Peculiar Missionaries Swoop Down on Port-au-Prince

Published in Le Figaro
(France) on 26 January 2010
by Tanguy Berthemet (link to originallink to original)
Translated from by Rachel Zurer. Edited by Alex Brewer.
Reporting – Several American Christian fundamentalist groups have flocked en masse to the Haitian capital to “come to the rescue” of the disaster victims.

On the tarmac of the Port-au-Prince airport, Rose waits on a folding chair. The snappy retiree from Florida arrived in Haiti a week ago “to help” because “the Lord told us to show compassion towards the poor.” But like all of her six travel companions, including her pastor husband, who were sent by his evangelist church in Tampa, Florida, Rose hasn’t left the boundaries of the airport. “It’s poorly organized. They don’t tell us where to go. Never mind we’ve already spent $10,000 to charter an airplane,” she protests.

Port-au-Prince has hundreds of Roses these days. American Christian fundamentalist groups have flocked en masse to Haiti, a Catholic island considered missionary territory. In front of a hastily erected little clinic, Justin Boland, from the NGO Act of Mercy, also introduces himself as the communication director of Antioch Community Church, an “independent” church based in Waco, Texas. The fifteen doctors the organization claims to support in different clinics in the capital are invisible.

Act of Mercy, like most of the Christian fundamentalist groups, concentrates on the numerous orphanages that lack everything. The 135 residents of one of these establishments, the House of the Children of God, are camping around their cracked building. A dozen American missionaries, mostly teenagers, camp by their sides, loaded down with heavy baggage. The assistant director of the House, Alexis Pierre-Delet, doesn’t know the origins or the mission of these “Blancs”: “They promised to help us but they haven’t given anything. I think that they want to repatriate the children to the United States.”

Scientologists in the Hospital Crridors

Tim Morris, a nurse with the group Open Hands, found himself turned away from the town’s big health centers by the United Nations. The reputation of the association, which claims to be able to treat AIDS through nutrition, preceded him. In the halls of the university hospital, it’s the Scientology believers who lean over the ill. One disciple lays hands on the head of a patient with a broken leg. “We’re liberating the energies that got stuck during the shock,” explains the young woman.

The proliferation of these alternative medicines exasperates the big NGOs. “These people monopolize resources that could be more useful for more efficient organizations,” explains an upper-level U.N. official. The American army put an end to the flurry of little “Christian” planes that cluttered the already overloaded Port-au-Prince airport. “We don’t know what these groups are doing or who they are. We must take an inventory before they do any harm,” rages Veronique Ductan, a Haitian doctor.

In the Delmas neighborhood, the Quisequeya Christian School (QCS) serves as a stronghold for the different groups. The very expensive school, which claims to be “100 percent Christian,” welcomes in particular Crisis Response International (CRI), which presents itself as an “army for the end of days.” But the heavy metal door of the establishment remains closed: “We are not receiving the press.” On its website, CRI stated on Tuesday that is was hosting a part of the American command in Haiti.


REPORTAGE - Plusieurs groupes chrétiens fondamentalistes américains ont afflué en masse dans la capitale haïtienne pour «venir en aide» aux sinistrés.

Sur le tarmac de l'aéroport de Port-au-Prince, Rose attend sur une chaise pliante. Cette pimpante retraitée de Floride a débarqué en Haïti il y a une semaine «pour aider» car «le Seigneur nous a dit de montrer de la compassion envers les plus pauvres». Mais tout comme ses six compagnons de voyage, dont son pasteur d'époux, envoyés par son église évangéliste de Tampa, en Floride, Rose n'a pas dépassé les environs de l'aéroport. «C'est mal organisé. On ne nous dit pas où aller. Nous avons tout de même dépensé 10.000 dollars pour louer un avion», proteste-t-elle.

Des Rose, Port-au-Prince en compte désormais des centaines. Les groupes chrétiens fondamentalistes américains ont afflué en masse en Haïti, île catholique considérée comme terre de mission. Devant une petite clinique montée à la hâte, Justin Boland, de l'ONG Act of Mercy, se présente aussi comme le directeur de la communication du Temple d'Antioch, une Église «indépendante» basée à Waco, Texas. Les quinze médecins que l'association affirme soutenir dans différentes cliniques de la capitale sont invisibles.

Act of Mercy, comme la plupart des groupes fondamentalistes chrétiens, se concentre sur les nombreux orphelinats qui manquent de tout. Les 135 pensionnaires de l'un de ces établissements, la Maison des enfants de Dieu, campent autour de leur bâtiment fissuré. Une quinzaine de missionnaires américains, pour la plupart des adolescents, campent à leurs côtés, encombrés de lourds bagages. Le directeur adjoint de la Maison, Alexis Pierre-Delet, ignore l'origine de ces «Blancs» et leur mission : «Ils ont promis de nous aider mais ils n'ont rien donné. Je crois qu'ils veulent rapatrier les enfants aux États-Unis.»

Des scientologues dans les couloirs de l'hôpital
Tim Morris, un infirmier du groupe Open Hands, s'est vu pour sa part refoulé par les Nations unies des grands centres de santé de la ville. La réputation de l'association, qui dit pouvoir soigner le sida par la nutrition, a passé les frontières. Dans les allées de l'hôpital universitaire, ce sont des fidèles de la Scientologie qui se penchent sur les malades. Une adepte appose les mains sur la tête d'un patient à la jambe brisée. «Nous libérons les énergies qui sont restées coincées lors du choc», explique la jeune femme.

La prolifération de ces médecines parallèles agace les grandes ONG. «Ces gens accaparent des ressources qui pourraient être plus utiles pour des associations plus performantes», explique un haut fonctionnaire onusien. L'armée américaine a mis un terme au ballet des petits avions «chrétiens» qui encombrent l'aéroport, déjà surchargé, de Port-au-Prince. «On ne sait pas ce que font ces groupes, ni qui ils sont. Il faut les recenser avant qu'ils ne fassent du mal», tempête Véronique Ductan, un médecin haïtien.

Dans le quartier Delmas, la Quisqueya Christian School (QCS) sert de point d'appui aux différents groupes. La très coûteuse école, qui se revendique «100% chrétienne», accueille en particulier, la Crisis Response International (CRI) qui se présente comme une «armée de la fin des temps». Mais la lourde porte de métal de l'établissement reste fermée : «Nous ne recevons pas la presse.» Sur son site Internet, CRI affirmait mardi accueillir dans ses locaux une partie du commandement américaine en Haïti.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Saudi Arabia: The Deeper Implications of the F-35 Deal

South Africa: Why Nothing Will Stop Trump from Throwing Mud at SA

Saudi Arabia: A Moment in the ‘Oval Office’

Israel: It Is Time To Confront the Muslim Brotherhood

India: A Tenuous Truce: Can the Updated US-Ukraine Peace Plan Actually End the War?

Topics

Saudi Arabia: A Moment in the ‘Oval Office’

India: Head-on | White Christian Nationalism Can Return America to Its Third World Roots

Mexico: Maduro Warns US: ‘They Will Never Be Able To Remove Us’

Egypt: Palestine and Western Public Opinion – A Battle That Continues

Argentina: Argentina-US Agreement: The Real Context

Israel: It Is Time To Confront the Muslim Brotherhood

South Africa: Why Nothing Will Stop Trump from Throwing Mud at SA

Saudi Arabia: Can Trump Really Ban the Muslim Brotherhood?

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession

Previous article
Next article