2024: The Year Donald Trump Intends To Take Revenge

Published in Der Standard
(Austria) on 2 January 2024
by Karl Doemens (link to originallink to original)
Translated from by Michael Stehle. Edited by Mitchelle Lumumba.

 

 

Is the United States sliding toward dictatorship? The rhetoric of the Republican favorite for the election has been sharply intensifying for weeks — and his fans love him for it.

There’s one thing you can’t accuse him of: leaving the public in the dark about his intentions. Most Americans were sitting down to their Christmas dinner when the former president ruined the mood. “May they rot in Hell,” Donald Trump ranted suddenly on Dec. 25 on his online platform Truth Social regarding citizens who don’t support him. The subsequent “Merry Christmas” sounded pretty sarcastic.

A few hours later, the 77-year-old posted a graphic from a British tabloid that illustrates which words in the United States are most associated with a second Trump term according to a poll: “Revenge,” “Power” and “Dictatorship.” Normal politicians would worry — however, Trump seems to like his image.

'Vermin'

The man who incited an insurrection three years ago and is now pushing with all his might to return to the White House has vowed relentless vengeance on his critics for months. He slanders his opponents as “vermin.” He has threatened the former chairman of the Joint Chiefs of Staff, Mark Milley, with execution. And the former president is now impressively demonstrating what he thinks of democratic institutions and laws in general during his fraud trial in New York. “In God We Trust” is displayed on the wall of the courtroom. However, Trump is not thinking about answering questions politely or objectively at all. “This is a disgrace,” he rails and points at the judge. “The fraud is on the court — not on me.”

A dramatic scenario that once seemed utterly unthinkable is being discussed more and more seriously in the United States: the downfall of the United States’ proud democracy. “A Trump dictatorship is increasingly inevitable,” warned Robert Kagan, one of the most significant neoconservatives, in The Washington Post recently. We are “sleepwalking into dictatorship,” warned Liz Cheney as well, the former third-highest ranking Republican in the House. And the intellectual magazine The Atlantic ran the headline: "If Trump Wins — A Warning."

The United States is not lost yet. There are 11 months until the presidential election — a short political eternity. Trump has yet to be nominated, and polls have often missed the mark in the past. Nevertheless, wary observers like diplomat Jeff Rathke, who leads the American-German Institute in Washington, warn: “You can’t dispute the fact that Trump has a realistic chance of returning to the White House.”*

Trump, the Victim

If you want to know what an election victory by a far-right populist would mean for America and the rest of the world, you have to watch his rallies. There, the politician paints a dystopian picture of the country that is being ruined by leftist radicals and Marxists, promises law and order and rails against education that is critical of racism, and against [education about] trans identities.

However, Trump’s self-stylization as a victim of a monstrous political scheme takes center stage. His four charges in court for 91 alleged criminal offenses have not harmed his popularity among hard-core supporters. On the contrary, Trump is now a martyr for them: “Our enemies want to take away my freedom because I will never let them take away your freedom,” he says. The crowd cheers.

In terms of foreign policy, Trump would see his America First policy through fiercely in a second term. He has unambiguously announced that he would end military aid for Ukraine, and U.S. NATO membership. The consequences would be fatal in both cases. However, the enormous danger for its allies is already beginning much sooner: “Trump does not have to exit NATO at all to undermine the alliance,”* warns American-German Institute President Rathke in an interview with Der Standard.

A second Trump term would make the first seem like a wellness bath. The former reality TV star surrounded himself then with generals and businesspeople from the establishment out of a desire for recognition. His concrete government actions were either reined in by these figures or overshadowed by drama, incompetence and chaos. Things would be quite different this time: For months, the transition of power has been prepared with military precision by the right-leaning think tank Heritage under the name Project 2025.

Contempt for Democracy

Trump makes no secret of his contempt for democracy. At the beginning of December, he sat in a town hall on the right-leaning TV network Fox News. Moderator Sean Hannity, an ardent fan, wanted to clean up his guest’s dubious autocratic image. “[Y]ou are promising America tonight you would never abuse power as retribution against anybody?” he asked. The answer seemed quite evident for an American presidential candidate. Indeed, Trump nodded at first. However, his index finger shot up: “Except for day one.” The audience laughed.

At his campaign appearances, the demagogue seemed even more uninhibited. “We will root out the communists, Marxists, fascists and the radical left thugs that live like vermin within the confines of our country,” he ranted at a speech in New Hampshire in the middle of November, using dehumanizing Nazi vocabulary. A few days before Christmas, he escalated his rhetoric even further. In direct reference to Adolf Hitler’s racial ideology, he warned of immigrants from Latin America: “They’re poisoning the blood of our country.” The line between the usual authoritarian ranting and fascist propaganda was crossed here. Yet Trump’s poll numbers are rising.

