The Bright Side and the Dark Side of Trump’s Tax Reform

Published in Il Giornale
(Italy) on 3 May 2017
by Andrea Muratore (link to originallink to original)
Translated from by Marie Winnick. Edited by Helaine Schweitzer.
The announcement of the White House’s sweeping tax reform plan on Wednesday, April 26 has increased the level of attention by the political world and U.S. public opinion toward the evolution of internal economic dynamics. In fact, it follows Trump’s decision to scrap the Dodd-Frank Act and heated discussions on the future of the federal budget.

Essentially, the reform guidelines officially announced by Treasury Secretary Steven Mnuchin represent the most extensive and boldest move in tax matters since two famous laws enacted during the presidency of Ronald Reagan, the Economic Recovery Tax Act of 1981 and the Tax Reform Act of 1986, by which the maximum income tax rates for U.S. citizens dropped from 70 percent to 28 percent. Furthermore, a net decrease in capital gains tax was secured, then further reduced during the 1990s. With the “made by Trump” reform, however, it is anticipated that tax breaks for individual incomes will range from seven to three, charged by three fixed rates of 10, 25 and 35 percent, and that the “no-tax area” income for families will be extended up to $24,000. But more incisive yet, the Trump tax plan proposes to reduce corporate taxes on companies, for which a cut from 35 percent to 15 percent is anticipated.

Trump echoes Reagan and the economic theories that inspired his actions throughout the 1980s; above all, the so-called “Laffer curve,” according to which the economic system would have a certain "optimum" tax rate that would both guarantee that the state would receive optimal revenue in terms of taxation, and accelerate production growth, which would justify the cuts at the top.

This is precisely what Trump intends to do to ensure the optimal conditions that would allow a revival of the U.S. economy, which he imagines being driven by massive returns on investment, industrial plants and manufacturing from large national corporations. Cutting corporate taxes, in fact, should mark the start of an ample "national-liberal" economic strategy. By fully exploiting its effects, it should enable growth in production and employment for the U.S. economy in sectors that have historically been stimulating value or had high value added, such as automotive, technology and pharmaceutical manufacturing. By returning $100 billion to American soil through investments and jobs, the administration in Washington plans to fully repay the high costs of tax reform. The Washington Post foresees $5.5 trillion of missing tax revenue over the next 10 years, while the think tank Center for a Responsible Federal Budget predicts that it will be between $3 trillion and $7 trillion.

Trump and Mnuchin, in any case, will have to bear in mind the risks inherent in the reform. First, the experience of the Reagan era teaches that the failure to enter large amounts of money into federal funds could cause a sharp increase in public debt, which during Trump’s presidency is already beginning to considerably exceed the $20,000 billion threshold. U.S. public debt grew from $907 billion to $2,850 billion throughout Reagan’s eight-year presidency, and in contrast to an average gross domestic product growth of more than 3 percent per annum, it also began to show a significant increase in inequalities within the U.S. economy. The result of Reagan’s tax reforms was a decidedly level system that in fact gave free reign to the growth of inequality. A 2011 study from the Congressional Budget Office, sure enough, revealed a 50 percent increase in the average income in the highest percentile of distribution from 1980 to 1990. There were more moderate increases in the quintile below it, a modest level of growth between the 80th and 20th percentiles (comprising the vast majority of the United States’ middle class) and even a decrease in total income for the bottom quintile.

Trump's strategy is therefore likely to lead to a further polarization of the income distribution and wealth in the United States over the long term, which would be further accentuated by the elimination of the inheritance tax. Consequently, the resulting benefits from the extended de-taxation may seem very small in comparison to the unequal distribution of the fruits of economic growth dreaded by Trump during the election campaign as the way to make America great again, but from which the middle class that was impoverished by the Great Depression could only reap a residual part.

To win approval for his tax plan, Trump will need to keep the Republican Party tightly on his side, avoiding the “turncoat” actions that have already harmed his policy on Obama’s health care law, and he will need to complete the budget dialogue with the Democrats, among whom there is all sorts of outcry. Trump has some action-packed weeks ahead of him. He will have to obtain a majority of at least 60 votes in the Senate, requiring the support of at least eight members of the rival party, in order to make a reality out of a large-scale reform that at its core shows noteworthy strengths and obvious, undeniable weaknesses.





Luci e ombre della riforma fiscale di Trump

L’annuncio dell’imponente piano di riforma fiscale da parte della Casa Bianca nella giornata di mercoledì 26 aprile ha incrementato il livello d’attenzione rivolta dal mondo politico e dall’opinione pubblica statunitensi all’evoluzione delle dinamiche economiche interne, facendo infatti seguito alla decisione di Trump di picconare il Dodd-Frank Act e alle accese discussioni sul futuro del budget federale.

