Obama’s Farewell Tour: The Feel-Good President
Published in Der Spiegel (Germany) on 8 May 2016 by Georg Diez [link to original] Translated from German by Kelsey Ray. Edited by Matthew Boyer. […]
Guantanamo
Obama Wants To Be Rid of Guantanamo Nightmare
Published in Die Welt (Germany) on 24 February 2016 by Ansgar Graw [link to original] Translated from German by Rachel Hutcheson. Edited by Eva Langman. […]
Obama Can Still Accomplish Plenty
Published in Sueddeutsche Zeitung (Germany) on 27 December 2015 by Matthias Kolb [link to original] Translated from German by Ron Argentati. Edited by Danielle Tezcan. […]
2015 Retrospective: Obama’s Last Year To Do What?
Published in Le Point (France) on 21 December 2015 by Jérôme Cartillier [link to original] Translated from French by Thomas Seligmann. Edited by Helaine Schweitzer. […]
Obama Is NOT a Lame Duck
Published in El Periodico (Spain) on 12 October 2015 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Beth Holding. Edited by Bora Mici. Posted […]
Kicked out of the US: 33 Hours of Hell
Published in The New Zealand Herald (New Zealand) on 10 August 2015 by Lisa Scott [link to original] Posted on August 10, 2015. This post […]
America’s Many Systems of Oppression
Published in Fars News Agency (Iran) on 31 July 2015 [link to original] Posted on August 3, 2015. This post appeared on the front page […]
Obama Closes the Circle
Published in Ara (Spain) on 26 July 2015 by Carme Colomina [link to original] Translated from Catalan by Ken Woodhouse. Edited by Danielle Tezcan. Posted […]
A Flag Raised 50 Years Later
Published in Público (Portugal) on 20 July 2015 [link to original] Translated from Portuguese by Rita Oliveira Almeida. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on July […]
Human Rights in China: One Photo Calls to Mind Another
Published in Rue89 (France) on 13 July 2015 by Pierre Haski [link to original] Translated from French by Becky Stoakes. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]