Little Room for Bipartisanship

Published in Helsingin Sanomat
(Finland) on 11 September 2009
by Helsingin Sanomat (editorial) (link to originallink to original)
Translated from by Henri Rautonen. Edited by Robin Silberman.
Americans are yearning for the golden times of yore, when the two parties, in spite of all their differences, could reach bipartisan decisions on the truly major issues facing the nation. The political playing field has been polarized since, and nowadays finding cross-party support is more challenging than ever.

Against this tide, President Barack Obama has promised bipartisan partnership in his reforms currently in the pipelines of Congress. At the same time, the U.S. is remembering the late senator Edward Kennedy, a man who was repeatedly able to promote causes dear to his own heart, while in cooperation with the conservatives.

On Wednesday, while addressing Congress, it was this legacy left by Kennedy that Obama appealed to. Attempting to get both the Democrats and the Republican opposition behind his healthcare reforms, the televised speech has been rated as one of his best – and that is saying something. The reverberations of the powerful speech might just be enough to facilitate agreement on the multi-billion dollar healthcare reform, but mainly by means of the Democrats’ majority in both houses.

The recent town hall squabbles were mirrored on Congress’ floor mid-speech, as a Republican representative accused Obama of lying. The congressman later apologized for his heckling, but this was not an isolated incident. Just the day before, some parents had kept their children home from school as Obama gave a speech to students on the importance of hard work and studying.

This fierce anti-Obama campaign is not being instigated by the majority of U.S. citizens, and possibly not even by the majority of conservatives, but by far-right Republican fringe elements. The intolerant extremists are getting publicity and influence because the Republican party is still in chaos after their crushing defeat in the last elections.

To their opponents, Obama’s planned nationwide and international reforms present huge and lumbering firing targets.


Yhdysvalloissa haikaillaan aikoja, jolloin kaksi suurta puoluetta kykenivät päättämään todella suurista asioista yhdessä, muista erimielisyyksistään huolimatta. Poliittinen kenttä on kuitenkin kärjistynyt, ja laajan pohjan luominen on entistäkin vaikeampaa.
Presidentti Barack Obama on luvannut kahden pääpuolueen laajapohjaista kumppanuutta ajaessaan hankkeitaan läpi kongressissa. Samalla Yhdysvalloissa on muistettu elokuun lopussa kuollutta senaattoria Edward Kennedyä. Hän oli vankasti periaatteellinen liberaali, joka pystyi toistuvasti edistämään tärkeänä pitämiään hankkeita yhteistyössä konservatiivien kanssa.
Myöhään keskiviikkona Obama vetosi kongressissa nimenomaan Kennedyn perintöön, kun hän pyrki saamaan sekä oman demokraattisen puolueensa että oppositioon ajautuneiden republikaanien tuen suurelle terveydenhuollon uudistukselle. Televisioitua puhetta arvioitiin tuoreeltaan yhdeksi Obaman parhaista, ja se on paljon sanottu.
Puheen voima voi riittää sopuun satojen miljardien eurojen arvoisesta terveydenhuoltouudistuksesta, mutta lähinnä demokraattien enemmistöjen turvin. Arjen riitasoinnut kantautuivat poikkeuksellisella tavalla istuntosaliin asti, kun republikaaninen kongressimies syytti Obamaa valehtelijaksi kesken puheen.
Edustaja pyysi jälkikäteen huutoaan anteeksi, mutta kyseessä ei ollut erillistapaus. Edellisenä päivänä jotkut vanhemmat pitivät lapsensa kotona, kun Obama puhui koululaisille opiskelun tärkeydestä.
Raivoisaa Obaman vastaista kampanjaa ei lietso Yhdysvalloissa enemmistö eikä välttämättä edes konservatiivien enemmistö vaan republikaanien oikea laita.Suvaitsematon äärilaita saa näkyvyyttä ja vaikutusvaltaa siksi, että republikaanien rivit ovat yhä sekaisin viime marraskuun vaalien murskatappion jäljiltä. Vastustajille Obaman käynnistämät kansalliset ja kansainväliset uudistushankkeet ovat hitaasti eteneviä suuria maalitauluja.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Mexico: Big Tech and the Police State

Topics

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Canada: Trump vs. Musk, the Emperor and the Oligarch

Related Articles

Finland: Biden Offers More of the Same for the United States

Finland: The US Expects Finland and Sweden To Join NATO at the Same Time

Finland: The Rebel Bloc Got What It Wanted, and McCarthy Became the Weakest Speaker of the House

Finland: Experts: Ukraine Now Has an Open Tab with the US