A high court of the United States no longer seeks consensus. It ends a constitutional right with a leak — and a shrug.