New York Is Losing Population to Shootings and the Pandemic
Published in Vzglyad (Russia) on 17 July 2020 by Viktoriya Averbukh [link to original] Translated from Russian by Tyler Combs. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]
New York City
Toward an Explosion of Violence in the United States
Published in La Presse (Canada) on 4 July 2020 by Marc Ouimet [link to original] Translated from French by Reg Moss. Edited by Gillian Palmer. […]
New York — a Stricken City of Contrasts
Published in Deutsche Welle (Germany) on 10 June 2020 by Alexander Görlach [link to original] Posted on June 10, 2020. This post appeared on the […]
Parenting in Manhattan Is a Darwinian Struggle
Published in The Guardian (U.K.) on 15 February 2019 by Emma Brockes [link to original] Posted on February 15, 2019. This post appeared on the […]
European Fears about Privacy Risk Cutting Us off from America
Published in Independent (United Kingdom) on 26 May 2018 by Hamish McRae [link to original] Posted on May 28, 2018. This post appeared on the […]
Irish America Does Not Represent Modern Ireland
Published in The Irish Times (Ireland) on 19 March 2018 by Una Mullally [link to original] Posted on March 20, 2018. This post appeared on […]
The Banks of the River
Published in El País (Spain) on 15 May 2017 by Valeria Luiselli [link to original] Translated from Spanish by Tristan Harper. Edited by Christine Murrison. […]
A Night in Manhattan
Published in (Colombia) on 15 January 2015 by Medardo Arias Satizabal [link to original] Translated from Spanish by Sean P. Hunter. Edited by Laurence Bouvard. […]
Charlie Hebdo: Demonstrations in New York and Washington
Published in La Presse (Canada) on 7 January 2015 [link to original] Translated from French by Callum Downs. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on January […]
In the Heart of Urban America, a Troubling Hasidic Theocracy
Published in National Post (Canada) on 11 November 2014 by Jonathan Kay [link to original] Posted on November 12, 2014. This post appeared on the […]