Immigrants Are the Better Startup Founders

Published in Sueddeutsche Zeitung
(Germany) on 18 March 2016
by Vivien Timmler (link to originallink to original)
Translated from by Sandra Alexander. Edited by Melanie Rehfuss.
• According to a study, 44 of 87 U.S. startups with a value of over $1 billion were founded by immigrants.

• They come most frequently from India, followed by Canada, Great Britain, Israel and Germany.

There is a man in the United States of America with a blond helmet hairstyle who wants to “Make America Great Again.” Politically he has sometimes more, but more often less to show, but he knows how to polarize. And he has a favorite topic: Walls. And borders. And fences.

The sometimes more, sometimes less blanket attacks of the presidential candidate Donald Trump against immigrants make for a climate of hate. With that, Trump, himself married to an immigrant, harms the country. Studies show that migration has provided the United States with enormous progress. Fifty-one percent of all American startups valued at at least $1 billion were founded by immigrants – those same people he would like to lock out are significantly involved in the technological innovations in his country.

The National Foundation for American Politics, an independent research organization, examined 87 American billion-dollar startups; 44 of them were founded by immigrants. Together, they have a value of $168 billion and create on average 760 jobs per startup. They by all means have the ability to make America “greater.” No: They are already doing it.

Garrett Camp, co-founder of Uber, is Canadian; Peter Thiel of the software firm Palentir Technologies was born in Germany; and the SpaceX founder Elon Musk hails from South Africa.

In spite of this, Trump continues to marginalize – Latin Americans with the greatest relish, but also Muslims. In India, Islam is the second largest religious orientation after Hinduism. And most of the startup founders in the U.S. come from exactly this country: 14 of them are originally from India, eight each are of Canadian or British origin, seven from Israel and four from Germany.

In Germany, too, many initiators of startups are of foreign descent. The Institute for Employment Research has ascertained that the proportion of founders in the population is about equal with 5.3 percent each among immigrants and non-immigrants.

A parallel to the U.S. – and unfortunately not the only one. Because in Germany, too, there are many people who fail to recognize the extent to which immigrants enrich society.


• 44 von 87 US-Start-ups mit einer Bewertung von über einer Milliarde Dollar wurden einer Studie zufolge von Einwanderern gegründet.
• Am häufigsten kommen diese aus Indien, gefolgt von Kanada, Großbritannien, Israel und Deutschland.

Es gibt in den Vereinigten Staaten von Amerika einen Mann mit blonder Helmfrisur, der "Amerika wieder groß machen" will. Er hat politisch mal mehr, meistens eher weniger vorzuweisen, aber er weiß zu polarisieren. Und er hat ein Lieblingsthema: Mauern. Und Grenzen. Und Zäune.

Die mal mehr, mal weniger pauschalen Attacken des republikanischen Präsidentschaftsbewerbers Donald Trump gegen Migranten sorgen für ein Klima des Hasses. Damit schadet Trump, der selbst mit einer Migrantin verheiratet ist, dem Land. Studien zeigen, Migration hat den Vereinigten Staaten zu enormem Fortschritt verholfen. 51 Prozent aller amerikanischen Start-ups, die mit mindestens einer Milliarde Dollar bewertet sind, von Migranten gegründet wurden. Dass also jene Menschen, die er am liebsten aussperren würde, maßgeblich an den technologischen Innovationen in seinem Land beteiligt sind.

Die Nationale Stiftung für Amerikanische Politik (NFAP), eine unabhängige Forschungsorganisation, hat in den vergangenen Monaten 87 amerikanische Milliarden-Start-ups untersucht. 44 davon wurden von Migranten gegründet. Zusammen haben sie einen Wert von 168 Milliarden Dollar und schaffen durchschnittlich 760 Arbeitsplätze pro Start-up. Sie sind also durchaus in der Lage, Amerika "greater" zu machen. Nein: Sie sind sogar bereits dabei.

Garrett Camp, Mitbegründer von Uber, ist Kanadier, Peter Thiel vom Softwareunternehmen Palantir Technologies wurde in Deutschland geboren und der SpaceX-Gründer Elon Musk stammt aus Südafrika.

Trotzdem grenzt Trump weiter aus. Lateinamerikaner mit besonderer Vorliebe, aber auch Muslime. In Indien ist der Islam nach dem Hinduismus die zweitgrößte Glaubensrichtung. Und genau aus diesem Land wandern die meisten jener Start-up-Gründer in die USA ein: 14 von ihnen kommen ursprünglich aus Indien, jeweils acht sind kanadischer oder britischer Herkunft, sieben sind aus Israel und vier aus Deutschland.

Auch in Deutschland sind viele Start-up-Initiatoren ausländischer Herkunft. Der Gründeranteil in der Bevölkerung ist bei Migranten und Nicht-Migranten mit jeweils 5,3 Prozent etwa gleich groß, hat das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung herausgefunden.

Eine Parallele zu den USA - und leider nicht die einzige. Denn auch in Deutschland gibt es viele Menschen, die das Ausmaß verkennen, in dem Migranten die Gesellschaft bereichern.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Sri Lanka: Is America Moving towards the Far Right?

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Spain: Not a Good Time for Solidarity

Topics

Indonesia: Trump Needs a Copy Editor

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Sri Lanka: Epstein Files, Mossad and Kompromat Diplomacy

Sri Lanka: Is America Moving towards the Far Right?

Turkey: Musk versus the Machine: Disrupting the 2-Party System

Canada: How To Avoid ICE? Follow the Rules

Canada: Trump Doesn’t Hold All the Cards on International Trade

Ireland: The Irish Times View on Trump and Ukraine: a Step in the Right Direction

Related Articles

Indonesia: Trump Needs a Copy Editor

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Sri Lanka: Epstein Files, Mossad and Kompromat Diplomacy

Sri Lanka: Is America Moving towards the Far Right?

Turkey: Musk versus the Machine: Disrupting the 2-Party System