That is why only a few Republicans dare to rise against the apparent favorite for the presidential candidacy. Of the direct competitors, only former governor of New Jersey Chris Christie, who trailed behind with only 3% or 4%, is openly critical.** The party has long since mutated into the Trump cult in the House, and the decrepit Senate Minority Leader Mitch McConnell, has fallen silent.

Liz Cheney, the Admonisher

It so happens that archconservative former Rep. Liz Cheney, of all people, who supported her father Dick Cheney's Iraq war, voted for Trump in 2016 and 2020 and pushed his bills through as a member of party leadership, has become the loudest warning voice. Her work as the vice chairwoman of the investigative committee on the attack on the Capitol on Jan. 6, 2021, opened the 57-year-old’s eyes.

“There is no gray area. Anyone who respects the Constitution cannot support Trump,” Cheney explained with absolute certainty. “The lesson of Jan. 6 and what we have seen since then is one of the most important lessons undoubtedly, is that in this nation, our institutions don't defend themselves. And it takes individuals.” It sounds like this Republican has serious doubts that the American system of checks and balances would stand up to the leader of her party.

*Editor’s note: Although these quoted remarks were accurately translated, they could not be independently verified.

**Editor's note: Chris Christie suspended his presidential campaign on Thursday, Jan. 11, 2024.



Schlittern die USA in Richtung Diktatur? Die Rhetorik des republikanischen Favoriten für die US-Wahl verschärft sich seit Wochen bedenklich – und seine Fans lieben ihn dafür

Eines kann man ihm nicht vorwerfen: dass er die Öffentlichkeit über seine Absichten im Unklaren ließe. Die meisten Amerikanerinnen und Amerikaner saßen gerade beim weihnachtlichen Festessen, als ihr früherer Präsident die Stimmung störte. "Mögen sie in der Hölle verrotten!", geiferte Donald Trump am 25. Dezember auf seiner Onlineplattform Truth Social unvermittelt über jene Mitbürger und Mitbürgerinnen, die ihn nicht unterstützen. Das anschließende "Merry Christmas" klang ziemlich sarkastisch.

Wenige Stunden später postete der 77-Jährige die eine Grafik eines britischen Boulevardblatts, die illustriert, welche Begriffe in den USA laut einer Umfrage am stärksten mit einer zweiten Trump-Amtszeit in Verbindung gebracht werden: "Vergeltung", "Macht" und "Diktatur". Normale Politiker würden sich grämen – Trump scheint sein Image aber zu gefallen.

"Ungeziefer"

Seit Monaten schwört der Mann, der vor drei Jahren einen Putschversuch inszenierte und nun mit aller Macht zurück ins Weiße Haus drängt, seinen Kritikern unerbittliche Rache. Seine Gegner diffamiert er als "Ungeziefer". Seinem einstigen Generalstabschef Mark Milley droht er mit der Todesstrafe. Und was der Ex-Präsident ganz generell von demokratischen Institutionen und Gesetzen hält, demonstriert er derzeit eindrücklich bei seinem Betrugsprozess in New York. "In God We Trust" (Wir vertrauen auf Gott) steht da an der Wand des Gerichtssaals. Doch Trump denkt gar nicht daran, Fragen höflich oder sachlich zu beantworten. "Eine Schande ist das", pöbelt er und zeigt auf den Richter: "Der Betrüger ist er, nicht ich!"

Immer ernsthafter wird deshalb in den USA ein dramatisches Szenario diskutiert, das lange komplett undenkbar schien: der Untergang der stolzen US-Demokratie. "Eine Trump-Diktatur ist zunehmend unausweichlich", schlug Robert Kagan, einer der bedeutendsten Neokonservativen, kürzlich in der "Washington Post" Alarm. "Wir schlafwandeln in eine Diktatur", warnt auch Liz Cheney, die ehemals dritthöchste Republikanerin im Repräsentantenhaus. Und das Intellektuellen-Magazin "The Atlantic" titelte: "Falls Trump gewinnt – eine Warnung".

Noch sind die USA nicht verloren. Elf Monate verbleiben bis zu den Präsidentschaftswahlen – in der Politik eine kleine Ewigkeit. Bislang ist Trump nicht zum Kandidaten gekürt. Und Umfragen lagen in der Vergangenheit oft daneben. Dennoch mahnen auch abwägende Beobachter wie der Diplomat Jeff Rathke, der das American-German Institute (AGI) in Washington leitet: "Dass Trump die realistische Chance auf eine Rückkehr ins Weiße Haus hat, das kann man nicht bestreiten."

Trump, das Opfer

Wer wissen will, was ein Wahlsieg des Rechtspopulisten für Amerika und den Rest der Welt bedeuten würde, der muss ihm nur bei seinen Kundgebungen zuschauen. Dort zeichnet der Politiker ein dystopisches Bild des Landes, das von Linksradikalen und Marxisten zugrunde gerichtet wird, verspricht Recht und Ordnung und wettert gegen Rassismus-kritischen Unterricht wie Trans-Identitäten.

