From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Published in Globes
(Israel) on 24 August 2025
by Yoav Karny (link to originallink to original)
Translated from by Charles Railey. Edited by Michelle Bisson.
The FBI raided the home of a former senior White House adviser who had become a harsh critic. A Supreme Court justice is accusing her conservative colleagues of changing the rules of the game in favor of the president. The White House announced it is arming 2,000 troops that Trump is sending to Washington, D.C., and the president indicated he will expand the policing of more cities.

Donald Trump is at the height of an intensive vendetta campaign against his political opponents. We are discovering each day how limited the power of the U.S. Constitution is in holding back the power of a president who has no desire to accept restrictions.

At 7 a.m. Friday morning, FBI agents raided the home of John Bolton, Trump’s former national security advisor whom he fired during his first term. Bolton , a military and political hawk, belonged to the pre-Trump Republican Party.

Bolton wrote a book attacking Trump on the eve of the 2020 presidential election. The White House unsuccessfully tried to prevent the book’s publication, and since then, Bolton has been a constant source of first-hand criticism of Trump’s logic and his conduct. In recent months, Bolton has experienced a media boom, and is a regular contributor to the editorial pages of The Wall Street Journal.

The FBI raided Bolton’s home seeking classified documents relating to Trump’s first term. Trump accused Bolton of breaking laws and stealing secrets five years ago. However, there were people in the administration at the time who were considered the grown-ups in the room. They blocked Trump’s efforts to bend law enforcement to his desires or whims. No longer. Trump is finally fulfilling his desire revenge dating back to 2020.

The Wall Street Journal, whose editorial columns take a hard-right line, condemned the raid, describing it as “worse than we imagined” and concluded that revenge now stands at the center of Trump’s presidency.

The Next Cities in Line

The vendetta against Bolton is not the first shot in Trump’s war against people he accuses of slander and certainly not the last. The elderly president, vengeful and bearing a grudge, is conducting an all-out war against individuals, private and public institutions, cities and U.S. states.

Over the weekend, the White House announced it will arming 2,000 National Guard troops that Trump sent to the streets of Washington, D.C., two weeks ago. He claimed from the start that local police cannot keep law and order. However, the troops were sent without weapons. Several hours after visiting the Guard troops Thursday, the administration announced the National Guard troops would be armed. The practical significance of this is not clear, but the symbolically, it is absolutely clear. This is a president who placed law and order at the center of his election campaign; this is the president who repeatedly claims the Democrats cannot ensuring peace in the cities and states where they govern.

The deployment of the military in Washington has a time limit. The law allows the president to declare a state of emergency in the capital for 30 days. What happens after that? The president can extend the state of emergency, but this would be unprecedented. He can also place all of Washington under direct administration by the federal government and thus practically if not legally terminate Washington D.C.’s self-rule. This happened 30 years ago, under Bill Clinton when the district’s finances spiraled out of control.

The president said he intends to extend policing other cities under Democratic control. Two immediate candidates are quite large: New York, and Chicago, the country’s third largest city. In contrast to Washington, D.C., these cities are in states where the president has no authority to control the district’s business. However, Trump’s recent conduct has breached U.S. law, something he is exploiting to expand his power.

The political demography of the United States is simple: the urban population supports the Democratic Party by a large majority; the population residing in small cities, suburbs and rural areas supports the Republicans and Trump in particular. Democrats lead in two-thirds of American cities, some 42 of the 50 largest cities. In the United States, local government controls police services. We can expect that the effort to change this will lead to a legal battle.

Clashes such as these are beginning in the lower federal courts, similar to the district court in Israel. They may proceed on appeal and could ultimately end up at the Supreme Court. Trump appointed three of the nine Supreme Court justices during his first term, and two-thirds of the justices are considered conservative. Experience shows they tend to rule in favor of Trump whenever there is a question on presidential authority.

‘Calvinball’

One of the three liberal justices, Ketanji Brown Jackson, the newest justice on the Supreme Court, on Thursday launched an unprecedented attack on the conservative majority saying they are playing according to the rules of “Calvinball,” which refers to the comic strip “Calvin and Hobbes.” “Calvinball” is a game where the rules change constantly.

She aimed this barb at the Supreme Court’s ruling in favor of the administration on the issue of cuts in research grants for the most important scientific research institute in America, the National Institutes of Health. In the Supreme Court’s Calvinball, “the administration always wins,” Jackson wrote.

