American Diplomatic Blackmail of Ukraine

Published in Korrespondent
(Ukraine) on 28 April 2016
by Ruslan Solvar (link to originallink to original)
Translated from by Alina Borysenko. Edited by Marsha Challoner.
Two days ago Victoria Nuland, U.S. Assistant Secretary of State [for European and Eurasian Affairs], arrived on an official visit to Ukraine. And, as usual, new information was brought to the Ukrainian authorities.

Traditionally, these informative messages are served in the form of an incentive-warning, to both motivate Kiev on the required steps and to also make it clear that there is no other choice for Ukraine.

Among the most encouraging statements Nuland said is that the United States is ready to provide financial guarantees to Ukraine, totaling billions of dollars. Since these guarantees were previously planned in tandem with the next tranche from the International Monetary Fund, then obviously the assistant secretary of state gave a positive signal to Ukraine's largest creditor. In addition, the politician has also included the usual assurances for Kiev in the form of further technical military and economic support from Washington.

But the most interesting part is a stimulus bordering on diplomatic blackmail. This time Nuland did not limit herself to the old cliché about a lack of alternatives to the Minsk agreement. She made her claims to the leadership of Ukraine concrete. In particular, the official has placed a clear focus on elections in the temporarily-occupied territories of Ukraine, militants’ amnesty, and special status for an occupied territory of Ukraine, Donbass. In contrast to the announcement of these requirements in previous times, solving the problems of each block now has its deadline: the election legislation by the end of May, the elections themselves in July, and special status for Donbass by the end of 2016. However, this format of requirements is nothing new for Ukraine. There is clearly not enough incentive to act. Therefore, the State Department has decided to work harder.

The main highlight from Nuland’s statements is a promise to continue Western sanctions against Russia for another nine months (the final decision will be taken in June) in exchange for the Ukrainian adoption of an election law for Donbass in May. A spokeswoman for the State Department did not specify if sanctions against Russia would still take place if Ukraine didn’t take this step. However, it is clear that the strong position of the United States in such a scenario may effect change to the benefit of Moscow. Thus, the abstract appeals for implementation of the Minsk agreements have changed to specific conditions, Ukraine’s compliance with which will guarantee the continued policy of anti-Russian sanctions. Kiev is finally cornered with a difficult choice, which will require changes regarding the conflict in eastern Ukraine. But such changes could be very painful and unpopular.

In this situation the most unpleasant aspect is linking sanctions from the West to Ukraine’s acts, rather than Russia's aggression in terms of banning the Mejlis* in Crimea — again, the world closes its eyes. Instead of being stricter with the Kremlin, the U.S. chose the ultimate tactic of a soft policy toward Ukraine.

*Translator’s note: a self-governing body of the Crimean Tatars.



Два дні тому до України з офіційним візитом прибула помічниця держсекретаря США Вікторія Нуланд. І, як заведено, привезла з собою нові меседжі для української влади.
Останні традиційно подаються в заохочувально-застережливій формі, так, щоб одночасно мотивувати Київ на потрібні кроки і дати зрозуміти, що іншого виходу в нас просто немає.
Серед заохочень головне місце посідає заява Нуланд про те, що Сполучені Штати готові надати Україні фінансові гарантії на мільярд доларів. А так як ці гарантії раніше планувалися в тандемі з черговим траншем від МВФ, то, вочевидь, помічниця держсекретаря дала позитивний сигнал і для найбільшого кредитора України. Крім того, політик не оминула і звичних для Києва запевнень у подальшій військово-технічній та економічній підтримці з боку Вашингтона.
Але найцікавіше – це стимули, що межують з дипломатичним шантажем. Цього разу Нуланд не обмежилася старим кліше про безальтернативність мінських домовленостей, конкретизувавши свої вимоги до керівництва України. Зокрема, чиновниця розставила чіткі акценти: вибори на тимчасово окупованих територіях, амністія бойовикам і особливий статус Донбасу. На відміну від озвучування цих вимог у попередні рази, тепер вирішення кожного блоку проблем має свій дедлайн: виборче законодавство – до кінця травня, вибори – в липні, особливий статус – до кінця 2016 року. Однак і такий формат вимог не новий для України, в ньому явно б не вистачало стимулу до дій. Тому в Держдепі вирішили спрацювати жорсткіше.
Головна «родзинка» заяв Нуланд – обіцянка продовжити західні санкції проти Росії ще на 9 місяців (рішення буде ухвалене в червні) в обмін на прийняття українською стороною виборчого законодавства для Донбасу вже в травні. Чи будуть санкції продовжені, якщо Україна не піде на цей крок, представниця Держдепу не уточнила, але, очевидно, що тверда позиція Штатів за такого сценарію може змінитися на користь Москви. Таким чином, абстракті заклики до виконання мінських угод змінилися на конкретні умови, дотримання яких Україною буде запорукою продовження Заходом політики антиросійських санкцій. Київ остаточно затисли непростим вибором, який вимагатиме зрушення конфлікту на сході України з мертвої точки. Але зрушення дуже болючого і непопулярного.
В цій ситуації найбільш неприємним є те, що прив’язка Заходом санкцій до дій саме України, а не агресії Росії відбувається в умовах заборони Меджлісу в Криму, на що світ знову заплющує очі. Замість того, щоб більш жорстко поводитися з Кремлем, США обрали тактику м’якої ультимативної політики щодо України.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Ireland: Trump’s Disturbing National Security Strategy Should Be Required Reading

Ireland: At the Top of the 2025 Naughty List Is the US, Now Officially in Climate Denial

Luxembourg: Welcome to Trumpembourg? On Precarious Interactions with Trump’s America*

Japan: US National Security Strategy: New Concerns about Isolationism

Spain: Trump’s Anti-Europe Doctrine

Topics

Germany: Pure Conflict of Interest

Saudi Arabia: Transitional Dualism and the Role Required of America

Canada: Even When Trump Tells Lies, He Shows the Truth

Luxembourg: Welcome to Trumpembourg? On Precarious Interactions with Trump’s America*

Spain: What a Backward World It Will Be in 2026

Egypt: Impudence and Racism

Japan: US National Security Strategy: New Concerns about Isolationism

Spain: Trump’s Anti-Europe Doctrine

Related Articles

Philippines: Trump Wants To Make Europe White Again

Taiwan: Beijing Takes Dim View of Agreement after Leak of Ukraine Special Envoy’s Calls

Egypt: Churchill and Chamberlain

Turkey: Will Trump’s 28 Points Be Enough for Ukrainian Sovereignty?

Singapore: Trump’s Unconventional Diplomacy Will Come at High Cost for US Partners