Invaders!