Unsuitable Conditions for Iranian Prisoners in Iraq

Published in Tabnak
(Iran) on 2 December 2008
by http://www.tabnak.ir/pages/?cid=27740 (link to originallink to original)
Translated from by Amir Airomloo. Edited by .
“So far, there has been close to twenty Iranians arrested in Baghdad, who have been forced to live in solitary confinement under bad conditions such as unsuitable food and an unfit environment. Regarding the Iranian prisoners in Iraq, it has been heard that the Americans, by way of indirect Iraqi officials, have been interrogating Iranian prisoners."

An accountable Iranian official in the South of Iraq stated that, currently, there are fifty Iranian citizens detained in prisons in Basrah.

Hossein Baghbani, told a reporter for “Tabnak” in Shelemche that he was restrained from announcing the crimes of the Iranians, however Iraqi sources announced that the arrested Iranians, who have amounted to fifty people in Basrah, mainly, were individuals who unlawfully entered Iraq and religious cities in this country.

At the present moment, the report from our correspondent regarding Basrah’s prison indicates harsh and inhumane behavior and a lack of the desired investigations that Iranian prisoners should receive.

This comes at a time in which some Iranians, who have been freed from the clinches of the Iraqis, say that they (Iraqis) don’t even give proper food to the prisoners.

On the other hand, a while ago, an Iraqi court established in Basrah acquitted an Iranian merchant of his charges. This Iranian merchant, who was detained for nearly one hundred days, was accused of carrying an extra $2,500 into the country. He was arrested at the entrance of the Shelemche border over three months ago. He was recently released due to the perseverance of our country’s Embassy officials.

So far, there has been close to twenty Iranians arrested in Baghdad who have been forced to live in solitary confinement under bad conditions such as unsuitable food and an unfit environment.

Regarding the Iranian prisoners in Iraq, it has been heard that the Americans, by way of indirect Iraqi officials, have been interrogating Iranian prisoners.


وضعيت نامناسب ايراني‌هاي زنداني در عراق
همچنين، نزديك به بيست ايراني بازداشت‌شده در بغداد در زندان انفرادي بوده و در وضعيت بد و نامناسب غذايي و محيطي به سر مي‌برند. در همين زمينه شنيده شده است كه آمريكايي‌ها توسط برخي مأموران عراق غيرمستقيم از برخي زندانيان ايراني بازجويي مي‌كنند.
كد خبر: ۲۷۷۴۰ تاريخ انتشار: ۱۵:۰۹ - ۱۲ آذر ۱۳۸۷ تعداد بازديد: ۶۶۶۳

يك مقام مسئول ايراني در جنوب عراق اظهار داشت: هم‌اكنون در زندان‌هاي بصره، پنجاه شهروند ايراني در حبس هستند.

حسين باغباني كه در شلمچه با خبرنگار «تابناك» سخن مي‌گفت، از اعلام جرايم آنها خودداري كرد، اما منابع عراقي اعلام نموده‌اند، دستگيرشدگان ايراني كه تعداد آنان در بصره حدود پنجاه نفر است، عمدتا افرادي هستند كه غيرقانوني وارد عراق و شهرهاي مذهبي اين كشور شده‌اند.

در همين حال، گزارش خبرنگار ما درباره زندان بصره حاكي از رفتار خشن و غيرانساني و عدم رسيدگي مطلوب، به زندانيان ايراني است.

اين در حالي است كه برخي از آزادشدگان ايراني از بند عراقي‌ها مي‌گويند، آنها حتي غذاي درستي به زندانيان نمي‌دهند.

از سوي ديگر، چندي پيش يك دادگاه عراقي مستقر در بصره، يك بازرگان ايراني را كه نزديك به يكصد روز در عراق بازداشت بود، از اتهامات وارده تبرئه كرد. اين بازرگان ايراني به اتهام حمل 2500 دلار ارز اضافي بيش از سه ماه پيش در دروازه مرزي شلمچه دستگير شده بود كه با پيگيري‌هاي مسئولان سفارت كشورمان، به تازگي از زندان آزاد شده است.

همچنين، نزديك به بيست ايراني بازداشت‌شده در بغداد در زندان انفرادي بوده و در وضعيت بد و نامناسب غذايي و محيطي به سر مي‌برند.

در همين زمينه شنيده شده است كه آمريكايي‌ها توسط برخي مأموران عراق غيرمستقيم از برخي زندانيان ايراني بازجويي مي‌كنند.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: The Problem Is US Warm Ties with Turkey and Qatar

Saudi Arabia: Pro-Israel Influences Targeting US Churches

Japan: US National Security Strategy: New Concerns about Isolationism

Australia: Trump’s Quietly Released National Security Document Didn’t Escape Europe’s Attention

Spain: Cartoons in the Pentagon*

Topics

Japan: US National Security Strategy: New Concerns about Isolationism

Spain: Trump’s Anti-Europe Doctrine

El Salvador: A Pardon with Geopolitical Significance: Trump, Hernández and the Honduran Right Wing

Spain: A Warning That’s Impossible To Ignore

Germany: One Should Take It as an Honor

Ireland: Trump’s Disturbing National Security Strategy Should Be Required Reading

Saudi Arabia: Pro-Israel Influences Targeting US Churches

Related Articles

Israel: The Problem Is US Warm Ties with Turkey and Qatar

Saudi Arabia: Peace Prospects in Middle East following Saudi-US Summit

Iran: 3 Potential Scenarios for Iran-US Nuclear Negotiations

Pakistan: Trump’s Gaza Gamble Backfires on Both Israel and Iran

Saudi Arabia: Saudi-US Summit Likely To Go Beyond Trade and Investment