Would you be prepared to exchange your rifle for a ticket to a Beyonce concert? That is precisely what has been suggested to New York weapon owners by Michael “Blue” Williams, the well-known manager of many hip-hop artists in the states. If that doesn't tempt you, how about $200 in cash and a training course? Baptized “Guns for Greatness,” his program targets young black and Latino-Americans, those most likely to fall victim to gun violence in the country. So far, he has raised $75,000 and involved several artists, such as Justin Timberlake and Eminem, in the project.
Since the Newtown massacre last December, in which a highly armed and mentally unstable young person charged into a primary school, killing 20 students and six adults and shocking the country, gun buyback programs have multiplied.
$100-$200 for Each Returned Weapon
In California, one anonymous donor organized two operations in Oakland and San Francisco, financing a commercial in which he promised between $100 and $200 for each returned weapon and guaranteed a “no questions asked” policy on their origins. All weapons were handed over to the police and subsequently destroyed.
Two brothers from Massachusetts contributed $2,600 to cover the cost of returning 26 weapons, in homage to the 26 victims of the tragedy.
In Blytheville, Arkansas, a group of local bosses and pastors offered $75 and ... a ham.
Most of these initiatives are organized by local authorities who are tired of waiting for the Republicans and the Democrats to cease being bogged down in a fruitless stalemate and finally agree on the subject. Some offer cash; others offer coupons for Amazon and other big chains, concert seats or tickets for big sports events.
$75 and Baseball or Hockey Match Tickets
At the end of December, New Jersey authorities offered a check of $100 to all residents in exchange for every returned weapon, again with neither questions nor discussion of the weapons' origin and a guarantee of anonymity. Once the police had checked to see if they were lost or stolen, the weapons were destroyed and the metal recycled.
The record is held by Camden, Pennsylvania, near Philadelphia, one of the most dangerous cities in the US: 2,600 weapons were exchanged in two days, 700 of which were illegal. A similar result was seen in Tampa, Florida, where the authorities, who were offering $75 and tickets for hockey or baseball matches, received twenty-odd stolen arms.
As always, these very popular operations receive high media coverage, with the state’s attorney general proudly displaying the results of the campaign by posing in front of a mountain of weapons, pistols, rifles and shotguns.
“Buyback Program”
In Trenton, the neighboring county, which was offering up to $250 per piece depending on the model and the condition of the firearm, the success of this “buyback program” has exceeded all expectations, going way beyond the $100,000 budget which it was granted. To honor their commitment in the program, the authorities have offered supermarket coupons.
Since December, the state of New Jersey has spent $1.2 million and recovered over 9,000 firearms. Around 60 similar operations have been carried out in the country and around 15 are still to come. Thanks to these, the country has collected in 28,000 weapons since the tragedy.
The idea is not a new one. The first programs were introduced in the ‘60s and regularly resurface after each tragedy. They were organized on a wide scale twice in Australia, not as part of a voluntary scheme, as in the U.S., but rather as a compulsory return program, financed by an exceptional solidarity tax. According to the New York police, who for five years have regularly organized this type of operation, these buyback programs are efficient and contribute to reducing violence.
Recurring Criticisms
But the programs are not without criticism. According to Jon Vernick, a researcher at John Hopkins University who has studied the subject, there is no correlation between the buyback operations and a decrease in crime. In his opinion, this public money could be put to better use, notably for preventative purposes. He is not alone in denouncing the bargaining effect; others emphasize that the returned weapons, old and often unusable, are not generally the most dangerous ones and that those who return them — women and old people — do not really fit the profile of those whom the program is actually targeting.
Another undesired consequence is the black market. Since the Newtown massacre, the price of firearms has shot up. Droves of collectors and other weapon-lovers are descending on gun stores in fear of a regulation of public powers. The result? We have seen in some cities, such as Seattle, private touts with pockets full of cash turning up to solicit the buyback candidates standing in line.
How Many Lives Saved?
It is difficult to say how many lives this program has saved — how many suicides, how many armed attacks have been avoided. Nor is it easy to measure the long-term impact and educational value of these programs.
There are 310 million firearms in circulation in the country; 4 million new arms arrive on the market every year. In Chicago alone, there is at least one weapon-related death per day and over 500 homicides last year.
In the absence of a miracle solution in a country so deeply attached to its second amendment, perhaps we should content ourselves with the remarks of one Illinois pastor: “If these programs can contribute to saving only one life, it's worth it. Just imagine that it's yours.”*
*Editor’s Note: Although accurately translated, this quotation could not be verified.
Vu des USA : "Rends ton flingue pour du cash et un jambon"
Seriez-vous prêt à échanger votre fusil d’assaut contre une place pour un concert de Beyoncé ? Voilà ce que propose Michael "Blue" Williams, célèbre manager de nombreux artistes de hip hop aux Etat-Unis à tous les détenteurs d’armes à feu New-Yorkais. Autre option : 200 dollars en cash, et une formation. Baptisée "Gun for greatness", (armes contre noblesse), son programme cible les jeunes noirs et les latinos, premières victimes de la violence par arme à feu dans le pays. Il a d’ores et déjà levé 75.000 dollars et associé plusieurs artistes, comme Justin Timberlake ou Eminem à son projet.
Depuis le massacre de Newtown, en décembre dernier, où un jeune déséquilibré équipé d’un véritable arsenal a forcé la porte d’une école primaire, tuant 20 enfants et 6 adultes et mettant le pays en état de choc, les programmes de rachat d’armes, ("Buyback guns programs") se sont multipliés.
100 à 200 dollars pour chaque arme récoltée
En Californie, un donateur anonyme a organisé deux opérations à Oakland et San Francisco, finançant un spot TV où il promettait 100 à 200 dollars pour chaque arme récoltée, garantissant qu’il n’y aurait aucune question sur l'origine des pièces rapportées. Toutes les armes ont été remises à la police qui les a détruites.
Deux frères du Massachussetts ont offert 2.600 dollars, de leur poche, pour récolter 26 armes, en hommage aux 26 victimes de la tragédie.
A Blytheville, dans l’Arkansas, un groupe de patrons locaux et de pasteurs ont proposé 75 dollars et… un jambon.
La plupart de ces initiatives sont organisées par les autorités locales, lasses d’attendre que républicains et démocrates, enlisés dans une opposition stérile, se mettent d’accord sur le sujet. Les uns proposent du cash, d’autres, des bons d’achat chez Amazon ou dans les grandes chaînes de distribution, des places de concert ou des tickets pour des grands évènements sportifs.
75 dollars et des tickets pour des matchs de baseball et de hockey
Fin décembre, les autorités du New Jersey ont ainsi proposé à tous les habitants de l’Etat un chèque de 100 dollars, contre chaque arme à feu qu’ils voudraient bien rapporter, là encore sans questions ni discussions sur leur origine et une garantie d’anonymat. Une fois que la police a vérifié si elles ont été volées ou perdues, les armes sont détruites et le métal recyclé.
A Camden, à côté de Philadelphie, l’une des villes les plus dangereuses des Etats Unis, 2.600 armes ont ainsi été rapportées en deux jours, un record, 700 d’entre elles sont illégales. Résultat similaire à Tampa, Floride, où les autorités, qui proposaient 75 dollars et des tickets pour des matchs de hockey et de baseball ont retrouvé une bonne vingtaine d’armes volées.
Comme toujours, ces opérations, très populaires, sont largement médiatisées, le procureur général annonçant fièrement son bilan, en posant devant une montagne d’armes de pistolets de carabines et de fusils d’assaut.
"Payback program"
A Trenton, le compté voisin, qui proposait jusqu’à 250 dollars pièce, selon le modèle et l’Etat, le succès de ce "payback program" a dépassé toutes les prévisions, faisant exploser le budget de 100.000 dollars qui lui était imparti. Pour honorer leurs engagements, les autorités ont proposé des bons d’achats dans des hypermarchés.
Depuis décembre, l’Etat du New Jersey a dépensé 1,2 million de dollars et récupéré plus de 9.000 armes. Une soixantaine d’opérations similaires ont été menées dans le pays, et une bonne quinzaine sont encore à venir. Elles ont permis de récolter 28.000 armes depuis la tragédie.
L’idée n’est pas neuve. Les premiers programmes ont été mis en place dans les années 60, et ressurgissent régulièrement après chaque tragédie. Ils ont été organisés à une très large échelle par deux fois en Australie, non pas sur la base du volontariat comme aux Etats-Unis, mais rendus obligatoire, et financée par une taxe de solidarité exceptionnelle. D’après la police de New York, qui organise régulièrement ce type d’opération depuis cinq ans, ces "buybacks programms" sont efficaces et contribuent à diminuer la violence.
Critiques récurrentes
Mais les critiques sont récurrentes. D’après Jon Vernick, un chercheur à l’Université John Hopkins, qui a travaillé sur le sujet, il n’y a aucune corrélation avérée entre les opérations "buybacks" et la baisse de la criminalité. D’après lui, cet argent public pourrait être mieux utilisé, à des fins préventives notamment. Il n’est pas le seul à dénoncer l’effet d’aubaine, soulignant que les armes rendues, vieilles et souvent hors d’usage, ne sont en général pas les plus dangereuses, et que ceux qui les rapportent, des femmes, et des personnes âgées, n’ont pas précisément le profil de ceux qui sont prioritairement ciblés…
Autre effet pervers, le marché parallèle : depuis le massacre de Newtown, les prix des armes à feu explosent. Collectionneurs et autres amoureux des armes à feu se précipitant en masse dans les magasins dans la crainte d’une régulation des pouvoirs publics. Résultat : on a vu dans certaines villes, comme à Seattle, des rabatteurs privés venir les poches pleines de cash, démarcher les candidats au "buyback" jusque dans la file d’attente…
Combien de vies sauvées ?
Difficile de dire au final combien de vies ces programmes ont sauvé. Combien de suicides, combien d’attaques à mains armées ont été évités. Ni de mesurer l’impact à long terme, la valeur éducative de ces programmes.
Il y a 310 millions d’armes à feu en circulation dans le pays. 4 millions de nouvelles armes qui arrivent sur le marché chaque année. Dans la seule ville de Chicago, il y a au moins un meurtre par balle chaque jour. Plus de 500 homicides l’an passé.
Faute de solution miracle, dans ce pays si viscéralement attaché à ce second amendement, peut-être faut-il juste s’en tenir a ce qu’a dit ce pasteur de l’Illinois: "Si ces programmes peuvent contribuer à sauver ne serait-ce qu’une vie, ça vaut la peine de le faire. Imaginez juste que ce soit la votre".
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
This isn't a moment for partisanship. It's also not a moment for division. And it’s certainly not a moment to cherry-pick which incidents of political violence count and which do not.
This isn't a moment for partisanship. It's also not a moment for division. And it’s certainly not a moment to cherry-pick which incidents of political violence count and which do not.