Construction: Nothing Taking Off in US

Published in Portafolio
(Colombia) on 6 May 2014
by Wilson Tovar (link to originallink to original)
Translated from by Tristan Foy. Edited by Bora Mici.
The slow recovery in the real estate sector has recently surprised and concerned the directors of monetary policy at the Federal Reserve, but it is not clear that they can do much about it.

In the meantime, the real estate industry is recovering from the inactivity generated by the strong winter of this year's first trimester; growth in 2014 necessarily will be less than projected in the United States, Colombia's primary trading partner.

With this in mind, Janet Yellen, the board chair of the U.S. Federal Reserve, recently stated that the perspectives of the industry constitute a risk to the economy as a whole, and that its weak performance surprises her, although she hopes that the gross domestic product will return to a growth course nearing 3 percent.

There, the expectation is that for the second trimester of 2014 economic growth will reach 3.25 percent, or 0.25 percent less than the initial estimate of 3.5 percent.

Construction contractors are facing rising costs, difficulties in hiring qualified workers and a drop in available land, and have directed their strategy to developing large products that have higher costs, leaving behind those that people can pay for in general. In each case, lack of credit and the need to resort to private moneylenders with higher lending rates is affecting contractors.

According to statistics by the National Association of Realtors, sales of used homes grew a few days ago for the first time this year, but even so, the figure is 7 percent less than in 2013, while at the same time the sales of new single-family homes last month were 4.2 percent lower than those seen the previous year.

It Is Not a Problem of Rates

Mortgage interest rates are not the problem; though they have recently dropped because of expectations of a continuing expansive monetary position on the part of the Fed, this decrease is not going to have a large impact on demand, particularly when the market expects that [demand] will rise once again in 2015 after the expected economic strengthening.

Currently in the United States, the average rate of a mortgage loan at 30 years is 4.14 percent, namely 0.55 percent more than the 3.59 percent registered in 2013. When the credit supply is validated, we find that although it has improved these past few years, it continues to be much lower than what are considered normal levels.

One need only look at the availability index of mortgage credit: MBA reached 113.8 points in April of 2014, a much lower level than the 414.8 at the end of 2004, just before the most recent real estate boom.

Remember that the recent housing crisis was very deep and drawn out, and that it takes time to once again transfer resources. In some markets, the prices of homes seem to be lower than the cost of construction, to the point that those markets remain too unprofitable to bring about new work. Additionally, student debt has caused young Americans to prefer living with their parents to having their own homes, which diverts from the buying of homes.

For now, the variables that invigorate this industry are out of the Fed's reach, and although [the Fed] could potentially influence mortgage rates by administrating its monetary policy, the reality is that it cannot do much. It will be difficult to revive the rhythm of construction with the difficulties of funding and lack of demand.

For now, the housing weakness will not be a sufficient reason to alter the monetary policy's trajectory and withdraw the stimuli, which are being used to diminish the high liquidity these days.


Construcción, nada que despega en Estados Unidos

La lenta recuperación del sector inmobiliario ha sorprendido y preocupado recientemente a los directores de política monetaria de la Reserva Federal, pero no es claro qué tanto pueden hacer al respecto.

Mientras que la industria de la finca raíz se recupera de la inactividad generada por el fuerte invierno del primer trimestre de este año, el crecimiento en 2014 necesariamente será menor a lo proyectado en Estados Unidos, primer socio comercial de Colombia.

En este sentido, la presidenta de la Reserva Federal de los Estados Unidos, Janeth Yellen, ha señalado recientemente que las perspectivas de la industria constituyen un riesgo para la economía en su conjunto y que le sorprende su débil desempeño, aunque espera que el producto interno bruto vuelva a una trayectoria de crecimiento cercano a 3 por ciento.

Así, la expectativa es que para el segundo trimestre de 2014 el crecimiento económico alcance 3,25 por ciento es decir 0.25 por ciento menos de lo estimado inicialmente (3,5 por ciento).

Los constructores han venido enfrentando costos crecientes, dificultades para contratar trabajadores cualificados, disminución de terrenos disponibles y han orientado su estrategia al desarrollo de proyectos grandes los cuales tienen mayores precios, dejando aquellos proyectos que en general la gente puede pagar. En todo caso, los constructores se están viendo afectados por la escasez de crédito, teniendo que recurrir a prestamistas privados con mayores tasas de fondeo.

Según las estadísticas de la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios, las ventas de viviendas usadas aumentaron hace unos días por primera vez en el año, pero aun así, la cifra es 7 por ciento menor al 2013, al tiempo que las ventas de viviendas unifamiliares nuevas el mes pasado fueron 4,2 por ciento inferiores a las observadas el año anterior.

NO ES UN TEMA DE TASAS

Las tasas de interés hipotecarias no son el problema, pues aunque han caído recientemente por las expectativas de una continua postura monetaria expansiva de la Reserva Federal, dicha disminución, no va a tener un gran impacto en la demanda, máxime cuando el mercado espera que en 2015 suban nuevamente luego del esperado fortalecimiento de la economía.

Actualmente, en Estados Unidos la tasa promedio de un préstamo hipotecario a 30 años es de 4,14 por ciento, es decir 0.55 por ciento superior a 3.59 por ciento registrado en 2013. Cuando se valida la oferta de crédito se encuentra que aunque ha mejorado en los últimos años, sigue estando muy por debajo de los niveles que se consideran normales.

Solo basta observar que el Índice de disponibilidad de crédito hipotecario MBA alcanzó los 113,8 puntos en abril de 2014, nivel muy inferior a los 414,8 vigentes a finales de 2004, justo antes del más reciente boom inmobiliario.

Hay que recordar que la reciente crisis de la vivienda fue muy profunda y prolongada y que se necesita tiempo para transferirle recursos nuevamente y que en algunos mercados, los precios de las viviendas parecen estar por debajo del costo de construcción, al punto que estos mercados siguen siendo poco rentables para reanimar las nuevas obras. Adicionalmente las deudas estudiantiles han llevado a los jóvenes estadounidenses a preferir vivir con sus padres en lugar de formar sus propios hogares, lo que distrae la compra de viviendas.

Por ahora las variables que dinamizan esta industria están fuera del alcance de la FED y aunque pueda influir en las tasas hipotecarias a través de su gestión de política monetaria, en realidad no puede hacer mucho. Esto hará́ difícil reanimar el ritmo de construcción con dificultades de financiación y con falta de demanda.

Por ahora, la debilidad en la vivienda no será una razón suficiente para modificar la trayectoria de la política monetaria y el retiro de los estímulos que hoy se están implementando para disminuir la gran liquidez.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Japan: Antagonism with South America: Ship Attacks Go Too Far

Colombia: Everything Is ‘the Caribbean’

Colombia: The Global Game: China Advances, but the United States Still Sets the Pace

Germany: The Epstein Curse Continues To Loom Large

Ireland: Ireland Is Riding 2 Horses Galloping in Different Directions across the Atlantic

Australia: If Kamala Harris Wants a 2nd Run at the White House She Has To Move Past Her Joe Biden Issues

Australia: As Donald Trump and Xi Jinping Prepare for Trade Talks, China Comes with a Strong Hand

Related Articles

Japan: Antagonism with South America: Ship Attacks Go Too Far

Colombia: The End of the Dollar’s Reign?

Colombia : Trump’s Strategy against Maduro

Colombia: The ‘Toy’ Trump Gave to Musk

India: Will Fallout at Home, Abroad Restrain Trump Disruption?