New Health Insurance: Showpiece or Stumbling Block?

Published in Elsevier
(Netherlands) on 21 July 2009
by Rik Kuethe (link to originallink to original)
Translated from by Dorian de Wind. Edited by Patricia Simoni.
It is summer, and a short treatise on health insurance is certainly not a summer subject. But now that several committees in the United States Congress are tackling health insurance reform, it would be irresponsible to ignore this issue.

Bill Clinton

This is all the more important, because Barack Obama is hoping a thorough reform of the system will rank as the most important (domestic) showpiece of his presidency. Approximately 47 million Americans have no health insurance.

At the beginning of his term in office, Bill Clinton, with the help of his wife, Hillary, wanted to bring about a complete change. This attempt resulted in a tragic failure (later, Clinton was able to revamp social assistance).

Nervousness

The vested interests here are large and often very diverse. Moreover, that each plan meant to do things differently leads to the allergic and thus incorrect reaction that the U.S. is on the verge of following the United Kingdom and of switching to a system that looks like the National Health system, just like two peas in a pod. The latter cannot be said of Obama's proposed reforms, even with the worst intentions in the world.

Among his party members, who for a while already have not thought alike on this issue, one can detect nervousness over a "good ending." "Alliances in the debate over health care shatter," wrote the Washington Post. The deficit will increase further, and the governors of both parties fear that the plans are going to cost their states too much money. For the first time Obama scored less than 50 percent in polls on the manner in which he is handling the issue.

Eventually, all bills circulating in both houses of Congress and in the various committees have to be blended into a definitive legislative proposal. It is not there yet, and it will not get there before the summer recess.

In the meantime, the House of Representatives has finished its work. According to the New York Times, this draft bill would eliminate the lion's share of the problems associated with those without health insurance, without significantly increasing the deficit.

Every American

The idea is, among others, that those who already receive health insurance from their employer would be taxed for this, and that a tax increase would be implemented for those who earn over $280,000 per year, a group benefited disproportionately from tax cuts during the Bush era. Virtually every American would be compulsorily insured.

The Congressional Budget Office has estimated that, should this plan reach the finish line, 97 percent of Americans will be insured by 2015.



Nieuwe zorgverzekering, pronkstuk of struikelblok?
dinsdag 21 juli 2009 17:56




De plannen van Obama moeten er voor zorgen dat 97 procent van de Amerikanen verzekerd is
Het is zomer en een korte verhandeling over ziektekostenverzekering is niet bepaald een zomers onderwerp. Maar nu in het Amerikaanse Congres zich meerdere commissies over de hervorming van gezondheidszorg buigen, is het onverantwoord om aan dit onderwerp voorbij te gaan.

Bill Clinton
Dit klemt temeer omdat president Barack Obama hoopt dat een grondige hervorming van het stelsel als het belangrijkste (binnenlandse) pronkstuk van zijn presidentschap zal gelden.

Ongeveer 47 miljoen Amerikanen hebben geen ziektekostenverzekering.

In het begin van zijn ambtsperiode heeft Bill Clinton met inschakeling van zijn vrouw Hillary een ommekeer teweeg willen brengen. Die poging is op een jammerlijke mislukking uitgelopen (later slaagde Clinton er wel in om de bijstand op nieuwe leest te schoeien).

Nervositeit
De gevestigde belangen zijn hier groot en vaak zeer verscheiden. Bovendien leidt elk plan om het anders te doen vaak tot de allergische en dus onjuiste reactie dat de Verenigde Staten op het punt zouden staan om het Verenigd Koninkrijk na te volgen en over te gaan op een systeem dat als twee druppels op de National Health lijkt. Dat laatste kun je zelfs met de kwaadste wil van de wereld niet van Obama’s beoogde hervormingen beweren.

Onder zijn partijgenoten, die ook lang niet alle eender over deze materie denken, valt nervositeit te bespeuren over de ‘goede afloop’. ‘Bondgenootschappen in het debat over de gezondheidszorg versplinteren’, schreef de Washington Post. Het deficit zal verder toenemen en de gouverneurs van beide partijen vrezen dat de plannen hun staten te veel geld gaan kosten. Voor de eerste keer scoort Obama in de peilingen voor de manier waarop hij dit onderwerp aanpakt minder dan 50 procent.

Tekort vergroten
Uiteindelijk moeten alle wetsontwerpen die in beide kamers van het Congres en de diverse commissies circuleren geamalgameerd worden tot een definitief wetsvoorstel. Zover is het nog niet en zover zal het voor het zomerreces ook wel niet meer komen.

Inmiddels heeft het Huis van Afgevaardigden zijn werk wel gereed. Volgens de New York Times zou dit ontwerp het leeuwendeel van de problemen verbonden aan het onverzekerd zijn voor ziekte kunnen wegnemen zonder het deficit aanzienlijk te vergroten.

Iedere Amerikaan
Het idee is onder meer dat zij die nu al ziektekosten van hun werkgever ontvangen daarvoor te belasten en om een belastingverhoging door te voeren voor hen die meer dan 280.000 dollar per jaar verdienen, een groep die buiten proportioneel heeft geprofiteerd van de belastingverlagingen in het tijdperk Bush. vrijwel elke Amerikaan zou dan verplicht verzekerd zijn.

Het Begrotingsbureau van het Congres heeft berekend dat mocht dit plan de eindstreep halen, in 2015 97 procent van de Amerikanen verzekerd zal zijn.

Rik Kuethe



This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Trump the Multipolarist*

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Topics

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Related Articles

Germany: Biden Is Better Than Obama

Kenya: Lessons from Pelosi’s Long Career in Politics

India: Biden’s Victory

Hungary: The Bridge Is Too Low for Jeff Bezos’ Yacht

Netherlands: Biden Wants To Fight Populism with Popularism