type here...

Alex Copley

Alex is a 23-year-old from London with a BA (Hons) in Economics with Hispanic Studies from the University of Nottingham, England. He has also lived in Spain, studying economics in Granada in 2023-24. Keenly interested in geopolitical and economic affairs in his native England, as well as the United States, he is currently undertaking an MA in Translation Studies at University College London (UCL).

Costa Rica: From Military Triumph to Strategic Chaos: US Can’t Overcome Iran

Alex Copley - . Published in La Nación

The Trump administration delivered a peace proposal to Tehran that effectively reintroduces terms negotiated by Barack Obama in ... 2015.

Spain: Consumed by Rage

Alex Copley - . Published in La Razón

[W]hen ethics are abandoned for epics, and when political power subverts rational military decision-making, it is not surprising that symptoms of strategic fatigue begin to develop.

Bolivia: Has There Been a Change in World Order?

Alex Copley - . Published in Los Tiempos

[T]he international balance of power has shifted substantially, altering America’s global position.

Mexico: The Halftime Show That Enraged President Trump

Alex Copley - . Published in La Razón

Clearly, this year’s halftime show, which Bad Bunny headlined at Levi’s Stadium in California, was one of the most impactful in the event’s history.

Chile: Greenland: Tension within NATO

Alex Copley - . Published in La Tercera

[T]here is a limit to how much the U.S. president can do as he pleases.

Mexico: Tightening the Rope

Alex Copley - . Published in La Crónica de Hoy

[T]here is an unhinged man driving a monster truck on the highway.
Load more

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink