Although it does not find coverage in the national press, there is an intense exchange of ideas in Cuban society surrounding the current political situation marked by the presence of Barack Obama as the new U.S. president, the perception that public opinion has of this phenomenon and the judgments put forward by Fidel Castro in various articles, especially in his most recent reflection entitled “Obama’s speech in Cairo.”
To witness Fidel Castro, a creature predestined to fight imperialism, dedicate time to examining from a positive perspective the actions of a North American president is an unprecedented experience. The risk is that those who follow him will not understand or will misread him.
For 50 years, under Fidel’s direction and teachings, a school of thought has developed in Cuba whose nucleus is a militant anti-imperialism and whose followers assume the precepts and style of the Commandante, although, naturally, they lack his genius and his capacity to read reality and act consequently.
In Fidel, firmness and flexibility, talent and determination combine in perfect doses, crowned with unswerving intellectual and political honesty. Protected by the shield of an irreproachable and principled revolutionary and anti-imperialist attitude, the Commandante is allowed luxuries that other party members do not have, among them, the luxury to illustrate, without prejudice, objectively and dispassionately, the contours of the unprecedented political phenomenon that is called Barack Obama.
Trained in the precept that: “You can never trust imperialism, not even an iota of it” and that: “Those who believe in the good faith of the empire do not survive their error,” Cuban Party members, especially the most veteran, firm and principled, will have a hard time believing that there is a U.S. president who acts in good faith and who, at the very least, they can grant the benefit of the doubt.
No one doubts Fidel’s lucidity, his capacity to find his way in the most complex political situations and no one dares to contradict him. No one believes he can make a mistake and those who may are ready to follow him in the error. Nevertheless, these convictions do not resolve the contradiction.
Cuban revolutionaries are not in want for reasons to profoundly hate the U.S. imperialism that they have fought for 50 years and that has handed them only blows and insults, a sentiment they express through the rejection of its symbols, mainly its spokespersons, none more eminent than the president of the United States.
However, due to the novelty of the phenomenon and its importance for the United States, Cuba and the world, Fidel has processed it in his methodical and meticulous way, passing it through the sieve of his vast political experience, which no other statesman has accumulated, and through his sharp instinct.
Following step by step, minute by minute, word for word, and gesture by gesture, the background and actions of the new U.S. president with his usual lucidity and honesty, Fidel puts forward his opinions, not to show that he is up to date, nor to prove his sagacity, but rather to direct party members and the top officials of the revolution.
Last night and this morning, when I visited and called people I know, whose perception of these events I needed to write this column, one of them said to me: “Up to now everything about Obama is only words.”
How lucky! He gave me the opportunity I needed to say to him: “As far as I know, all the political programs, all the doctrines and all the big goals, have started to become ideas and words. No one ever starts a house with the roof and few are the leaders like Fidel who have managed to see their words, projects and ideals become a reality expressed throughout a whole nation, people and historic period.”
“Give him time,” mentioned a bystander. “Maybe Obama won’t accomplish anything or achieve all he proposes to.”
“Not even Jesus Christ,” pointed out someone else, “could be measured against that standard. Even He didn’t accomplish all he proposed. To do good the first thing you have to do is want to do good. Everything else is up to circumstances.”
The exercise had ended. It was late and we said goodbye with the certainty that whatever may be the case, there would be other experiences and other battles waged with the same conviction and, for greater tranquility, with the same leader at the helm.
Aunque no encuentra espacio en la prensa nacional, en la sociedad cubana existe un intenso intercambio de ideas acerca de la actual coyuntura política marcada por la presencia de Barack Obama en la presidencia de los Estados Unidos, por la percepción que de ese fenómeno tiene la opinión pública y por los juicios expuestos por Fidel Castro en varios artículos, especialmente en su más reciente Reflexión titulada: “El discurso de Obama en el Cairo”.
Asistir al minuto en que Fidel Castro, una criatura predestinada para combatir al imperialismo, dedica tiempo para examinar desde un ángulo positivo la actuación de un presidente norteamericano, es un hecho inédito. El riesgo es que quienes lo siguen no lo comprendan o hagan lecturas erróneas.
Bajo la dirección de Fidel y de su magisterio, a lo largo de cincuenta años se ha formado en Cuba una escuela de pensamiento cuyo núcleo es un antiimperialismo militante y cuyos adeptos asumen los preceptos y el estilo del comandante, aunque naturalmente carecen de su genialidad y de su capacidad para leer la realidad y actuar en consecuencia.
En Fidel, en dosis perfectas, se combinan la firmeza y la flexibilidad, el talento y la determinación, todo ello coronado por una honestidad intelectual y política a toda prueba. Protegido por el blindaje de una irreprochable y consecuente actitud revolucionaria y antiimperialista, el Comandante se permite lujos que otros militantes no tienen, entre ellos el de exponer desprejuiciadamente, con objetividad y desapasionadamente los contornos de un fenómeno político inédito que tiene nombre y apellido: Barack Obama.
Educados en el precepto de que: “En el imperialismo no se puede confiar ni tantito así” y de que: “Quienes creen en la buena fe del imperio no sobreviven al error”, a los militantes cubanos, sobre todo a los más veteranos, firmes y consecuentes, se les hace cuesta arriba asumir que hay un presidente estadounidense que actúa de buena fe y al que, como mínimo, se le puede conceder el beneficio de la duda.
Ninguno duda de la lucidez de Fidel, de su capacidad para orientarse en las situaciones políticas más complejas ni osan contradecirlo. Ninguno cree que pueda equivocarse y aquellos que lo creen, están dispuestos a seguirlo en el error. No obstante, esas convicciones no resuelven la contradicción.
A los revolucionarios cubanos les sobran razones para odiar profundamente al imperialismo norteamericano al que combaten desde hace cincuenta años y del que han recibido solamente golpes y agravios, sentimiento que expresan mediante el rechazo a sus símbolos, principalmente a sus voceros, ninguno más conspicuo que el presidente de los Estados Unidos.
No obstante, debido a la novedad del fenómeno y a su importancia para los Estados Unidos, para Cuba y para el mundo, Fidel con su metódico y minucioso estilo, lo ha procesado pasándolo por el tamiz de su vasta cultura política, una experiencia que ningún otro estadista ha acumulado y por su fino instinto.
Siguiendo paso a paso, minuto a minuto, palabra por palabra y gesto por gesto los antecedentes y la actuación del nuevo presidente norteamericano, con la lucidez y la honestidad acostumbradas, Fidel expone sus puntos de vista, no para demostrar que está al día ni probar su sabiduría, sino para orientar a los militantes y a los cuadros de la Revolución.
Anoche y esta mañana cuando visitaba o llamaba por teléfono a personas que conozco y cuya percepción de estos fenómenos necesitaba para escribir estas notas, uno de ellos me dijo: “Hasta ahora lo de Obama son sólo palabras…”
¡En buena hora! Me dio la oportunidad que necesitaba para decirle: - “Hasta donde conozco, todos los programas políticos, todas las doctrinas y todas las grandes metas, han comenzado siendo ideas y palabras. Nadie comenzó nunca una casa por el techo y pocos son los lideres que como Fidel han logrado ver convertidas sus palabras, sus proyectos y sus ideales en realizaciones que se expresan a escala de toda una Nación, de un pueblo y de una época histórica”.
- “Démosles tiempo - acotó un circunstante - tal vez Obama no logre nada o no alcance todo lo que se propone”.
- “Ni Jesucristo - subrayó otro - pudiera ser medido con ese rasero. Él tampoco logró todo lo que se proponía. Para hacer el bien lo primero es querer hacerlo. Lo demás queda a las circunstancias”.
El ejercicio había terminado, era tarde y nos despedimos con la convicción de que cualquiera que sea el caso, se trata de otras experiencias y de otras batallas libradas con la misma convicción y para mayor tranquilidad, con el mismo jefe al timón.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The madness lies in asserting something ... contrary to all evidence and intelligence. The method is doing it again and again, relentlessly, at full volume ... This is how Trump became president twice.
If the Green Party or No Labels candidates steal enough votes from Biden, they will go down in history as the idiot narcissists who helped Trump return to power and possibly finish off U.S. democracy.
Castro is an unrepentent tyrant of the first degree. How you can write so lovingly about such a despot is unbelievable. He has murdered and deprived the Cuban people for over 50 years.
Castro is an unrepentent tyrant of the first degree. How you can write so lovingly about such a despot is unbelievable. He has murdered and deprived the Cuban people for over 50 years.
You’re a complete moron.