A Bleak Picture of the Global Economy

Published in El Espectador
(Colombia) on 13 January 2020
by Salomón Kalmanovitz (link to originallink to original)
Translated from by Patricia Simoni. Edited by Elizabeth Cosgriff.
A pessimistic atmosphere was on offer at the meeting of the American Economic Association at the beginning of the year. According to The New York Times, most participants warned of the negative consequences of the commercial war unleashed by President Donald Trump, growing fiscal deficits and the inability of central banks to correct a new recession.

The expansion of the U.S. economy is one of the longest in history, now finishing its 11th year. The problem is that it rests on precarious foundations: excess public spending, low tax collection and interest rates that are too low. When the end of the expansion comes, which must happen at some point, there will be no fiscal or monetary ammunition to confront it, resulting in a painful adjustment. The World Bank forecasts growth below 2% in 2020 and 2021 and describes global expansion as fragile.

There are growing risks of a deteriorating economy due to the escalation of trade wars and the brake on economic activity in the United States and Europe, as well as the possibility of financial crises in China and India, which have fueled their expansions with increasing amounts of credit. Although there has been a truce between the United States and China, the opposite is happening with France, which increased its taxes against large American technology companies, to which Trump responded with tariffs on its fashion, wine and cheese industries, threatening to extend them to the European Union. The once buoyant German industry has been contracting for four months; more recently, manufacturing activity in the United States also has declined.

It is clear that the tax incentives of the 2017 reform, proclaimed by Trump to be a turbocharger of private investment, have dissipated, and there is no evidence of any significant increase in investment, nor has the increase in public spending — financed with debt, which has already reached $1 billion — been able to prevent the slowdown in the growth of the economy.

The serious fact is that United States productivity has deteriorated, while the rise in wages is beginning to bite into profits. The repression of immigration has contributed to this result: it contracts the supply of unskilled, qualified and professional work, which again affects productivity. To top it off, destructive austerity, as Paul Krugman called it, has seriously damaged the transportation and energy infrastructure. The distrust in science by the extreme right has also triggered the decline in public investment in research and development.

One of the notable debates in Congress was between Larry Summers, former secretary of the treasury under Barack Obama, and N. Gregory Mankiw, conservative author of the very popular text, “Principles of Economics.” Summers said that a substantial increase in public spending was necessary, regardless of the increase in the fiscal deficit, while Mankiw has been warning since 2008 that public spending is very dangerous, repeating that the high level of accumulated debt will paralyze growth.

The phrase, "The definition of insanity is doing something over and over again and expecting a different result” is attributed to Albert Einstein.* The foolishness of economists shows that they affirm the same thing for many years, hoping that it will finally be fulfilled.

*Translator’s note: It is unclear that Einstein was the true author of this statement.


Una atmósfera pesimista se vivió en el congreso de la Asociación Económica Americana que se reunió a principios del año. Según The New York Times, la mayoría de los participantes advirtieron sobre las consecuencias negativas de la guerra comercial desatada por el presidente Trump, los crecientes déficits fiscales y la incapacidad de los bancos centrales para contrarrestar una nueva recesión.

La expansión de la economía norteamericana es una de las más largas de la historia al completar 11 años. El problema es que reposa sobre cimientos precarios: exceso de gasto público, recaudo tributario escaso y tasas de interés demasiado bajas. Cuando llegue el fin de la expansión, que tiene que suceder en algún momento, no habrá munición fiscal ni monetaria para enfrentarla, dando lugar a un doloroso ajuste. El Banco Mundial pronostica crecimientos por debajo del 2 % en 2020 y 2021, y califica de frágil la expansión global.
Los riesgos se acumulan en dirección al deterioro de la economía por el escalamiento de las guerras comerciales, el freno de la actividad económica en Estados Unidos y Europa, así como la posibilidad de crisis financieras en China e India, que han alimentado sus expansiones con crecientes volúmenes de crédito. Aunque se ha dado una tregua entre Estados Unidos y China en su confrontación, sucede lo contrario con Francia, que aumentó sus impuestos contra las grandes empresas tecnológicas norteamericanas, que el señor Trump contestó con tarifas sobre sus industrias de la moda, vinos y quesos, amenazando con extenderlas a la Unión Europea. La otrora boyante industria alemana lleva cuatro meses de contracción; más recientemente, la actividad manufactura en Estados Unidos también se redujo.


Es evidente que los estímulos tributarios de la reforma de 2017, proclamada por Trump como una turborecarga de la inversión privada, se han disipado y no hay evidencia de que la haya aumentado significativamente; tampoco el incremento del gasto público financiado con deuda, que ya alcanzó el billón de dólares, ha logrado impedir la ralentización del crecimiento de la economía.
Lo grave es que se ha deteriorado la productividad de Estados Unidos, mientras que el alza de los salarios está comenzando a morder las utilidades. La represión de la inmigración ha contribuido a este resultado: contrae la oferta de trabajo no calificado y también del calificado y profesional, lo que afecta de nuevo la productividad. Para rematar, la austeridad destructiva, como la llamó Paul Krugman, ha deteriorado seriamente la infraestructura de transporte y energía. La desconfianza de la extrema derecha en la ciencia ha inducido también el retroceso de la inversión pública en investigación y desarrollo.
Uno de los debates notables del congreso fue entre Larry Summers, exsecretario de Hacienda de Obama, y Gregory Mankiw, autor conservador del texto más popular de Principios de economía. El primero dijo que era necesario un aumento sustancial del gasto público, sin importar que aumentara el déficit fiscal, mientras que el segundo lleva advirtiendo desde 2008 que el gasto público es peligrosísimo. Repitió que el alto nivel de deuda acumulado paralizará el crecimiento.


Se le adjudica a Einstein la frase “la locura es hacer lo mismo una y otra vez esperando obtener resultados diferentes”. La necedad de los economistas se muestra en que afirman lo mismo durante muchos años, esperando que por fin se cumpla.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Singapore: TikTok Deal Would Be a Major Win for Trump, but Not in the Way You Might Expect

Russia: Trump the Multipolarist*

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Topics

Turkey: Will the US Be a Liberal Country Again?

Singapore: TikTok Deal Would Be a Major Win for Trump, but Not in the Way You Might Expect

Pakistan: US Debt and Global Economy

Mexico: Qatar, Trump and Venezuela

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Related Articles

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

Previous article
Next article