By choosing airstrikes over diplomacy, the United States risks a wider Middle East war without achieving lasting change in Iran.