civil rights
Obama Faces the Challenge of Stopping One of the Great Disgraces of the US: Racism
Published in El Mundo (Spain) on 2 May 2015 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Cydney Seigerman. Edited by Bora Mici. Posted […]
Baltimore and the Futile Lessons of Ferguson
Published in Panorama (Italy) on 28 April 2015 by Michele Zurleni [link to original] Translated from Italian by Rosalyn Munton. Edited by Nicholas Eckart. Posted […]
From Ferguson to Selma, an American Poison
Published in Le Temps (Switzerland) on 5 March 2015 by Stéphane Bussard [link to original] Translated from French by Nathanael Milien. Edited by Eva Langman. […]
Ministry of Foreign Affairs and US Officials Review Cases of Mexicans Killed by Police
Published in Proceso (Mexico) on 17 March 2015 [link to original] Translated from Spanish by Tom Walker. Edited by Kyrstie Lane. Posted on March 17, […]
Negating History
Published in Le Devoir (Canada) on 12 December 2014 by Serge Truffaut [link to original] Translated from French by Elona Ritchie. Edited by Kyrstie Lane. […]
America Should Recognize Its Own ‘Human Rights Crisis’
Published in Huanqiu (China) on 20 October 2014 by Zhu Ying [link to original] Posted on October 26, 2014. In 2014, with graying hair and […]
America’s Discoverer or a Killer? Another Two US Cities Stop Celebrating Columbus Day
Published in Gazeta Wyborcza (Poland) on 13 October 2014 by Mariusz Zawadzki [link to original] Translated from Polish by Marta Danon. Edited by Gillian Palmer. […]
Wounds That Are Slow to Heal
Published in La Nación (Argentina) on 25 August 2014 by Iván Petrella [link to original] Translated from Spanish by Miriam Rosen. Edited by Emily France. […]
United States Should Reflect on African-Americans’ Unrest
Published in Huanqiu (China) on 19 August 2014 by Editorial [link to original] Translated from Chinese by Kartoa Chow. Edited by Eva Langman. Posted on […]