She, in fact, went further and angered two of her liberal colleagues, but she pointed to the widespread assessment that the Supreme Court is the primary enabler of the president’s conduct. The court reverses the lower courts when they restrict the administration. Judicial revolutionaries in far-off lands are green with envy.

Another example of how partisan politics are exploiting law enforcement occurred over the weekend when the Justice Department published the testimony of Ghislaine Maxwell, female friend and aide to convicted sex offender Jeffrey Epstein. She was sentenced to 20 years in prison three years ago on sex trafficking charges related to providing sexual services for Epstein.

Her recent testimony, allegedly given a month ago, apparently taken unnecessarily by Trump’s deputy attorney general. Now it is clear why. Maxwell praised Trump; she described him as a “gentleman”; she said that he was never connected to Epstein’s sex business; and expressed admiration for Trump’s political successes.

Immediately after her testimony, she was moved to a minimum security prison, which was described as “the equivalent of a student dorm.” Trump did not rule out a pardon for Maxwell. Her testimony helps him shake off the suspicion that he is hiding the truth of his connections with Epstein.

The U.S. Department of Justice, which has enjoyed a remarkable degree of independence for 50 years, is functioning now as the president’s private attorney. Who said there aren’t any good attorneys general in the world?

Last weekend, Trump’s attorneys successfully won a New York appellate ruling canceling the roughly $500 million civil penalty levied against Trump 18 months ago after he was found liable for fraud in connection with his real estate business. The appellate court found that the fine was excessive, but upheld his liability for fraud.


מערי אמריקה עד ג'ון בולטון: מסע הנקמה של טראמפ ביריביו מגיע לשיאים חדשים
ה־FBI פושט על ביתו של יועץ בכיר בבית הלבן לשעבר שהפך למבקר חריף • שופטת עליון מאשימה את עמיתיה השמרנים בשינוי כללי המשחק לטובת הנשיא ​​​​​​• הבית הלבן הודיע שיחמש את 2,000 החיילים שטראמפ שלח לוושינגטון והנשיא רמז שירחיב את השיטור לערים נוספות

חיילי המשמר הלאומי בבירת ארה''ב / צילום טראמפ עומד בעיצומו של מסע נקמה אינטנסיבי נגד יריבים פוליטיים. אנחנו מגלים יום אחר יום עד כמה מוגבל כוחה של החוקה האמריקאית להגביל את כוחו של נשיא שאין לו חשק לקבל עליו מגבלות.

ביום ו' ב־7 בבוקר, סוכני ה־FBI פשטו על ביתו של ג'ון בולטון, מי שהיה יועצו של טראמפ לביטחון לאומי בנשיאותו הראשונה. טראמפ פיטר אז את בולטון, נץ צבאי ומדיני השייך לעידן הפרה-טראמפי במפלגה הרפובליקאית.

בולטון כתב ספר ערב הבחירות לנשיאות של 2020, שבו תקף את טראמפ. הבית הלבן ניסה למנוע את פרסום הספר, ללא הצלחה. מאז, בולטון היה מקור לא אכזב של ביקורת מיד-ראשונה על הגיונו של טראמפ ועל התנהלותו. בחודשים האחרונים הייתה לו פריחה בתקשורת. הוא משתתף קבוע בעמודים האדיטוריאליים של וול סטריט ג'ורנל.

ה־FBI פשטה על ביתו בחיפוש מסמכים מסווגים מימי כהונתו בבית הלבן. טראמפ האשים עוד לפני חמש שנים, שבולטון הפר חוקים וגנב סודות. אבל אז היו בממשלו אנשים, שפרשנים נהגו לתאר כ"בוגרים שבחדר". הם בלמו את נסיונותיו לכוף את מערכת אכיפת החוק לרצונותיו או לגחמותיו. לא עוד. תאוות הנקם שלו מ־2020 מתמלאת סוף סוף.

וול סטריט ג'רנל, שעמודיו האדיטוריאליים נוקטים קו ימני נוקשה, גינה את הפשיטה. הוא תיאר אותה כ"זדון מיותר", וקבע כי ונדטה מתייצבת עכשיו במרכז נשיאותו של טראמפ. (מאמרי המערכת של העיתון מופרדים הרמטית מעמודי החדשות שלו. קוראי גלובס נהנים משירות החדשות, שהוא מקצועי לעילא ולעילא).

הערים הבאות בתור
הנקמה בבולטון אינה הירייה הראשונה במלחמת טראמפ נגד המלעיזים, והיא בוודאי אינה הירייה האחרונה. הנשיא הזקן, הנוקם והנוטר, מנהל מלחמה חורמה נגד יחידים, נגד מוסדות פרטיים ומוסדות ציבור, נגד ערים ונגד מדינות של ארה"ב.

בסוף השבוע הבית הלבן הודיע, כי בדעתו לחמש את 2,000 חיילי המשמר הלאומי, שטראמפ שלח לרחובות וושינגטון לפני שבועיים. הוא טען מלכתחילה, שהשלטונות המקומיים אינם מסוגלים להבטיח חוק וסדר. אבל החיילים נשלחו ללא נשק. ביום ה' בערב, טראמפ ביקר אצל חייליו, ושעות אחדות אחר כך נודע שמכאן ואילך הם אמנם יישאו נשק.

לא ברורה המשמעות המעשית, אבל ברורה בהחלט המשמעות הסמלית. זה הנשיא שהעמיד חוק וסדר במרכז מסע הבחירות שלו; זה הנשיא החוזר וטוען, שהדמוקרטים אינם מסוגלים להבטיח את שלום הערים והמדינות שבהן הם שולטים.

פריסת הצבא בוושינגטון מוגבלת בזמן. החוק מאפשר לנשיא להכריז מצב חירום בעיר הבירה ל־30 יום. מה יקרה בסופם? הנשיא יוכל להאריך את מצב החירום, אבל זה יהיה חסר תקדים. הוא גם יכול להעמיד את כל וושינגטון תחת ניהולה הישיר של הממשלה הפדרלית, ולסיים למעשה אם גם לא להלכה את שלטונה העצמי. זה קרה פעם אחת, לפני 30 שנה, בימי נשיאותו של ביל קלינטון, כאשר הפיננסים של העיר יצצו מכלל שליטה.

הנשיא רמז בימים האחרונים שהוא מתכוון להרחיב את התערבותו בשיטורן של ערים אחרות בשליטה דמוקרטית. שתי המועמדות המיידיות הן הגדולה ביותר, ניו יורק, והשלישית בגודלה, שיקגו. בניגוד לוושינגטון, הערים האלה שייכות למדינות, שלנשיא אין לכאורה הסמכות החוקית להתערב בענייניהן. אבל התנהלותו של טראמפ בחודשים האחרונים חוזרת וחושפת פרצות בחוק האמריקאי, שהוא מנצל כדי להרחיב את סמכויותיו.

הדמוגרפיה הפוליטית של ארה"ב פשוטה: האוכלוסייה העירונית תומכת ברוב גדול במפלגה הדמוקרטית; האוכלוסייה המתגוררת בערים קטנות, בפרוורים ובאזורים כפריים תומכת ברפובליקאים, ובמיוחד בטראמפ. דמוקרטים עומדים בראשן של שני שלישים מערי אמריקה, בהן 42 מ־50 הערים הגדולות ביותר. בארה"ב, הרשות המקומית היא המנהלת את המשטרה. ניסיון לשנות את מצב העניינים הזה, חזקה עליו שיחולל התנגשות משפטית.


התנגשויות כאלה מתחילות בדרך כלל ברמה הפדרלית הנמוכה ביותר, המקבילה לבתי משפט מחוזיים בישראל. הן עולות אל בתי משפט לערעורים, ועשויות להסתיים בבית המשפט העליון. טראמפ מינה שליש מתשעת העליונים בתקופת כהונתו הראשונה. שני שלישים נחשבים ל'שמרנים'. הניסיון מראה שהם נוטים לפסוק לטובת טראמפ כל אימת שמגיעה אליהם שאלה של סמכויות הנשיא.

"הכדור של קלווין"
אחת משלוש השופטות הליברליות, קטאנג'י בראון ג'קסון, החדשה ביותר בבית המשפט, יצאה ביום חמישי בהתקפה חסרת תקדים על הרוב השמרני. היא אמרה עליו, כי הוא משחק על פי כללי 'הכדור של קלווין', רמז לסדרת הקומיקס 'קלווין והובס'. 'הכדור של קלווין' הוא משחק, שכלליו משתנים ללא הרף.

היא כיוונה את החץ המושחז הזה כלפי פסיקה של בית המשפט לטובת הממשל בשאלה של קיצוץ מענקי מחקר למוסד המחקר המדעי החשוב ביותר באמריקה, 'מכון הבריאות הלאומי' (NIH). במשחק קלווין של בית המשפט העליון "הממשל תמיד מנצח", כתבה ג'קסון.

"מציעים טבע, קהילה ומחיר": דירות 5 חד' בת"א למשפחות גדולות
היא אמנם הרחיקה לכת, והכעיסה אפילו את שתי עמיתותיה הליברליות, אבל היא שיקפה הערכה רחבה שבית המשפט העליון הוא המאפשר העיקרי של התנהלות הנשיא. הוא חוזר ומבטל פסיקות של ערכאות נמוכות יותר, המגבילות את הממשל. אל נכון, מהפכנים משפטיים בארצות רחוקות מוריקים מקנאה.

עוד ביטוי לניצול הפוליטי המפלגתי של מערכת אכיפת החוק ניתן בסוף השבוע, כאשר משרד המשפטים בוושינגטון פרסם הקלטות מעדות של גיליין מקסוול, חברתו ועוזרתו של עבריין המין המורשע ג'פרי אפשטיין. לפני שלוש שנים, היא עצמה נידונה ל־20 שנות מאסר על הכשרת קטינות לשירותי מין אצל אפשטיין.

את עדותה האחרונה גבה לפני חודש, לכאורה שלא לצורך, המשנה לשר המשפטים בכבודו ובעצמו. עכשיו ברור מדוע. מקסוול היללה את טראמפ, תיארה אותו כ"ג'נטלמן", אמרה שהוא לא היה קשור מעולם בעסקי המין של אפשטיין, והביעה הערצה להישגיו הפוליטיים.

מייד לאחר עדותה, היא הועברה אל מרכז מעצר נוח במיוחד, המתואר כ"שווה ערך של מעון סטודנטים". טראמפ לא הוציא חנינה למקסוול מכלל אפשרות. עדותה מסייעת לו להתנער מן החשד, שהוא מסתיר את האמת על אופי קשריו עם אפשטיין.

משרד המשפטים של ארה"ב, שנהנה במשך 50 שנה מדרגה יוצאת דופן של עצמאות, מתפקד עכשיו כעורך הדין הפרטי של נשיא ארה"ב. מי אמר שאין יועמ"שים טובים בעולם.

עורכי דינו הפרטיים של טראמפ השיגו בסוף השבוע שעבר ביטול קנס כבד של כמעט חצי מיליארד דולר, שבית משפט ניו יורקי השית על טראמפ לפני שנה וחצי בגין הונאה בעסקי הנדל"ן שלו. בית משפט לערעורים מצא שהקנס היה "מוגזם", אבל השאיר על כנה את עצם ההרשעה.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Putin Is Negotiating Victory, Not Peace

El Salvador: Trump and Putin: Trying To Square the Impossible Circle in Ukraine

Germany: The President and His Private Army

Ireland: Irish Examiner View: Would We Miss Donald Trump and Would a Successor Be Worse?

Australia: Australia Boosts Corporate Law Enforcement as America Goes Soft

Topics

Poland: Ukraine Is Still Far from Peace. What Was Actually Decided at the White House?

Ireland: Irish Examiner View: Would We Miss Donald Trump and Would a Successor Be Worse?

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Australia: Donald Trump Is Taking Over the US Federal Reserve and Financial Markets Have Missed the Point

Australia: Australia Boosts Corporate Law Enforcement as America Goes Soft

Turkey: Pay Up or Step Aside: Tariffs in America’s ‘Protection Money’ Diplomacy

Germany: The President and His Private Army

Related Articles

Poland: Ukraine Is Still Far from Peace. What Was Actually Decided at the White House?

Ireland: Irish Examiner View: Would We Miss Donald Trump and Would a Successor Be Worse?

Australia: Donald Trump Is Taking Over the US Federal Reserve and Financial Markets Have Missed the Point

Australia: Australia Boosts Corporate Law Enforcement as America Goes Soft