Taiwan’s Anti-Terrorism Cannot Depend on US

Published in Want Daily
(Taiwan) on 26 November 2015
by (link to originallink to original)
Translated from by Anthony Chantavy. Edited by Marsha Challoner.
U.S. President Barack Obama has listed Taiwan as an anti-terrorism ally, and now the Republic of China flag is on Islamic State group's list of coalition countries that are against it. Taiwan is very uncomfortable about this. Some people are enthusiastic about U.S.-China-Taiwan relations, some complain about the U.S. expecting Taiwan to bear part of the cost, and others worry about becoming targets of the Islamic State group.

In fact, for a long time Taiwan has supported America's war and anti-terrorism efforts: It has shared anti-terrorism intelligence with the U.S. and accepted U.S. anti-terrorism training, so Obama has nothing new to say about Taiwan.

However, there have been new developments in the international anti-terrorism outlook. While, in the past, China, Russia, and other countries had a borderline position with regard to anti-terrorism, in the present day they have more positive attitudes and are even taking action. What does Taiwan have to say about this? Taipei is about to host the Universiade, which is a major international event, the likes of which Taiwan has rarely hosted in recent years. While attracting athletes from around the globe, it will also attract international terrorist organizations. When the time comes, how will Taiwan face the possibility of terrorist danger?

The U.S. has not at all used its full power to attack the Islamic State group, but rather it was Russia that attacked the group’s foothold, dealing a serious blow. To become involved in U.S. activity would dig Taiwan in too deep, so Taiwan can only give the impression that it prefers to offer support from afar.

Mainland China is engaged in anti-terrorism, too. In light of this, and facing unfair double standards in its treatment by Western countries, Taiwan needs to get involved. First of all, it must consider providing supplies to mainland China, in order to display an attitude of anti-terrorism that does not choose one approach over another; it must engage in intelligence cooperation when necessary, providing substantial assistance; and it can also provide beneficial opportunities to promote political trust across the strait.

Taiwan is about to host the Universiade and there is a need for a real anti-terrorism strategy. Only by opening up to international cooperation can it avoid leaving loopholes. To secure everyone's cooperation, Taiwan cannot depend solely on the U.S.


美國總統歐巴馬將台灣列入反恐同盟,IS將中華民國國旗置入反伊 斯蘭國名單,台灣五味雜陳。有人從美中台關係角度欣喜若狂,有人 抱怨美國又要找台灣攤錢,有人憂心成為IS恐攻目標。

其實台灣長期支持美國的戰爭與反恐行動,也長期跟美方分享反恐 情報、接受美國反恐訓練,歐巴馬提及台灣並沒有太多新意。

不過,國際反恐形勢有了新的發展,過去在反恐行動中處於邊緣地 位的中俄等國,現在也有了更積極的態度甚至行動,台灣對此持何種 態度?台北即將舉行世大運,這是近年來台灣少有的國際大事,在吸 引全球各國運動員前來的同時,也會吸引國際恐怖組織的關注,屆時 台灣如何應對可能的恐怖威脅?

美國並非全力以赴打擊伊斯蘭國,反而俄羅斯強力打擊伊斯蘭國據 點,才是真正傷筋動骨。介入美國行動太深,台灣只會給人不在乎反 恐,只是選邊站的印象。

大陸也正在進行反恐鬥爭,且面臨西方國家雙重標準的不公平對待 ,台灣也應表示關注。首先,應考慮對大陸提供適當物資支援,展現 「反恐不選邊」的道德態度,必要時也應該與大陸進行相關情報合作 ,為大陸反恐提供實質幫助,也可以為兩岸增進政治互信提供有利契 機。

台灣將舉辦世大運,有實際的反恐壓力與需求,台灣必須開展多方 國際合作,方能避免反恐出現漏洞。為了獲得各方的配合,台灣不能 獨尊美國。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: Donald Trump Is Taking Over the US Federal Reserve and Financial Markets Have Missed the Point

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

France: Global South: Trump Is Playing into China’s Hands

Zimbabwe: What the West Doesn’t Understand about China’s Growing Military Might

Sri Lanka: Trump Is Very Hard on India and Brazil, but For Very Different Reasons