The Link Between Obama and The Israel Lobby.

Published in Die Welt
(Germany) on 14th of June 2008
by Sir Arthur Georg Weidenfeld (link to originallink to original)
Translated from by Miguel Rodríguez-Gorman. Edited by .
The US democratic candidate, Barack Obama, is campaigning with the help of the Jewish lobby in America. In the process, he is going further than many presidential candidates before him: Obama is calling for an “undivided Jerusalem” and is threatening Iran with unlimited measures against nuclear weapons development.

Unedifying scenes are being played out in the Clinton and Obama camps. A close associate of the Clinton campaign returned to London from the election campaign and spilled her guts about the “treason” committed by old Clinton partisans, secret lists of “defectors” and the arrogant demeanor of old Clintonians compared to the younger generations.

Some earnestly see Chelsea, the popular daughter, as a promising candidate in 16 years time. One of main reasons behind the official reconciliation between Clinton and Obama seems to be that Clinton will be allowed to pay her financial contributions into the winner’s campaign coffer, something which is completely legitimate.

Obama’s contradictory answers to controversial foreign policy questions have confused many voters. When asked the most important question of day “What do we do with Iran?”, Obama gives ambiguous answers. In front of liberal students, Obama portrays himself as a pacifist. However, in front of the Pro-Israel AIPAC group - known in short as the Jewish lobby to supporters and critics alike - Obama declared with deep and utter conviction that there were no limits when it came to preventing Iran from making nuclear weapons.

He also argued for an “undivided Jerusalem”, an idea which even the most convinced friends of the Jewish State do not dare express in such explicit terms. Indeed, his spokesman later tried to downplay the highlights of his very positive, pro-Israeli speech. Not surprisingly, it caused a large storm of indignation in the Arab world.

Arab commentaries from the editorial pages in the Syrian, Egyptian and specially the Iranian press accused him of chicanery, while a Hamas representative in Gaza went as far as portraying him as a puppet of the Israelis, a “Zionist poodle” and a traitor of the Arab cause. Ambivalence during an electoral campaign may be unavoidable, but it may cause considerable difficulties should Obama become president.

Europeans attribute more importance to the Jewish lobby in America than it really has. Arab propaganda is meanwhile very active, specially in Universities.

Centers for Middle Eastern Studies and Islamic culture at the elite universities of the English-speaking world enjoy munificent financial support. In the last ten years, 270 million Euro was paid out for this purpose. Add to that the religious schools, the Madrasahs, which are inspired and directed primarily by radical Saudi Arabian Wahabism.

Increasingly we see academics boycotting scientific cooperation with Israeli Universities and scientific colleagues.

They are in breach of the fundamental principles of academic freedom. No matter what he might have said or concealed during this bitter and tempestuous election campaign, the next president will have to specifically address the issue of intellectual detoxication.


Was Barack Obama und die Israel-Lobby eint

Der Kandidat der amerikanischen Demokraten, Barack Obama, macht Wahlkampf mit Hilfe der jüdischen Lobby Amerikas. Dabei geht er weiter als viele Präsidentschaftsanwärter vor ihm: Obama fordert ein "ungeteiltes Jerusalem" und droht dem Iran mit "grenzenlosen" Maßnahmen gegen die Atomwaffenproduktion.


Bei den Demokraten spielen sich unerquickliche Szenen in den Lagern von Hillary Clinton und Barack Obama ab. Eine enge Mitarbeiterin der Clinton-Kampagne kehrte vom Wahlkampf nach London zurück und schüttete ihr Herz aus über den "Verrat" alter Partisanen des Ehepaares, geheime Listen von "Grenzüberläufern" und dem arroganten Benehmen der Alt-Clintonians gegenüber dem jüngeren Nachwuchs.

In allem Ernst sehen manche in der beliebten Tochter Chelsea eine vielversprechende Kandidatin in 16 Jahren. Einer der Hauptgründe für die offizielle Versöhnung von Clinton und Obama scheint zu sein, dass es der Senatorin ermöglicht wird, sich ihre finanziellen Beiträge zur Wahlkampfkasse vom Sieger zurückerstatten zu lassen, was völlig legitim ist.

US-Demokrat Barack Obama macht sich für Israels Sicherheit stark
Verwirrend für viele Wähler sind die widersprüchlichen Erklärungen, die Obama zu den strittigsten Fragen der Außenpolitik abgab. Auf die allerschwierigste Frage des Augenblicks: "Wie geht es mit Iran weiter?", gibt Obama zweideutige Antworten. Vor liberalen Studenten gibt er sich als bewusster Pazifist. Vor der proisraelischen AIPAC-Gruppe, die kurz genannt als jüdische Lobby gepriesen beziehungsweise verdammt wird, erklärte er im Brustton tiefster Überzeugung jedoch, es gäbe keine Grenzen, den Iran an der Atomwaffenproduktion zu hindern.

Auch sprach er sich für ein "ungeteiltes Jerusalem" aus, eine Formel wie sie selbst die überzeugtesten Freunde des Judenstaates nicht so deutlich auszudrücken wagen. Zwar versuchten seine Sprecher später, die Höhepunkte seiner so positiven, proisraelischen Rede abzuschwächen. Doch im arabischen Raum war der Sturm der Entrüstung groß.

Kommentare von arabischer Seite, Leitartikel in der syrischen, ägyptischen und, vor allem, iranischen Presse bezichtigten ihn der Doppelzüngigkeit, und ein Hamas-Sprecher in Gaza ging so weit, ihn als Kreatur der Israelis, "zionistischen Pudel" und Verräter an der arabischen Sache zu bezeichnen. Die Zwiespältigkeit während eines Wahlkampfes mag unvermeidlich sein, doch sie könnte beträchtliche Schwierigkeiten mit sich bringen, sollte Obama Präsident werden.

In Europa misst man den Bemühungen der allgemein so überschätzten jüdischen Lobby Amerikas eine viel größere Bedeutung zu, als sie besitzt. Sehr aktiv ist inzwischen auch die arabische Propaganda, besonders an den Universitäten.

Zentren für Nahoststudien und islamische Kultur an Eliteuniversitäten der englischsprachigen Welt erfreuen sich generöser finanzieller Unterstützung. In den letzten zehn Jahren wurden 270 Millionen Euro dafür ausgegeben. Hinzu kommen die religiösen Schulen, die Madrassen, die vor allem von den radikalen saudi-arabischen Wahhabiten inspiriert und geleitet werden.

Vermehrt gibt es auch akademische Boykotte, die gegen wissenschaftliche Zusammenarbeit mit israelischen Universitäten und Wissenschaftskollegs gerichtet sind.

Sie verstoßen gegen die elementaren Grundsätze akademischer Freiheit. Der nächste US-Präsident wird, was immer er im Trubel eines bitteren Wahlkampfs gesagt oder verschwiegen hat, sich besonders der geistigen Entgiftung widmen müssen
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Topics

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Related Articles

Germany: Unfortunately, Reality Comes to Those Who Wait

Germany: A Software for Authoritarian Restructuring

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail