The Death of bin Laden Shows That the U.S. Is Worthy of the World's Trust

Published in Tianya
(China) on 2 May 2011
by Li Shuwan (link to originallink to original)
Translated from by James Don. Edited by Louis Standish  .
The killing of bin Laden, al-Qaida’s spiritual leader, has renewed trust in the United States. Through her determination to fight evil, she has the determination to enforce justice and the capability to realize it.

The Americans have honored their promise to avenge the victims of the 9/11 attack, crack down on extremism and terrorism and create a peaceful international environment. This will absolutely benefit China’s economy.

It’s true that bin Laden was the U.S.’ ally when they fought against the Soviet Union in Afghanistan; so was Saddam when he ruled Iraq, which once was the frontline in fighting Islamic extremism. These facts are seen by China as evidence of the USA seeking to protect its interests. Personally, I think this shows exactly that the U.S. has not ignored justice while balancing the costs and benefits. Let’s recall the history of the U.S.’ involvement in international conflicts.

During America’s founding, France helped the Americans defeat their ruling country, the U.K., to become independent. France gave the United States the Statue of Liberty, which has since become its symbol. However, when Napoleon swept Europe, the Americans did not conspire with France as a former ally. When Europe was threatened by the French emperor and the German emperor, the U.S. aligned with the U.K. to put Europe back on track.

After WWI, while the winning countries humiliated and exploited the defeated, the USA called for mercy and established the forerunner of the United Nations — the League of Nations — in vain, the failure of which indirectly resulted in the bloodier WWII conflict. After WWII, America persisted in finally establishing the United Nations, whose efforts have made many contributions in preventing wars and encouraging development in the world.

Although Germany and Japan tried to woo the U.S. in WWII through trade in order to avoid war, she was not blinded by interest. From the position of justice, the U.S. sanctioned Germany and Japan, blocked all traffic of strategic resources and, through the Lend-Lease Act, helped the U.K., China and the Soviet Union. In the arbitration of the Sino-Japanese war, the U.S. stood by China. Germany and Japan were eventually cornered in declaring war against the USA as they ran out of resources. The USA was undoubtedly the determining force in winning against Germany and Japan, saving China and the world as the strong backing force against fascism.

To liberate other colonies, the USA forced allies like the U.K. and France to give up their colonies all over the world at a time when the allies’ support was needed the most to confront adversarial forces, demonstrating America’s great equanimity and capacity for self-sacrifice.

To liberate Afghanistan, the democratic USA and extremist bin Laden joined forces to drive out the former Soviet Union. Afterwards, she did not forget her ideals and continued to fight terrorists and finally killed bin Laden, dealing a strong blow to al-Qaida. These kinds of dramatic events and self-sacrifice happened in Iraq, the former Yugoslavia, Libya; Milosevic, Saddam Hussein and Gadhafi are destined to be abandoned by their people. This reinforced our belief that the USA will never be mean or give up her friends for mere interests — as we know that it’s dictators like Saddam and Gadhafi who sell oil to and deposit money in the United States.

As a country of immigrants that welcomes people from all over the world, the United States is radically different from other countries, in that her system is tolerant, inclusive, rational and fair to every country and its citizenry.

I believe that among all countries in the world, the United States is the only one that treats China or even other countries the best, being the most trustworthy and fairest. Killing bin Laden only reinforces those characteristics. I hope that China and the USA can trust each other and build a harmonious relationship to benefit the people of both countries.




文:中国民工李蜀皖

击毙恐怖组织基地精神领袖本拉登,昭示美国值得全球信任!美国人对邪恶力量决不妥协,并且言出必行,展示出他们捍卫正义的立场、坚定践行的决心、和超强执行的能力。

   美国人做到了他的承诺,为死于911恐怖袭击的遇难者复仇,打击极端恐怖势力,给世界人民营造一个和平安全的国际环境。对中国经济肯定是一个重大的利好。
  
   本拉登的确曾经是美国反对前苏联入侵阿富汗的盟友,美国后来与之反目成仇;萨达姆下的伊拉克也曾经如此,作为美国对付更极端的伊朗的前沿阵地。这成为中国国内对美国出尔反尔、利益至上的证据。其实,我个人认为,这正是美国秉持正义的体现,两害相权取其轻,但是不忘终极正义理想。简单回顾美国在全球国际社会争端的历史,就能管窥一二。
  
   美国建国的过程,得到了路易十六时期法国的帮助,战胜了其宗主国英国,获得了独立,法国人后来送自由女神像给美国,成为美国的象征。但是当拿破仑的法兰西帝国横行欧洲时,美国人没有拘泥于盟友而与拿破仑一起助纣为虐。当欧洲大陆被法兰西帝国和德意志帝国威胁的时候,美国又能及时地和英国一起,遏制这个趋势,将欧洲拉回到正常的轨道。
  
   一次大战,当各战胜国热衷于凌辱、剥削战败国之时,美国倡导善待战败国,建立类似于现在联合国的仲裁协商机构国联,其失败也间接地酝酿导致了更为残酷的二次大战。美国在二战后再也没有放弃这个努力,其倡导建立的联合国,在制止世界纷争和促进世界发展中,起到了一定的作用。
  
   二次大战,虽然德国和日本法西斯都极力讨好美国,避免与美国交战,在贸易上更是优惠让利于美国。但是美国站在正义的立场上,不为利益所蒙蔽双眼,对德国和日本进行严厉的经济制裁尤其是封锁战略物资,并无私地通过租借法案,援助英国、中国和苏联,在调解中日战争中完全站在中方立场,最终逼迫得日本和德国走投无路,在资源无以为继的情况下,冒险对美国宣战。美国是战胜德国和日本、挽救中国乃至世界的决定力量,同时也是反法西斯的坚强后盾,这点是毋庸置疑的。
  
   为了解放殖民地,美国不惜盟国之情,逼迫英国和法国在全球放弃各个占领地,即使这个时候交织着东西方的生死对抗,需要来自同盟的支持,但是美国没有徇私,这需要巨大的利益牺牲。
  
   为了阿富汗的解放事业,民主的美国与极端宗教的本拉登联盟,驱走了苏联帝国主义;但是美国没有放弃理想,继续和极端恐怖分子作战,最终击毙本拉登,重创基地组织。这个正义的轮回、无畏的牺牲,在伊拉克、前南斯拉夫、利比亚重演,米洛舍维奇、萨达姆和卡扎菲的命运,注定要相继被人民抛弃。让我们坚信,美国不会放弃朋友,不会为了利益而变成小人——要知道,最愿意将石油卖给美国,并将金钱存储在美国的,恰恰就是萨达姆和卡扎菲等反人民的独CAI者。
  
   作为拥有来自全世界各个民族与国家移民的美国,她和其他国家有着本质的不同,在民主体制的作用下,那就是包容与不偏执,理性而公平地对待每一个国家和人民。
  
   我认为,全世界各个国家中,待中国乃至各国最好、最守信用、最公正的,就是美国。美国人,值得信任。击毙本拉登是一个鲜明的昭示。但愿中美能够互信互谅,构建良好的国家关系,造福两国人民。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Ireland: Donald Trump Could Be Swallowed Up by an Epstein Conspiracy He Helped Create

Spain: Another Threat from Trump

Mexico: Trump vs. Cuba: More of the Same

Colombia: How Much Longer?

Australia: Donald Trump Made MAGA a Promise on the Epstein Files. They Are Holding Him to It

Topics

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Colombia: How Much Longer?

Germany: Tariffs? Terrific!

Spain: The New American Realism

Mexico: Trump vs. Cuba: More of the Same

Ireland: US Tariffs Take Shine Off Summer Economic Statement

Israel: Epstein Conspiracy: When the Monster Has a Life of Its Own and Rises Up

Related Articles

Germany: Trump’s Tariffs: China Acts, Europe Reacts

Australia: As Trump Turns His Back on Renewables, China Is Building the Future

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

China: US Chip Restrictions Backfiring

Thailand: US-China Trade Truce Didn’t Solve Rare Earths Riddle