Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Articles by Robin Koerner

No Image

Biden and Trump Documents Put America in front of Most Turbulent Moment in Its History

February 5, 2023 Robin Koerner 0

                      Published in الرأي (Jordan) on 25 January 2023 [link to original] Translated from Arabic […]

No Image

Even Twitter Works for the Pentagon

December 26, 2022 Robin Koerner 0

Published in La Jornada (Mexico) on 22 December 2022 by Rosa Miriam Elizalde [link to original] Translated from Spanish by Adam Wambeke. Edited by Lisa […]

No Image

Mark Zuckerberg, Elon Musk, Sam Bankman-Fried … To Preserve the System, Wall Street Needs a Return to More Dignity*

December 23, 2022 Robin Koerner 0

Published in Le Monde (France) on 17 December 2022 by Arnaud Leparmentier [link to original] Translated from French by Mireille Dedios. Edited by Lisa Attanasio. […]

No Image

Trump, an Afflicted Candidate

December 10, 2022 Robin Koerner 0

Published in El Heraldo de México (Mexico) on 7 December 2022 by José Carreño Figueras [link to original] Translated from Spanish by Adam Wambeke. Edited […]

No Image

Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Steadies Itself on the Geopolitical Tightrope

December 9, 2022 Robin Koerner 0

Published in Commercial Times (Taiwan) on 5 Dec 2022 by Commercial Times Editorial [link to original] Translated from Chinese by Matthew Grueninger. Edited by Lisa […]

No Image

‘All Immigrants Are Entrepreneurs’*

November 29, 2022 Robin Koerner 0

Published in Le Monde (France) on 28 November 2022 by Philippe Mustar [link to original] Translated from French by Mireille Dedios. Edited by Michelle Bisson. […]

No Image

Trump and AMLO: A Not-So-Strange Relationship

November 29, 2022 Robin Koerner 0

Published in El Heraldo de México (Mexico) on 23 November 2022 by José Carreño Figueras [link to original] Translated from Spanish by Adam Wambeke. Edited […]

No Image

The Asia-Pacific Economic Cooperation Meeting Is a Testing Ground for American Reliability

November 25, 2022 Robin Koerner 0

Published in Global Times (China) on 18 November 2022 by Global Times Editorial [link to original] Translated from Chinese by Matthew Grueninger. Edited by Michelle […]

No Image

If China and the US Go to War, ‘Kawawa Ang Luzon’

November 21, 2022 Robin Koerner 0

Published in The Manila Times (Philippines) on 17 November 2022 by Ricardo Saludo [link to original] Posted on November 21, 2022. This post appeared on […]

No Image

Not Just a Generational Problem

November 21, 2022 Robin Koerner 0

Published in The Manila Times (Philippines) on 19 November 2022 by Antonio Contreras [link to original] Posted on November 21, 2022. This post appeared on […]

Posts navigation

1 2 … 5,277 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes