The Conflict over the Nature of US-China Authority: Consequences Are Likely To Affect Us

Published in Ma’ariv
(Israel) on 11 January 2022
by Zalman Shoval (link to originallink to original)
Translated from by Rebecca K. Koengisberg. Edited by Helaine Schweitzer.
It’s not only the omicron variant that should worry us these days. Dark clouds signaling the possibility of a new Cold War between the world powers do not bode well for the secondary players, including Israel.

From a human point of view, it is natural and understandable that the unchecked spread of the omicron variant and the confused response of the government are at the forefront of the news these days. It presents a clear and immediate danger to all of us, and it is no wonder that the public and the media are searching for a guiding hand. But at the same time, there are other matters occurring in our immediate and not so immediate surroundings that should worry us.

The first issue is Iran. Despite putting up a seemingly deliberate smoke screen with respect to Israel, the United States continues, with the help of the European Union, to gallop ahead with renewing the Iran nuclear agreement that potentially includes some benefits for Tehran, both in comprehensive talks in Vienna and through other channels. This provides Israel with no clear policy other than bombastic, irrelevant pronouncements.

The second issue is that almost without our having noticed, a Cold War atmosphere is growing in the world. On one side, you have America and its allies (the Europeans are demonstrating their usual weakness) and on the other, you have China and Russia. At the moment, international attention is focused on the conflict between Russia and Ukraine, but despite Russia’s activity here, it is supposedly just a local, limited conflict whose possible consequences are testing relations between the superpowers and the level of determination on both sides. The other players will have to draw their own conclusions.

The conflict is not ideological in the sense that it was in the past when communism faced off with democracy. But the conflict does touch on the way each side defines the essence of its authority. China sets an anti-democratic tone and Russia, along with several other countries in Europe, Asia and Latin America, are following suit. This approach rejects democratic, liberal principles, the values of the free market, the rule of law, the rights of the individual, etc. — values that were the common denominator and the declared goal for most of the world 75 years after World War II.

In addition, China aims to lead the new order with world leaders at the center — of course, not in the sense of the German philosopher Johann Gottfried Herder, who saw in the state a framework that would guarantee freedom for the individual. Instead, China's order would force its authority on all areas of life, most of the cultural and social institutions, the law, technology, etc. — meaning they would all serve the central authority.

When the leaders of China and Russia look at what is happening in Washington and at the social, political and cultural fractures in America in addition to the withdrawal from Afghanistan, they have probably concluded that the days of America as a leading power in the world have come to an end and that the future belongs to them under the banner, “The East Is Rising, the West Is Falling.” Even if this assumption is wrong and hasty — and even Adolf Hitler made this mistake — it is likely to result in a situation that endangers world peace.

Regarding the situation in Ukraine along with several others, Presidents Joe Biden and Vladimir Putin have spoken several times by phone, conversations that seem to have been held between deaf people. Yet afterward, talks opened up in Europe between Russian and American diplomatic delegations to discuss the Ukrainian crisis, among other issues. As noted, though, the world’s top priority should not be Russia or Ukraine, but China and its geopolitical and hegemonic plans, including the possibility for asserting violent control over Taiwan, a country the United States has promised to protect.

With respect to Russia, one of the results of the American withdrawal from the Middle East, which began during the Obama era and gathered steam in the days of Donald Trump and Biden, has been evident in our region. The last Israeli government exploited the new geopolitical situation with meaningful success in promoting Israeli security interests in Syria and elsewhere — Russia is not an ally like America is, but a pragmatic partner — and at this stage, at least, the current government has not undermined this achievement.

But the situation is likely to deteriorate if the Middle East turns into an object of the Cold War as it was in the days of the Soviet Union. That situation already exists with China, as demonstrated by Israel’s obligation to report to Washington ahead of time about certain economic agreements with China. Either way, the dark clouds that signal the possibility of a new Cold War between global powers do not bode well for the secondary players, including Israel.


העימות על מהות השלטון בין ארה"ב לסין: ההשלכות עלולות להשפיע גם עלינו
לא רק האומיקרון צריך לטרוד את מנוחתנו בימים אלה: העננים האפורים שמאותתים על האפשרות של מלחמה קרה חדשה בין המעצמות אינם מבשרים טובות גם לשחקני המשנה, כולל ישראל
זלמן שובל 11/01/2022 07:19 3

טבעי ומובן מבחינת האופי האנושי שההתפשטות הבלתי מבוקרת של האומיקרון והתגובה המבולבלת של הממשלה אליו - הן בראש החדשות בימים אלה, שהרי מדובר בסכנה ברורה ומיידית לכל אחד מאיתנו, ואין פלא שבציבור ואפילו בתקשורת מתעוררים געגועים ליד מכוונת. אך בו בזמן מתרחשים בסביבתנו הקרובה והרחוקה גם דברים אחרים שצריכים לטרוד את מנוחתנו.ה"אייטם" הראשון מבחינה זאת הוא איראן; למרות מסך העשן, כנראה המכוון, כלפי ירושלים, ממשיכה ארצות הברית, בליווי האיחוד האירופי, לשעוט, הן בשיחות העקיפות בווינה והן בערוצים אחרים, לקראת חידוש הסכם הגרעין עם איראן — ייתכן אפילו עם מקצה שיפורים לטהרן — מצב שתופס את ישראל ללא מדיניות ברורה פרט להצהרות בומבסטיות מיותרות.ה"אייטם" השני: כמעט מבלי ששמנו לב הולכת ומתפתחת בעולם אווירה, ואולי מציאות, של מלחמה קרה, כשבצד האחד ניצבת אמריקה עם בעלות בריתה (האירופים מפגינים את הרפיסות הרגילה שלהם), ומן העבר השני ניצבות בעיקר סין ורוסיה. כרגע תשומת הלב הבינלאומית מתרכזת בעימות בין רוסיה לאוקראינה, אך למרות שהפעילות הרוסית בהקשר זה היא לכאורה בעלת פוקוס מקומי ומוגבל, השלכותיה האפשריות מעמידות במבחן קונקרטי את יחסי הכוחות ואת מידת הנחישות של שני הצדדים, שגם שחקנים אחרים יסיקו מהם מסקנות

העימות אומנם איננו אידיאולוגי במובן שהיה בעבר בין קומוניזם לדמוקרטיה, אך הוא כן נוגע לאיך כל צד מגדיר את מהות השלטון; סין נותנת את הטון בצד האנטי־דמוקרטי, ורוסיה וכמה מדינות אחרות באירופה, באסיה ובאמריקה הלטינית מחרות מחזיקות אחריה. גישה זו דוחה את עקרונות הדמוקרטיה הליברלית, את כללי השוק החופשי, את שלטון החוק, את זכויות הפרט וכו', ערכים שהיו הקו המנחה והיעד המוצהר של רוב העולם ב־75 השנים שלאחר מלחמת העולם השנייה.
קנאביס מונע קורונה? המחקר שהולך להפתיע אתכם מאוד
תחת זאת שואפת סין להנהיג סדר עולמי חדש שבמרכזו עומדים המדינות ושליטיהן - כמובן לא במובן של הפילוסוף הגרמני יוהאן הרדר שראה במדינה מסגרת להבטחת חופש הפרט, אלא כשיטה שכופה את מרותה על כל נדבכי החיים, לרבות המוסדות התרבותיים והחברתיים, החוקים, הטכנולוגיה וכו'. כלומר, כולם הם כלי שרת של השלטון המרכזי.כשמנהיגי סין ורוסיה מתבוננים במתרחש בוושינגטון ובקרע החברתי, התרבותי והפוליטי באמריקה, בנוסף לפרשת הנסיגה מאפגניסטן, הם כנראה מגיעים למסקנה שימיה של אמריקה כמעצמה המובילה בעולם הסתיימו ושהעתיד הוא שלהם, על פי הסיסמה "המזרח עולה, המערב יורד". גם אם מסקנה זאת מוטעית ונמהרת (גם היטלר עשה בזמנו את הטעות הזאת), היא עלולה להביא לתוצאות שמסכנות את שלום העולם.לגבי הסוגיה האוקראינית, וכן לגבי כמה נושאים אחרים, התקיימו בינתיים שתי שיחות טלפוניות בין הנשיאים פוטין וביידן, שניתן להגדירן בתמצית כדו־שיח של חירשים, אך בעקבות זאת נפתחו באירופה שיחות בין משלחות דיפלומטיות של שני הצדדים כדי לדון במשבר האוקראיני ובמכלול נושאים שנויים במחלוקת. ברם, כאמור, בראש סדר העדיפויות העולמי צריכות לעמוד לא רוסיה ואוקראינה, אלא סין ותוכניותיה הגיאופוליטיות וההגמוניות, כולל האפשרות להשתלטות אלימה על טייוואן, שארצות הברית התחייבה להגן עליה.אם נחזור לרוסיה, אחת התוצאות של הנסיגה האמריקאית מהמזרח התיכון, שהחלה בעידן אובמה וצברה תאוצה בימי טראמפ וביידן, הייתה התבססות הנ"ל באזור שלנו. ממשלתה הקודמת של ישראל ניצלה את המצב הגיאו־פוליטי החדש בהצלחה משמעותית לקידום האינטרסים הביטחוניים שלה בסוריה ובמקומות אחרים — רוסיה לא בעלת ברית כמו אמריקה, אך שותפה פרגמטית — ובשלב זה, לפחות, הממשלה הנוכחית לא ערערה את ההישג הזה.אולם, המצב עלול להידרדר אם המזרח התיכון יהפוך מחדש לאובייקט במלחמה קרה אפשרית כפי שהיה בימי ברית המועצות. לגבי סין, אגב, הבעייתיות הזאת כבר קיימת. דוגמה לכך היא ההתחייבות הישראלית לדווח לוושינגטון מראש על הסכמים כלכליים מסוימים עם סין. בין כך ובין כך, העננים האפורים שמאותתים על האפשרות של מלחמה קרה חדשה בין המעצמות אינם מבשרים טובות גם לשחקני המשנה, כולל ישראל.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Germany: The President and His Private Army

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

Canada: Putin Is Negotiating Victory, Not Peace

Trinidad and Tobago: US, Venezuela and the Caribbean: Diplomacy First

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?