This Tuesday, Barack Obama met his predecessor George W. Bush in Tanzania. They were there together to honor the 200 victims of the bombing of the U.S. embassy in Dar es Salaam in 1998. This same event also started the search for Osama bin Laden. Obama and Bush have both been deeply influenced by the war on terrorism, even though this attack took place during Bill Clinton’s presidency. Despite this, many — particularly Europeans — had hoped that Obama would differ radically from his predecessor, but the two of them jointly laying down a wreath by the memorial monument is an important symbol that highlights the continuity of the two administrations.
Even before Barack Obama became a presidential candidate in 2008, there was talk about the Obama doctrine. Obama talked about abandoning unilateralism, ending the war in Iraq, closing down Guantánamo, but most of all, about an America free from the Bush doctrine with its neoconservative philosophy. That is why Obama was praised in Europe, as well as in the United States. And as a reward for not being George W. Bush, he was awarded the Nobel Peace Prize in 2009.
But Obama was not the weak-kneed peace dove that some American rightists had made him out to be. On the contrary, he has stepped up the war against terrorism, much to the disappointment of his fans in Europe and the American left. But Obama has not betrayed his ideals; from the beginning, he made it clear that his foreign policy would be about intensifying the struggle against al-Qaida. The killing of Osama bin Laden was the fulfillment of a goal set up early on, not only for the United States, but for Obama himself. He has progressively used the word terrorism less and less, in favor of focusing specifically on al-Qaida. The use of drones in the war against them has increased — something that has had some people surprised. They should not be.
The difference from Bush is that Obama is not quite as willing to spread the word of democracy by force of arms, and that he is generally skeptical of military interventions. He ended the war in Iraq, the last troops are leaving Afghanistan, and he has allowed cutbacks in the military budget. Recently he has allowed for the possibility of sending light arms to the rebels in Syria, but this seems half-hearted. He is backed up by a public opinion that is negative to a military intervention, according to the Pew Research Center.
Our view of war is, for all intents and purposes, caught in the world that existed up to World War II, when sovereign states with conventional armies fought each other for territories. But warfare is increasingly taking place in a gray area, where the enemy rarely is another nation. Nations have gone from being virtually alone on the battlefield to being only one player of many. Al-Qaida is a loosely connected network without a clear hierarchy, which has caused some to take the opinion that its members should be treated as criminals rather than enemy soldiers. But there is a world of difference between planning to rob a bank and planning the large-scale killing of civilians. Even if the war on terrorism is officially ended, we have to catch up mentally to the way war is actually conducted today. The warfare of the current day does not allow us to pretend that it is possible to go back to the outmoded view that war can only be fought between nations.
The problem with the war on terrorism is in no small part related to the fact that terrorists do not fight for any particular nation. It would be easier if they wore uniforms, so that they could be more clearly identified. But terrorists are more like soldiers than anything else, even though they hide their intentions. It is true, however, that the war on terrorism demands more restraint and a better sense of proportions than what has been shown by the U.S. at times. It is laudable that Obama, in a speech at the National Defense University at the end of May, let it be known that he wants to de-escalate the war on terrorism. He proclaimed that the war cannot continue forever and quoted founding father James Madison: “No nation can preserve its freedom in the midst of continual warfare.” It is a nice quotation, but Obama misses the fact that it is not just up to the U.S. or the western world in general to choose its enemies. His rhetoric also jars against his own policy — a policy that is a continuation of that of the Bush era.
When the president of the United States is sworn in, he/she is given access to information about the threats to national security. Once Obama was elected, some of his rhetoric changed. He came into power by criticizing Bush’s mystery-making, but as the NSA scandal shows, has rather extended and deepened it. He has dealt harshly with whistle-blowers. Many have been disappointed. Just like George W. Bush, Obama has asked the American people to trust him and that he is acting for a good cause, for the safety of the country. Guantánamo, for example, is still open. That in itself may say something about how extensive the threats really are. In this, however, lies a problem of information. We will most likely never know how many terrorist attempts have been averted by U.S. terrorism laws, since most of the material is classified. One thing is certain: So far no one with access to the information on threats against the United States has chosen to end the war on terrorism.
In his speech in Cairo in 2009, Obama claimed that the Bush administration’s choice between freedom and security was a ”false” one. Now, four years later, it is obvious that good will was not enough to make that dichotomy disappear. Rhetorically, Obama is trying to move away from the war on terrorism, but we are living in a new time with new realities. The dichotomies of the Bush era are still with us. You can call the war on terrorism by some other name, but not even an American president can make an enemy go away just by snapping his/her fingers.
Inte slut på kriget mot terrorismen
I tisdags träffade Barack Obama sin föregångare George W Bush i Tanzania. De var där för att tillsammans hedra de två hundra offren i bombningen av den amerikanska ambassaden i Dar es Salaam 1998. Det var också då Usama bin Ladin blev efterlyst. Tillsammans har Obama och Bush präglats av kriget mot terrorismen, även om attacken skedde under Bill Clintons tid. Många, särskilt i Europa, hade dock hoppats att Obama skulle skilja sig radikalt från sin föregångare. Men att båda två lägger en krans vid gravmonumentet är symboliskt viktigt, och talande för kontinuiteten under de båda presidentskapen.
Redan innan Barack Obama blev presidentkandidat 2008 började man prata om Obamadoktrinen. Obama pratade om att sluta med unilateralismen, avsluta Irakkriget, stänga Guantánamo men främst om ett USA fritt från Bushdoktrinen – med sin neokonservativa filosofi. Det var därför Obama hyllades i Europa, och även i USA. Och som belöning för att han inte var George W Bush fick han Nobels fredspris 2009.
Men Obama var inte den knäsvaga fredsduva som en del i den amerikanska högern utmålade honom som. Tvärtom har han trappat upp kriget mot terrorismen under sitt presidentskap, till sina europeiska fans, och den amerikanska vänsterns, stora besvikelse. Men Obama har inte svikit sina ideal; redan från början gjorde han tydligt att det var just en upptrappning mot al-Qaida som hans utrikespolitik skulle handla om. Dödandet av Usama bin Ladin var ett uppfyllande av ett tidigt uppsatt mål, inte bara för USA, utan också för honom själv. Successivt har han nämnt ordet terrorism mindre och mindre, för att bli mer specifikt inriktad på al-Qaida. Användandet av drönare i kriget mot dem har trappats upp under Obama, vilket har förvånat vissa. Men det borde det inte göra.
Skillnaden mot Bush är att Obama inte är lika villig att sprida demokrati med hjälp av vapenmakt, och att han är skeptisk till interventioner överlag. Han avslutade Irakkriget, de sista trupperna är på väg ut ur Afghanistan, och han har tillåtit att militärens budget skärs ned. Nu har han öppnat för att skicka lätta vapen till Syriens rebeller, men det verkar halvhjärtat. Han har den amerikanska opinionen i ryggen, som enligt Pew research center är negativa till en militär intervention.
Vår syn på krig står i princip och stampar i den värld som fanns fram till andra världskriget, då suveräna stater med konventionella arméer kämpade mot varandra om territorier. Men i allt större utsträckning befinner sig krigföring i en gråzon där fienden sällan är en annan stat. Stater har gått från att vara i princip de enda på spelplanen till att bara vara en av många aktörer. Al-Qaida är ett löst sammansatt nätverk, utan tydlig hierarki, vilket fått vissa att mena att de ska behandlas som kriminella snarare än fiendesoldater. Men det är milsvid skillnad på att planera bankrån, och att planera storskaligt dödande av civila. Även om kriget mot terrorismen officiellt tar slut behöver vi komma ifatt mentalt gällande hur krigföring ser ut nuförtiden. På grund av den nya tidens krigföring kan man inte låtsas att det är möjligt med en återgång till den förlegade synen att krig bara utkämpas mellan stater.
Kriget mot terrorismen är problematiskt inte minst för att terrorister inte strider för någon stat. Det hade varit lättare om de hade på sig uniformer så att man tydligare kunde identifiera dem. Men terrorister liknar soldater mer än något annat, trots att de döljer sina intentioner. Sant är dock att kriget mot terrorismen ställer högre krav på återhållsamhet och proportionalitet än vad som ibland har visats av USA. Att Obama i ett tal på National Defense University i slutet av maj meddelade att han vill trappa ned kriget mot terrorismen är lovvärt. Kriget kan inte pågå för evigt, slog Obama fast, och citerade författningsfadern James Madison: ”No nation can preserve its freedom in the midst of continual warfare.” Det är ett fint citat, men Obama missar att det inte bara är upp till USA, eller Västvärlden överlag, att välja vilka dess fiender är. Dessutom rimmar hans retorik dåligt med den politik han själv för. En politik som är en förlängning av Busherans.
När USA:s president svärs in ges tillgång till information om hoten mot landets säkerhet. När Obama väl hade valts till president ändrades också hans retorik en del. Han kom till makten genom att kritisera Bushs hemlighetsmakeri men har, som NSA-skandalen visar, snarare fördjupat och utökat det. Han har tagit i med hårdhandskarna mot visselblåsare. Många har blivit besvikna. Precis som George W Bush har Obama bett amerikanerna att lita på honom, att han agerar för en god sak, för landets säkerhet. Guantánamo är till exempel fortfarande öppet. Det i sig säger kanske något om hur omfattande hoten faktiskt är. Men här finns ett informationsproblem. Vi kommer antagligen aldrig att få veta hur många terrordåd som avvärjts med hjälp av terrorlagarna i USA, eftersom det mesta är hemligstämplat. En sak är dock säker: Hittills har ingen som fått tillgång till informationen om hoten mot USA valt att avsluta kriget mot terrorismen.
I sitt tal i Kairo 2009 menade Obama att Bushadministrationens val mellan frihet och säkerhet var ”falskt”. Nu, fyra år senare, kan man konstatera att det inte räckte med god vilja för att trolla bort avvägningen. Obama försöker retoriskt sett att röra sig bort från kriget mot terrorismen, men vi lever i en ny tid, med nya realiteter. Avvägningarna från Bush-tiden finns fortfarande kvar. Visst kan man kalla kriget mot terrorismen för något annat, men inte ens en amerikansk president kan få en fiende att försvinna bara genom att knäppa med fingrarna.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
[I]n the same area where these great beasts live, someone had the primitive and perverse idea to build a prison ... for immigrants in the United States without documentation.