U.S. Fear of Chinese Immigration Is Totally Unnecessary

Published in xkb.com.au
(China) on 6 December 2010
by Yi Xian (link to originallink to original)
Translated from by Zoe Wang. Edited by Gillian Palmer.
Recently the U.S. National Public Radio network published an article about Chinese immigration called “Born in the U.S.A.? Some Chinese Plan It That Way.” According to this article, the U.S. Constitution’s laws regarding place of birth is attracting more Chinese immigrants who hope to find a way to let their children be born in the U.S. — Chinese who have the “American dream” and hope that by doing so, their immigration process to America will become easier. This article attracted a lot of attention on the Internet.

U.S. Internet users have mixed feelings about Chinese immigrants who appear more often in their lives. Some believe that, as a nation of immigrants, the United States should welcome all Chinese immigrants, whether they are students, scholars, relatives or investors, because immigrants have always played an important role in U.S. economic development. Moreover, compared to other ethnic groups, Chinese immigrants in general are more willing to comply with the law. They are also hardworking and ambitious. It is fair to say that they are the most outstanding among all the immigrants. Opponents, however, think that China’s large population and rapidly growing economy pose a threat to the United States. If a large amount of Chinese immigrants were accepted to the U.S. in the future, not only would they endanger the U.S. job market, but the immigrant group as a whole would also be more likely to change the U.S. political situation than the Hispanic immigrant group, if they held the power of voting. From some of the opinions regarding immigration voiced by politicians, it is a fair assumption that this worry exists not only on the Internet, but among U.S. politicians as well.

It is an undeniable truth that there are more Chinese immigrants every day. Statistics show that the U.S. has nearly 4 million Chinese. In addition, according to a Department of Homeland Security report, there are about 530,000 lawful permanent residents in the U.S that are from China, of which 190,000 are eligible to apply for U.S. citizenship. Of all the countries that “export” immigrants to the United States, China ranked third, second only to Mexico and the Philippines and slightly above India. The two sets of numbers, however, constitute only 4.3 percent of U.S. lawful permanent residents and 2.5 percent of the population that is eligible to apply for citizenship. In other words, even though the number of Chinese immigrants has increased gradually, the overall percentage of Chinese immigrants in the U.S. is still far from being dominant compared to other immigrant ethnic groups.

Chinese students studying overseas are also a concern to many. In 2010 there were 130,000 Chinese students studying in America. Chinese students have surpassed Indian students to become the largest foreign student group in America. In addition, more Chinese undergraduates and even high school students want to study in America instead of pursuing a degree in their own country. It is reported that in 2011, about 20 million Chinese high school graduates are likely to choose not to take the Chinese national college entrance exam and instead study at an American college.

Many students wish to stay in America once they have completed their study in the U.S. However, there are only 8.5 million H1B visas issued every year, 2 million of which are given to people who have a masters degree or higher. The 8.5 million visas are issued to talents around the globe; there is no way for Chinese students to get them all. After the economic crisis, the number of applicants for H1B visas decreased drastically. Two years ago the H1B visas were usually taken in the first week. Now, even at the end of the issuing period, there are still some seats waiting to be taken. The low hiring rate in the job market overcame the large corporations’ enthusiasm for hiring international talents. Even though one congressman proposed giving students who have high-level degrees in technology a chance to apply for permanent residency, it is just a suggestion. Right now Americans are strongly against immigration, and they are highly unlikely to push for total immigration reform.

In addition, the number of immigrants through investment increased compared to prior years, but the number of investment immigrants is only a small percentage of total immigrants. Investment immigration requires a lot of cash to invest, so the media is more likely to devote more attention to it and create the illusion that immigration by investment actually makes up a large percentage of the immigrant population.

Family immigration is steadily increasing as well; however, this type of immigration is limited by quota and is unlikely to constitute a large portion of total immigrants. In addition, mainland China cannot participate in the “green card lottery,” which is part of the diversity immigration plan. Chinese immigrants who have children in America are small in number compared to other methods of immigration, taking a long time to succeed and with too many undetermined factors that could change the outcome.

The number of Chinese immigrants is far less than Western immigrants. In terms of participating in politics, even though there has been dramatic improvement in the Chinese immigrant community, there is still a large gap in the level of participation between Chinese and Western immigrants because of the heavy influence of traditional culture. Therefore, in the future, Chinese immigrants are not going to have heavy influence on American politics, let alone change the political situation. In the meantime, Western immigrants have already influenced elections in some states, like the majority leader of the federal Senate, Harry Reid, who was reelected in the state of Nevada. American Internet users are afraid of the Chinese immigrants instead of the Western immigrants because they are threatened by China’s rising. In other words, it is just another way of saying “threatened by China.”



美国恐惧华人移民潮全无必要
2010-12-06 00:56:10
报载日前美国国家公共电台网有题为《在美国出生?一些中国人正千方百计这样做》的文章,文中说,美国宪法规定的出生地原则,正使越来越多的中国人为实现“美国梦”而设法来美生孩子,以便将来移民美国。该文章引起了美国网民的热烈讨论。


对于越来越多的华人移民,美国网民褒贬不一。有的认为,美国就是移民国家,移民对推动美国经济发展起了重要作用,因此对华人移民,无论是留学生、学者、亲属还是投资移民,都应该接纳;而且,华人移民相对其他族裔的移民,总体上更加遵守法律,勤劳上进,堪称移民中的优秀族裔。反对者则认为,中国人口众多,经济快速发展,已经对美国构成一定的威胁,如果接受数量庞大的中国移民,不仅影响美国的就业市场,而且未来中国移民群体如果握有选票,就比西裔移民更有可能改变美国政局。从一些政客关于移民改革的言论来看,应该说,这种恐惧不仅仅在美国网民中存在。

无可否认,现在来自中国的移民越来越多。统计数字显示,美国的华人已接近400万人,此外根据安全部的研究报告,美国现在约有53万来自中国的合法永久居民,其中19万已符合美国公民的入籍资格。中国已成为美国第三大合法移民的来源地,仅次于墨西哥和菲律宾,比印度略多。但是,这两组数字也仅占美国合法永久居民的4.3%和占合资格入籍者的2.5%,就是说,尽管中国移民日益增多,但总体比率还远没有占到优势地位.

另外,还有很受关注的留学生问题。2010年中国在美留学生人数共有13万人,超越印度成为美国第一大留学生群体。而且,还有更多的留学生希望来美读本科甚至中学。有媒体报道,明年中国将有20万高中毕业生可能放弃高考,前来美国读大学。

很多留学生在美国读书以后,希望能留在美国,但美国每年核发的H1B签证总额只有8.5万,其中2万发给高学历者。这8.5万个名额是面向全球的国际人才,因此中国留学生不可能全都获得。金融危机后,H1B签证的申请数已大降,从以往开放时的头一周就一抢而光,到近两年年底都还有名额,美国就业市场的低迷使得大企业招收国际人才的意愿随之下降。虽然有议员提案希望给读理工科的高学位的外国学生有申请绿卡的机会,但是仅仅是提案,从目前美国国内反移民情绪升高的情况来看,全面移民改革的推行,困难重重。

此外,还有投资移民,这部分较以往有所增加,主要是涉及资金的数量较多而引起较大注意,在某种程度上是被媒体放大了的,实际上所占比例在移民总数中很小。

亲属移民的数量也在稳定增长,但这类移民受配额限制,不可能形成大规模移民潮。另外,多样化移民计划的全球绿卡抽签,中国大陆出生的也不在其中。至于在美国生孩子,和其它移民途径比,人数其实很少,且因耗时过久,未来具有更多不确定性。

已经移民美国的华人,在数量上远远不如西裔移民。在参政方面,由于传统观念的影响,华人移民虽然近年来已有很大进展,但和西裔移民相比,差距还是非常大。因此,在未来相当长的时间内,中国移民不会对美国政局有什么大的影响,更谈不上改变政局。西裔移民在某些州已经能够影响议员的选举,例如今年内华达州的联邦参院领袖里德的连任。美国网民之所以担心中国移民而不是担心西裔移民,主要还是因为中国的崛起令某些美国人感到威胁。换句话说,就是“中国威胁论”的一种翻版而已。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Topics

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Related Articles

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Spain: State Capitalism in the US

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

France: Global South: Trump Is Playing into China’s Hands