Vacancy: World Leader

Published in El Nacional
(Dominican Republic) on 1 December 2020
by Gloria Marranzini (link to originallink to original)
Translated from by Darcey Stickley. Edited by Elizabeth Cosgriff.
Throughout history, there have been different leaders of varying military, economic and political strength, who have expanded their domination and influence beyond their borders. This has been going on since the first empires, like those of the Romans or Mongols, until the most recent ones, like those of the French or British.

More recently, the United States has been undoubtedly considered the strongest world power, both for its military and economic power as well as its technological development, exercising a large influence on global geopolitics and a large variety of international organizations.

However, because of some unprecedented elections in the U.S., the seriousness and clarity of the electoral process and its results are now on the line, as well as the political and social stability of a completely divided nation. More than 20 days after these elections were held, officials are still being confronted with challenges regarding the results from the alleged loser, who is targeting officials in key states with his legal demands.

Whatever the final election result is, the reality is that the U.S. has suffered an economic, social and reputational decline in the last few years. This could be in part due to the presence of imminent competitors for world leadership, like China.

China, although it is politically and culturally very different from other countries, nowadays has the capacity to compete with the strongest nations (in terms of economic resources, military strength, productive capacity, discipline and education).

Its weakness? Its inability to invent, along with its inclination to copy when it comes to technology and innovation, which are the backbone of modernity.


A lo largo de la Historia han habido diferentes liderazgos, fuerzas militares, económicas y politicas que han expandido su dominio e influencia más allá de sus fronteras. Desde los primeros imperios como el Romano o el Mongol, hasta los más recientes como el Francés y el Británico.

En los últimos tiempos, Estados Unidos ha sido considerado la primera potencia mundial sin discusión, tanto por su poderío militar y económico, como por su desarrollo tecnológico, ejerciendo una gran influencia en la geopolítica global y en todo tipo de organizaciones internacionales.

Sin embargo, tras unas elecciones sin precedente en USA se pone en juego la seriedad y claridad del proceso y sus resultados, así como la estabilidad social y política de un país totalmente fragmentado. Más de 20 días después de celebradas dichas elecciones los titulares siguen arrojando una alta dosis de desafíos a los resultados por parte del supuesto perdedor, a través de demandas legales a varios organismos supervisores de algunos estados claves.

Sea cual sea el resultado final del conflicto electoral, la realidad es que Estados Unidos ha sufrido cierta decadencia económica, social, y reputacional en los últimos años. Esto puede deberse en parte a la presencia de un inminente competidor al liderazgo mundial como lo es China.

Este país, aunque política y culturalmente muy distinto a los demás continentes, tiene hoy en día toda la capacidad de competir con el más fuerte (recursos económicos, fuerza militar, capacidad productiva, disciplina, educación).

Su debilidad: la poca capacidad de “inventar” y su inclinación a “copiar” en lo referente a tecnología e innovación que es la columna vertebral del modernismo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Peru: Blockade ‘For Now’

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Poland: Ukraine Is Still Far from Peace. What Was Actually Decided at the White House?

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

Topics

Mexico: Urgent and Important

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Related Articles

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

France: Global South: Trump Is Playing into China’s Hands

Zimbabwe: What the West Doesn’t Understand about China’s Growing Military Might

Sri Lanka: Trump Is Very Hard on India and Brazil, but For Very Different Reasons