Im Zentrum aber steht Trumps Selbststilisierung zum Opfer einer monströsen politischen Intrige. Seine vier Anklagen vor Gericht wegen 91 mutmaßlicher Straftaten haben seiner Popularität bei den Hardcore-Anhängern nicht geschadet. Im Gegenteil. Für sie ist Trump nun ein Märtyrer: "Unsere Feinde wollen mir meine Freiheit wegnehmen, weil ich niemals zulassen werde, dass sie euch eure Freiheit wegnehmen", fabuliert er. Die Menge jubelt.

Außenpolitisch würde Trump in einer zweiten Amtszeit seine America-first-Politik knallhart durchziehen. Dass er die Militärhilfen für die Ukraine beenden und die Nato-Mitgliedschaft der USA beenden würde, hat er unmissverständlich angekündigt. Die Folgen wären in beiden Fällen fatal. Doch die enorme Gefahr für die Alliierten beginnt schon viel früher: "Trump muss gar nicht aus der Nato austreten, um das Bündnis auszuhöhlen", warnt AGI-Chef Rathke im Gespräch mit dem STANDARD.

Eine zweite Amtszeit von Trump dürfte die erste wie ein Wohlfühlbad erscheinen lassen. Damals hatte sich der einstige Reality-TV-Star aus Geltungssucht mit Generälen und Geschäftsleuten aus dem Establishment umgeben. Sein konkretes Regierungshandeln wurde entweder von diesen Figuren abgebremst oder von Drama, Inkompetenz und Chaos überlagert. Das würde dieses Mal ganz anders sein: Seit Monaten wird bei der rechten Denkfabrik Heritage unter dem Namen "Project 2025" der Machtwechsel generalstabsmäßig vorbereitet.

Verachtung für die Demokratie

Aus seiner Verachtung für die Demokratie macht Trump kein Hehl. Anfang Dezember saß er in einer Gesprächsrunde mit Publikum beim rechten Fernsehsender Fox News. Moderator Sean Hannity, ein glühender Fan, wollte offensichtlich das zweifelhafte Autokraten-Image seines Gastes aufpolieren. "Versprechen Sie, dass Sie Ihre Macht nicht zur Vergeltung gegen irgendjemanden einsetzen werden?", fragte er. Die Antwort für einen US-Präsidentschaftsbewerber schien eigentlich klar. Tatsächlich nickte Trump zunächst. Doch dann schoss sein Zeigefinger in die Höhe: "Außer am ersten Tag!" Das Publikum lachte.

Bei seinen Wahlkampfauftritten zeigt sich der Demagoge noch enthemmter. "Wir werden die Kommunisten, Faschisten und linksradikalen Gangster ausrotten, die wie Ungeziefer in den Grenzen unseres Landes leben", zeterte er Mitte November bei einer Rede in New Hampshire in entmenschlichendem Nazi-Vokabular. Wenige Tage vor Weihnachten eskalierte er seine Rhetorik noch weiter. In direkter Anlehnung an Adolf Hitlers Rassenideologie warnte er vor den Einwanderern aus Lateinamerika: "Sie vergiften das Blut unseres Landes." Die Grenze vom üblichen autoritären Gepöbel zur faschistischen Propaganda war damit überschritten. Doch Trumps Umfragewerte steigen.

Nur wenige Republikaner trauen sich daher, gegen den haushohen Favoriten für die Präsidentschaftskandidatur aufzustehen. Von den direkten Wettbewerbern übt alleine der mit drei oder vier Prozent abgeschlagene Ex-Gouverneur von New Jersey, Chris Christie, offene Kritik. Die Fraktion im Repräsentantenhaus ist längst zur Trump-Sekte mutiert, und der altersschwache Fraktionsführer im Senat, Mitch McConnell, ist verstummt.

Mahnerin Liz Cheney

So kommt es, dass ausgerechnet die erzkonservative Ex-Abgeordnete Liz Cheney, die den Irakkrieg ihres Vaters Dick unterstützte, 2016 und 2020 für Trump stimmte und als Mitglied der Fraktionsführung dessen Gesetze durchdrückte, zur lautesten Mahnerin aufgestiegen ist. Ihre Arbeit als Vorsitzende des Untersuchungsausschusses zum Sturm auf das US-Kapitol vom 6. Jänner 2021 hat der 57-Jährigen die Augen geöffnet.

"Es gibt keine Grauzone. Wer die Verfassung achtet, der kann Trump nicht unterstützen", erklärt Cheney apodiktisch. "Eine der wichtigsten Lehren des 6. Jänner ist, dass sich Amerikas Institutionen nicht selbst verteidigen. Sie brauchen Menschen, die das tun." Es klingt, als habe die Republikanerin ernste Zweifel, dass das amerikanische System der Checks and Balances (Gewaltenteilung) dem Anführer ihrer Partei standhalten würde.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Related Articles

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture