Japan: Confusing Fraudulent Sites, Addresses with Political Content
May. 27, 2023. Published in Sankei Shimbun
"The fact that these sites are tied up with political content seems to be typical of the U.S."
Hong Kong: How To Assess the Legitimacy of Unilateral Sanctions
May. 22, 2023. Published in Ming Pao
Taiwan: Seeing the Limit of Hegemony from America’s Debt Ceiling
May. 22, 2023. Published in Taiwan Times
"American foreign, political and trade policy is increasingly becoming one-sided, putting America first entirely."
Taiwan: The Zhongnanhai View on the US Indo-Pacific Pincer Offensive: 2023 Is Looking Anything but Reassuring
May. 20, 2023. Published in The News Lens
"Year after year, it is China that has had the good sense to avoid armed conflict."
POLAND: No One Needs War on US Subsidies
May. 22, 2023. Published in Rzeczpospolita.
"The U.S. takes the risk of China invading Taiwan seriously."
Poland: Latin America Heads North as Title 42 Expires
May. 25, 2023. Published in Rzeczpospolita
"The pandemic pushed this vast region into the arms of a serious crisis."
May. 25, 2023. Published in El Correo Gallego
"[T]here are other issues keeping the occupant of the Oval Office up at night."
May. 22, 2023. Published in Wiener Zeitung
"It seems the governor has blown his chances in Florida."
MIDDLE EAST & NORTH AFRICA
ISRAEL: The New York Times and Its Problem with Ultra-Orthodox Jews
May. 12, 2023. Published in The Jerusalem Post.
"When The Times publishes negative articles about the ultra-orthodox community, it contributes to the spread of antisemitism."
Israel: Yes, the United States Is Cooperating with the Demonstrators Here
May. 21, 2023. Published in Makor Rishon
"The Biden administration is cooperating with protestors in Israel."
May. 19, 2023. Published in Dawn
"Washington is worried by China’s deepening economic inroads globally and its assertive military posture in the region."
Saudi Arabia: G-7 Summit Will Showcase Revival of the Western Alliance
May. 19, 2023. Published in Arab News
"While Joe Biden is still widely criticized, it is his presidency that has helped rebuild and renew the trans-Atlantic and wider Western alliance."
U.A.E.: 5 Years after Trump's JCPOA Exit, European Diplomacy on Iran Remains Muddled
May. 15, 2023. Published in The National
"Amid the war in Ukraine and reduced investment in Iran, there is uncertainty around the beleaguered nuclear deal."
ZIMBABWE: Signs of De-Dollarization Evident Everywhere
May. 11, 2023. Published in The Herald.
"The days of the U.S. dollar dominating markets will soon be over."
Uganda: Anti-Gay Bill: US Government Not Promoting Homosexuality
May. 19, 2023. Published in Monitor
"The U.S. Embassy in Uganda has come out to clarify that it is not promoting homosexuality as some lawmakers are implying."
Zimbabwe: US Must Realize It Can't Continue Operating outside the Framework of International Law and Norms
May. 16, 2023. Published in The Herald
"One of the main reasons why the U.S. needs to stop seeing itself as the police force of the world is the cost."
May. 15, 2023. Published in The Guardian
"Africa cannot afford to watch the U.S.-led NATO proxy war with Russia continue or even escalate."
Tanzania: South Africa Walks a Tightrope of International Alliances - It Needs Russia, China and the West
May. 12, 2023. Published in The Citizen
"For the U.S., China and Russia represent authoritarian regimes. For China, the U.S. is the source of global insecurity."
May. 27, 2023. Published in La Jornada
"[A]ssistance to Kyiv … will accentuate the risks of a direct confrontation between Russia and NATO."
Canada: Florida: Beloved Vacation Spot Turned into Political Battleground
May. 25, 2023. Published in Le Journal de Montréal
"It all started with the publication of a travel advisory intended for tourists planning travel to Florida."
May. 24, 2023. Published in El Heraldo de México
"Trump's proposal is seen as authoritarian rule with a democratic façade."
Mexico: The US Is To Blame for the Immigration Crisis
May. 20, 2023. Published in La Jornada
"The lackey governments are forced to establish an imposed, aberrant democracy, resulting in puppet governments servile to the Yankee empire."
Canada: American Women Fight Back
May. 17, 2023. Published in Le Devoir
"Will all this backpedaling be enough to avoid the wrath of female voters? "
Country Tag Cloud
FOLLOW US ON TWITTER
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.
For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.
Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes