A Completely Normal Elite Life

Published in Süddeutsche Zeitung
(Germany) on 17 December 2021
by Hubert Wetzel (link to originallink to original)
Translated from by Ailish Juniper. Edited by Michelle Bisson.
Caroline Kennedy rode a pony in the White House garden, Nikita Khrushchev gave her a puppy, and the singer Neil Diamond dedicated a hit to her. Now, she is supposed to be helping President Joe Biden confront China — as the ambassador to Australia.

The American Merriam-Webster dictionary defines a dynasty as “a family … that is very powerful or successful for a long period of time.” The Europeans have their aristocracies; however, there are no aristocracies in the U.S. The country was born from a revolution and the founders had no intention either of imitating family pedigrees or claims to power based on them in their new nation.

In practice, that has not always worked out. Even if there is no aristocracy in the U.S., there are still financial and political dynasties. The most well-known family that, quoting from Merriam-Webster once more, has been “very powerful for a long period of time” in the U.S. is the Kennedy family. Since immigrating from Ireland in the mid-19th century, it has produced senators, members of Congress, ambassadors and a president. The Kennedys have shaped America’s politics and touched society with their luster and tragedies like no other family.

Her Life Is Connected to History, Power and Personal Misfortune

All elements of the Kennedy myth come together in Caroline Bouvier Kennedy, who was nominated as the U.S. ambassador to Australia by President Joe Biden this week. There is the father, President John F. Kennedy, who was assassinated in Dallas in 1963. There is the mother, first lady Jacqueline Kennedy, née Bouvier, who remarried Aristotle Onassis, and who was an example of elegance and strength for a whole generation. There are the uncles, Bobby Kennedy, an attorney general and presidential candidate who was also assassinated in 1968, and Ted Kennedy, a powerful senator. And there is the brother, John Jr., who died in a plane crash in 1999. You can barely pack more American history, political power and personal misfortune into one single life.

Kennedy was born in 1957. Her childhood looked like that of a daughter of the liberal East Coast elite: private schools, apartments in Washington and New York, trips to Europe, summer vacations at Cape Cod. She rode her pony in the White House garden, Soviet Premier Nikita Khrushchev gave her a puppy, singer Neil Diamond wrote his hit “Sweet Caroline” in 1969 after he had seen her photo.

The Kennedys Are Still a Political Force with the Democrats

Kennedy later studied at Harvard, earned a law degree from Columbia Law School and started working for the Metropolitan Museum of Art in New York. She met the artist and curator Edwin Schlossberg there, whom she married and with whom she had three children. The couple have since separated.

Aside from her extensive cultural and social involvement, Kennedy, whose fortune is in the triple-digit millions, has always contributed politically as well. She is the incumbent head of the family, represents the Kennedys which are still a political force in the Democratic Party — unlike the Bush family and the Republicans today. In 2008, Caroline surprised the party by endorsing the young political climber Barack Obama who, as she wrote at the time, reminded her of her father. That endorsement was painful for Hillary Clinton, Obama’s opponent during the primaries. Obama won the election, and as a way of saying thank you, appointed Kennedy ambassador to Japan in 2013.

Now, Kennedy is supposed to be representing the U.S. in Canberra. The assignment is not easy. Biden wants to counter the growing influence of China in the Pacific region. Australia plays an extremely important role in its strategy as an ally as the recently forged alliance, AUKUS* shows. An ambassador who knows the region, who belongs to the most prominent, democratic dynasty and whose surname guarantees that the president will pick up the phone in the White House when she calls — the Australian government could hardly wish for more.

*Editor’s Note: AUKUS is a trilateral security agreement between Australia, the United Kingdom and the United States formed on Sept. 15.


Caroline Kennedy ritt ihr Pony im Garten des Weißen Hauses, Nikita Chruschtschow schenkte ihr einen Welpen, und der Sänger Neil Diamond widmete ihr einen Hit. Jetzt soll sie Präsident Joe Biden gegen China helfen - als Botschafterin in Australien.

Das amerikanische Wörterbuch Merriam-Webster definiert eine Dynastie als "eine Familie, die über eine lange Zeit sehr mächtig oder erfolgreich ist". Die Europäer haben dafür ihre Adelshäuser, doch die gibt es in den USA nicht. Das Land ist aus einer Revolution hervorgegangen, und die Gründer hatten nicht die Absicht, in ihrer neuen Nation das Gewese um Stammbäume und darauf gründende Machtansprüche nachzumachen.

Das hat in der Praxis nicht immer geklappt. Auch wenn es in Amerika keinen Adel gibt, so gibt es doch Dynastien, wirtschaftliche und politische. Die bekannteste Familie, die, um noch einmal Merriam-Webster zu zitieren, in den USA "über eine lange Zeit sehr mächtig" gewesen ist, sind die Kennedys. Seit sie Mitte des 19. Jahrhunderts aus Irland eingewandert sind, haben sie Senatoren, Abgeordnete, Minister und einen Präsidenten hervorgebracht. Die Kennedys haben Amerikas Politik geprägt, und sie haben mit ihrem Glanz und ihren Tragödien die Gesellschaft berührt wie keine andere Familie.

In ihrem Leben steckt Geschichte, Macht und persönliches Unglück

In Caroline Bouvier Kennedy, die diese Woche von Präsident Joe Biden als US-Botschafterin in Australien nominiert wurde, kommen alle Elemente des Kennedy-Mythos zusammen. Da ist der Vater: Präsident John F. Kennedy, der 1963 in Dallas ermordet wurde. Da ist die Mutter: First Lady Jacqueline Kennedy, geborene Bouvier, wiederverheiratete Onassis, die für eine ganze Generation ein Vorbild an Eleganz und Stärke war. Da sind die Onkel: Bobby Kennedy, Minister und Präsidentschaftskandidat, der 1968 ebenfalls ermordet wurde, sowie Ted Kennedy, ein mächtiger Senator. Und da ist der Bruder: John Junior, der 1999 bei einem Flugzeugabsturz starb. Mehr amerikanische Geschichte, politische Macht und persönliches Unglück kann man kaum in ein einzelnes Leben packen.

Caroline Kennedy wurde 1957 geboren, ihre Jugend sah aus, wie die Jugend einer Tochter aus der liberalen Ostküstenelite aussieht: Privatschulen, Wohnungen in Washington und New York, Reisen nach Europa, Sommerfrische auf Cape Cod. Sie ritt ihr Pony im Garten des Weißen Hauses, der sowjetische Regierungschef Nikita Chruschtschow schenkte ihr einen Welpen, der Sänger Neil Diamond schrieb 1969 seinen Hit "Sweet Caroline", nachdem er ein Foto von ihr gesehen hatte.

Die Kennedys sind nach wie vor ein Machtfaktor bei den Demokraten

Später studierte Caroline Kennedy in Harvard, sie machte an der Columbia University einen Abschluss in Jura und begann, für das Metropolitan Museum of Art in New York zu arbeiten. Dort traf sie den Künstler und Kurator Edwin Schlossberg, den sie heiratete und mit dem sie drei Kinder hat. Das Paar lebt inzwischen getrennt.

Neben ihrem weitverzweigten kulturellen und sozialen Engagement hat Caroline Kennedy, deren Vermögen im dreistelligen Millionenbereich liegt, immer auch politisch mitgeredet. Sie ist das amtierende Oberhaupt der Familie, sie repräsentiert die Kennedys, und diese sind in der Demokratischen Partei nach wie vor ein Machtfaktor - im Gegensatz etwa zu den Bushs bei den Republikanern. 2008 überraschte Caroline Kennedy die Partei mit einer Wahlempfehlung für den jungen Aufsteiger Barack Obama, der sie, wie sie damals schrieb, an ihren Vater erinnerte. Für Obamas Vorwahlkampf-Gegnerin Hillary Clinton war das schmerzhaft. Obama gewann und ernannte Kennedy 2013 zum Dank zur Botschafterin in Japan.

Nun also soll Caroline Kennedy die USA in Canberra vertreten. Das ist kein Ausruhposten: Biden will den wachsenden Einfluss Chinas im Pazifikraum kontern. Australien spielt in seiner Strategie eine äußerst wichtige Rolle als Verbündeter, wie die jüngst besiegelte Sicherheitsallianz mit dem Kürzel Aukus zeigt. Eine Botschafterin, die die Region kennt, die der prominentesten demokratischen Dynastie angehört und deren Nachname garantiert, dass der Präsident im Weißen Haus ans Telefon geht, wenn sie anruft - mehr kann sich die australische Regierung kaum wünschen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Germany: Absolute Arbitrariness

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Germany: Absolute Arbitrariness

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Germany: Trump’s False Impatience

Germany: Trump’s Campaign against Academics