A statement has been made. On Thursday, June 13, the White House admitted for the first time that the Syrian government has used a chemical weapon called sarin. Despite the critical nature of this development, it was not President Obama himself who spoke, but rather one of his national security advisers, Ben Rhodes. The statement issued by Rhodes, however, was still quite relevant. In 2008, Obama claimed that using chemical warfare would cross a “red line” that would “change my calculations significantly.” Today, “it has [crossed the line],” assured Rhodes. This announcement marks a turning point in the administration’s policy toward Syria, but is it likely to definitively change the country’s dire situation? Could it prompt a substantive development in the Syrian tragedy that has lasted far too long and led to over 100,000 deaths?
For weeks, if not months, the Obama administration has been avoiding involvement. It is using intelligence that was produced by France and the United Kingdom. It seems clear that this shift takes place immediately after the Syrian rebels suffered a major defeat in Qusayr, being crushed by Syrian forces that were augmented by Iranian forces and Hezbollah fighters from Lebanon. President Obama aims to organize an international conference cosponsored by Russia in order to orchestrate a solution in Damascus. He knows that his efforts will soon become meaningless if the rebel army were to be defeated, especially at Aleppo, a city currently being targeted by Syrian government forces. The president is about to meet his Russian counterpart, Vladmir Putin, at the G8 Summit. Putin is also experiencing the repercussions of public anger in the Middle East; Obama would almost certainly prefer to have a trump card in discussions with the Russians.
But will the situation really change? The United States had seized the evidence of chemical warfare in order to justify direct assistance to the rebellion. But there is a vague understanding as to how this aid will be administered. The opposition army has been demanding anti-tank and anti-aviation weapons in addition to their requests for a no-fly zone that have continued for months. One can understand Obama's extreme reluctance to commit his country to military action, especially in the explosively unstable Middle East. But comparisons between Washington's hesitation and the Russian-Iranian strategy in Syria undermine Obama’s decision, especially when his decision has the potential to end unimaginable civilian suffering and the destabilization of the entire region. 150 deaths caused by chemical weapons are no more scandalous than 100,000 deaths caused by conventional arms. But a line has been crossed; Washington has finally recognized this.
The most striking comment came from former President Bill Clinton, reported by Politico: "Sometimes it’s just best to get caught trying, as long as you don’t overcommit…. My view is that we shouldn’t over-learn the lessons of the past … I don’t think Syria is necessarily Iraq or Afghanistan — no one has asked us to send any soldiers in there.”
“Nobody is asking for American soldiers in Syria,” Clinton said. “The only question is now that the Russians, the Iranians and the Hezbollah are in there head over heels, 90 miles to nothing, should we try to do something to try to slow their gains and rebalance the power so that these rebel groups have a decent chance, if they’re supported by a majority of the people, to prevail?”
The White House will have to choose between verbal posture and tangible action at the risk of doing too little, too late.
Les choses sont dites. La Maison Blanche a pour la première fois admis, jeudi 13 juin, que des armes chimiques contenant du sarin avaient été employées en Syriepar le régime. Sur un sujet aussi majeur, ce n'est curieusement pas le président Obama lui-même qui a parlé, mais l'un de ses conseillers pour la sécurité nationale, Ben Rhodes. La parole du chef de l'Etat était pourtant engagée, lui qui avait déclaré en août 2012 que l'emploi d'armes chimiques reviendrait à franchirune "ligne rouge" et "changerait calcul". Aujourd'hui, "c'est le cas", a assuré M. Rhodes. Cette annonce constitue un virage, mais est-il de nature à modifier la donne de manière décisive, sur cette tragédie syrienne qui n'a que trop duré et atteint les 100 000 morts ?
Pendant des semaines, si ce n'est des mois, l'administration Obama a été dans l'atermoiement. Voici qu'elle reprend des constatations déjà faites par la France et le Royaume-Uni. Il n'aura échappé à personne que ce tournant dans la rhétorique se produit au moment où les rebelles syriens viennent d'essuyer une défaite majeure à Qoussair, sous le coup de boutoir des aides apportées à l'armée de Bachar Al-Assad par l'Iran et le Hezbollah libanais.
M. Obama ambitionne d'organiser une conférence internationale, coparrainée avec la Russie, pour orchestrer une transition politique à Damas. Il sait que pareil scénario n'aura bientôt plus aucun sens si les opposants syriens armés sont complètement écrasés, en particulier à Alep, ville désormais ciblée par les troupes gouvernementales. Le président américain s'apprête à rencontrer, lors d'un G8, son homologue russe, Vladimir Poutine, qui se sent le vent en poupe au Moyen-Orient. L'Américain aimerait manifestement avoir quelque atout en main à l'orée de cette discussion avec le Russe.
La donne va-t-elle vraiment changer ? Les Etats-Unis s'emparent du thème des armes chimiques pour justifier un accroissement de leur "assistance" à la rébellion. Mais le flou règne quant aux moyens qui seront engagés. Les opposants armés réclament depuis des mois des armements antitanks, antiaviation et une zone d'interdiction aérienne.
On connaît la réticence extrême de M.Obama à engager son pays dans une nouvelle action militaire, a fortiori dans un Moyen-Orient aux données explosives. Mais la procrastination de Washington face à la stratégie russo-iranienne en Syrie a contribué à faire pourrir ce dossier, au prix de souffrances inouïes chez les civils, et d'un risque de déstabilisation de toute la région. 150 morts provoquées par l'arme chimique ne sont pas plus scandaleuses que 100 000 morts provoquées par des armes conventionnelles. Mais un seuil a été franchi, et Washington, enfin, le reconnaît.
Le commentaire le plus saillant est venu de l'ancien président Bill Clinton, mentionné par le site Politico : "Parfois, il vaut mieux au moins tenter quelque chose." Et d'ajouter : "Nous ne devrions pas surévaluer les leçons du passé. La Syrie n'est pas nécessairement l'Irak ou l'Afghanistan. Personne ne nous a demandé d'y envoyer des soldats américains. Alors que les Russes, les Iraniens et le Hezbollah sont très impliqués, nous devrions faire quelque chose pour rééquilibrer et donner à ces groupes rebelles une chance décente." Entre posture verbale et efficacité réelle, la Maison Blanche devra choisir. Au risque d'en fairetrop peu, trop tard.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The economic liberalism that the world took for granted has given way to the White House’s attempt to gain sectarian control over institutions, as well as government intervention into private companies,