Nei fatti, la riforma annunciata ufficialmente nelle sue linee guida dal Segretario del Tesoro Steven Mnuchin rappresenta la più estesa ed ardita mossa in materia fiscale dai tempi delle due grandi leggi varate durante la presidenza di Ronald Reagan, l’Economic Recovery Tax Act (ERTA) del 1981 e il Tax Reform Act del 1986, per mezzo delle quali le aliquote massimali sui redditi dei cittadini americani calarono dal 70% al 28% e, inoltre, si garantì un netto decremento all’imposizione sui guadagni da capitale, poi ulteriormente ridimensionata nel corso degli Anni Novanta. Nella riforma made in Trump, invece, è previsto che gli scaglioni di imposizione fiscale per i redditi individuali passino da sette a tre, gravati da tre aliquote di imposta fisse del 10, del 25 e del 35%, e che la no-tax area sia estesa, per le famiglie, sino ai 24.000 dollari di reddito; ancora più incisiva, invece, è destinata ad essere la decurtazione della corporate tax gravante sulle imprese, per la quale è preventivato un abbassamento dal 35 al 15%.

Trump richiama Reagan, e assieme a quest’ultimo le teorie economiche che ispirarono le sue azioni nel corso degli Anni Ottanta, prima fra tutte quella della cosiddetta “curva di Laffer”, secondo la qualeogni sistema economico possiederebbe una determinato livello di tassazione “ottimale” in grado di garantire allo Stato di acquisire il massimo gettito in termini d’imposte e di accelerare la crescita della produzione, livello che giustificherebbe in determinati casi delle sforbiciate alle aliquote massimali.

Proprio a questo mira Trump, il cui obiettivo è garantire il terreno ottimale per permettere un rilancio dell’economia statunitense che egli ipotizza trainato dal massiccio ritorno in patria degli investimenti, degli impianti industriali e della produzione delle grandi corporation nazionali. Dal taglio delle tasse alle imprese, infatti, dovrebbe partire l’ampia strategia economica “nazional-liberista” che, dispiegando in pieno i suoi effetti, dovrebbe consentire la crescita della produzione e dell’occupazione in settori storicamente trainanti o ad alto valore aggiunto per l’economia americana, come quello delle automobili, della tecnologia e della manifattura farmaceutica. Attraverso il ritorno in terra statunitense di centinaia di miliardi di dollari sotto forma di investimenti e posti di lavoro, l’amministrazione di Washington prevede di ripagare in maniera completa gli elevati costi previsti per la riforma fiscale, che il Washington Post prevede pari a 5.500 miliardi di dollari di mancate entrate erariali nei prossimi dieci anni, mentre il think tank Center for a Responsible Federal Budget li prevede compresi tra i 3.000 e i 7.000 miliardi.

Trump e Mnuchin, in ogni caso, dovranno tenere ben presenti i rischi annessi alla riforma: in primo luogo, l’esperienza dell’era Reagan insegna che il mancato ingresso di ingenti quantità di denaro nelle casse federali potrebbe causare un netto aumento del debito pubblico, già avviato a superare considerevolmente la soglia dei 20.000 miliardi di dollari nel corso della presidenza Trump. Il debito pubblico statunitense crebbe da 907 a 2.850 miliardi di dollari nel corso degli otto anni di presidenza di Reagan, e in contrapposizione a una crescita media del PIL superiore al 3% annuo iniziò inoltre a manifestarsi un notevole incremento delle disuguaglianze interne all’economia statunitense. Il risultato delle riforme fiscali di Reagan fu un sistema decisamente livellato che, di fatto, lasciò mano libera alla crescita delle disuguaglianze: uno studio del 2011 dell’Ufficio Budget del Congresso, infatti, ha rilevato, per il periodo 1980-1990, un aumento pari al 50% del reddito medio del percentile superiore della distribuzione, incrementi più modesti nel quintile ad esso inferiore, una crescita modesta del blocco compreso tra l’ottantesimo e il ventesimo percentile (comprendente la stragrande maggioranza della middle class statunitense) e, addirittura, una diminuzione del reddito complessivo del quintile di coda.

La strategia di Trump, di conseguenza, rischia di portare, sul lungo termine, a un’ulteriore polarizzazione della distribuzione del reddito e della ricchezza negli Stati Uniti, che risulterebbe ulteriormente accentuata dall’eliminazione delle tasse di successione ereditaria. I benefici risultati dall’estensione dell’area di detassazione, di conseguenza, potrebbero apparire ben poca cosa rispetto alla ripartizione diseguale dei frutti di una crescita economica paventata da Trump in campagna elettorale come la via per ricostruire la grandezza dell’America ma di cui la classe media impoverita dai frutti della Grande Crisi potrebbe raccogliere soltanto una parte residuale.

Per conquistare l’approvazione al suo piano fiscale, Trump avrà bisogno di mantenere compatto il Partito Repubblicano alle sue spalle, evitando l’azione di “franchi tiratori” che hanno già pregiudicato la sua politica sull’Obamacare, e di completare il dialogo sul bilancio con i democratici, tra i quali si sono registrate diverse levate di scudi. Si preannunciano settimane incandescenti per Trump, che dovrà ottenere una maggioranza di almeno 60 voti al Senato, necessitante dell’appoggio di almeno 8 membri del partito rivale, per poter rendere realtà una riforma di ampio respiro che presenta al suo interno, notevoli punti di forza e palesi, evidenti debolezze.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Peru: Blockade ‘For Now’

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade