China’s Foreign Strategy Is No Longer Passive

Published in Global Network
(China) on 9 August 2014
by (link to originallink to original)
Translated from by Darius Vukasinovic. Edited by Eva Langman.
In yesterday’s Financial Times of Britain,* former Assistant U.S. Secretary of State Kurt Campbell posted in the blog, “The A List”: “Enter Xi Jinping, the new president and general secretary of China’s Communist Party,” and cited how “the intensity of his anti-corruption campaign … the ambition of his efforts at economic reform and the much more robust rhetoric all suggest that we are entering a new phase.” This article’s take on how China’s foreign strategy is no longer passive points out that China has recently been not merely responding to events, but acting instead from fundamental initiatives of its own devising.

The article stated that in the West, the long-standing view has been that China has had its focus on correcting internal issues. This included, among other things, political corruption, pollution and the restructuring of state-owned enterprises. So for the last few decades, the general consensus has been that China has considered internal affairs a key imperative to the development of a favorable international environment. The article also noted that in the past, many had considered issues involving China to be primarily isolated in nature, rather than [being indicative of the] individual steps of some grandmaster scheme. As such, the concern with these isolated incidents has been to just focus on avoiding unwarranted accidents or misunderstandings, rather than developing a counterstrategy to meet them.

Campbell indicated that since Xi Jinping took office, the game board has been redefined. This new Chinese president and general secretary of the Communist Party of China has launched a strong fight on corruption, striven to overhaul economic reforms and talks tough when it comes to policy. These are all indicators that we have entered a new stage in Chinese political history. The article states that this new shift is bringing certain changes that will be worth paying attention to, the first of which is that Xi Jinping’s role in the decision-making process is unquestionable. Moreover, the Chinese authorities are also doing their utmost to obscure the inner workings of the political system from the prying eyes of the outside world. In fact, right now no one can be certain who is working with Xi Jinping on his policies. According to various sources, Xi Jinping is playing primary roles in both orchestrating and executing the strategies being devised within the Communist Party of China.

In the past, many Chinese experts viewed Beijing’s responses to issues as empty tough talk, with China simply adopting tactics to deliberately stir up neighboring countries or provoke hostilities from them. Moreover, Beijing would often push hotly contested issues onto the backburner to be dealt with at a later time, and instead be content with just leaving these situations to be shrouded in a haze of uncertainty. Recently, however, China has not just simply been responding to issues, it has been marching to the beat of its own drummer and “walking its talk.” This day was bound to come, and now it is finally here. Xi Jinping’s new strategies have shown those Chinese experts just how outdated their conceptions of the new China model are. Recent activity from China and Xi Jinping’s centralized control model have put the world on notice — [it] had better get an accurate grasp on China’s intents — and let it be known that we mean what we say.

In closing, the article said that along with China’s preservation strategies, there is a distinct purpose. Ongoing high-level foreign relations with China will be extremely important from this point forward. Perhaps there will be nothing else more important in the modern world.

*Editor’s note: The blog by Campbell was published in the July 22 online issue of the Financial Times.


美前助理国务卿:中国对外战略不再被动

中新网8月7日电 美国前亚太事务助理国务卿库尔特·坎贝尔日前在英国《金融时报》撰文称,“习近平上任之后发起的反腐斗争的强度,经济改革的雄心,以及他更强势的言论都似乎表明我们正在进入一个新的历史阶段。”

这篇题为《中国对外战略不再被动》的文章指出,如今中国不再只是简单响应,而是在根据自己方案主动行动。习近平的新战略让那些极力弄清楚正在出现的新模式的中国问题专家们落后了。

文章说,长期以来传统观点一直认为中国主要关注国内重要事务,包括治理腐败和普遍的污染等紧迫任务以及低效率的国有产业的重组等等,那么几十年来人们已经达成了一个普遍的共识,就是一个良好的国际环境是中国持续关注国内事务的一个关键要求。

文章认为,过去当出现意外事件的时候,人们担心的都是意料之外的不测和事故,而没有预谋的战略,多数事件都被视为是孤立性的,并非一项精心策划的整体战略一部分。

坎贝尔指出,习近平上任之后,情况有所不同,这位中共中央总书记、中国国家主席发起了反腐斗争的强度,经济改革的雄心,以及他更强势的言论都似乎表明我们正在进入一个新的历史阶段。

文章认为,这个新阶段有几个值得关注的特点,首先习近平在决策中的个人作用是不容置疑的,而中国当局尽可能的让决策过程避开外界好奇目光的视线,目前还不清楚有谁直接参与了习近平的决策过程,据各方消息,习近平在各种问题决策的形成及执行中,都扮演着主导角色。

过去很多中国问题专家把中国的行动视为反应性的强硬,也就是旨在采取必要举措响应周边国家的刺激或挑衅举动,而把存在激烈争议的问题推迟到以后去解决,并满足于保持这种不清不楚的现状。

如今中国不再只是简单响应,而是在根据自己方案主动行动。这一天终将到来,而且已经到来了。习近平的新战略让那些极力弄清楚正在出现的新模式的中国问题专家们落后了,中国最近的这些动作以及习近平的中心角色再次提醒世人,要准确地判断中国的意图,并且传递有针对性的信息。

文章最后说,与中国保持有目的的、定期的高层外交极为重要,或许在这个世界上再也没有比这更重要的事情了。

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Germany: Trump Declares War on Cities

Topics

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Related Articles

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Spain: State Capitalism in the US

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?