The recent speech about the threat of NATO stagnation incited a debate on the other side of the Atlantic about the state of transatlantic relations. Richard Haass, the president of the Council on Foreign Relations, wrote in a recent Washington Post article, “Why Europe No Longer Matters.”
Even though the military alliance between Europe and the United States might be experiencing an identity crisis, the idea that this extends to other areas of the relation were refuted by John Lipsky’s European trips. Lipsky, the head of the International Monetary Fund urged for more European integration — for more Europe.
The fact that Lipsky merely represents the IMF notwithstanding, the U.S. government has been supportive of the E.U. bailout of Greece. Lipsky has been increasingly distancing himself from Dominique Strauss-Kahn, whose attempted rape of a hotel maid excluded him from the conversation. DSK had traveled around Europe with a diplomatic finesse, urging European leaders to loosen their purse strings for another aid package for the ailing Greek government. However, Lipsky was the one who publicly demanded a concrete E.U. aid package at the G-8 meeting in Deauville, against the wishes of Angela Merkel. It is expected that the extra money will be added to the already existing pool of credit worth nearly €110 billion.
Berlin, wary of hostile public opinion, wanted to discuss the details of the new aid package in the fall at the earliest. Lipsky, supported by U.S. diplomats, pressed the Europeans to start working on it in June. The IMF warned (blackmailed?) that without clearly stated steps to solve the Greek crisis, it would be forced to block any future transfer of credit to Greece, resulting in its bankruptcy and causing huge problems for the euro zone. Lipsky explained that the rules of the IMF required him to do that, but politicians in Brussels grumbled that DSK presented a better approach and that he wasn’t as harsh as Lipsky was.
During the summit of E.U. finance ministers in Luxembourg, it was Lipsky (and other White House officials via telephone) who pressed the Europeans to draw up a clear course of action in regards to supporting Athens. Paradoxically, Lipsky was filling in for the French finance minister, Christine Lagarde (because she was running for DSK’s former seat, she wanted to appear neutral), who traditionally promoted, in opposition to Germany, greater European generosity in bailing out the E.U. South.
The IMF chief publicly warned that the debt crisis might cancel out the profits of the E.U.’s economic recovery and that the crisis virus might spread from the outlying countries (i.e., Greece and Portugal) to the core of the E.U. In addition, the IMF’s report, published on June 20, called on European leaders to stop “unproductive debate” and agree to a more “unified approach” to combat the crisis. Interestingly enough, the report mirrored the language of appeals sent by Barack Obama to Angela Merkel a year ago when Berlin opposed the Greek bailout (the final sum came out to be €110 billion).
U.S. concern over Europe’s finances is not merely altruistic, as the collapse of the euro zone would shake up the global markets. It also shows that even though Europe might be becoming less important militarily, in terms of economics it is still very important.
Europa się jeszcze liczy
Tomasz Bielecki
2011-06-22
Strach USA o finanse Europy nie jest altruistyczny, bo zapaść eurolandu zatrzęsłaby całym światem finansów. Pokazuje jednak, że choć na polu walki zbrojnej Europa może stawać się coraz mniej istotna, to m.in. w gospodarce nadal bardzo się dla Ameryki liczy.
Niedawne przemówienie Roberta Gatesa o groźbie obumarcia NATO wywołało - wprawdzie niemal wyłącznie po drugiej stronie Atlantyku - debatę o kryzysie stosunków euroatlantyckich. "Europa już się nie liczy"- napisał nawet , szef Council on Foreign Relations, na łamach "Washington Post".
O ile jednak sojusz Europy i USA na gruncie militarnym istotnie przeżywa kryzys tożsamości, to uogólniającym twierdzeniom o spadku znaczenia Starego Kontynentu zadały kłam - mniej więcej w tym samym czasie - europejskie podróże Johna Lipksky'ego, pełniącego obowiązki szefa MFW, apelującego do przywódców krajów UE o więcej integracji europejskiej, więcej Europy.
Owszem, Amerykanin Lipsky reprezentuje MFW, a nie USA, ale w sprawie ratowania Grecji przez UE jest coraz mocniej popierany przez Waszyngton i coraz wyraźniej odróżnia się od byłego szefa MFW Europejczyka Dominique'a Strauss-Kahna, którego wykluczył z gry skandal z domniemaną próbą gwałtu na pokojówce. D.S.-K. z dyplomatyczną finezją kursował między stolicami Europy, próbując negocjować u ściskających się za kieszeń przywódców kolejny pakiet pomocowy dla bankrutującej Grecji. Jednak dopiero Lipsky podczas szczytu G8 pod koniec maja w Deauville jasno zażądał od eurolandu, a zwłaszcza opierającej się kanclerz Angeli Merkel, podania konkretnej kwoty, którą UE będzie w stanie wyłożyć na nowy pakiet pomocowy dla Aten (zwiększający obecna pulę kredytów pomocowych wartą 110 mld euro).
Berlin z racji niechęci niemieckiej opinii publicznej był gotów rozmawiać o zarysach nowego pakietu pomocowego dopiero jesienią, ale wspierany głosami amerykańskich dyplomatów Lipsky naciskał na Europejczyków, by wzięli się do roboty już w czerwcu. MFW straszy (czy też szantażuje?), że bez jasnych gwarancji UE co do dalszej pomocy dla Grecji będzie musiał zablokować lipcową transzę kredytów, co doprowadziłoby do jej bankructwa i wielkich kłopotów eurolandu. Lipsky tłumaczy to przepisami MFW, choć w Brukseli niemal otwarcie mówi się, że "D.S.K. prezentował inną szkołę interpretacji regulaminu MFW i nie był tak ostry".
Podczas posiedzenia ministrów finansów eurogrupy w Luksemburgu z niedzieli na poniedziałek to Amerykanie (Lipsky, a potem telefonicznie urzędnicy Białego Domu) wywierali presję na Europejczyków, by jaśniej zdeklarowali się co do dalszego wsparcia dla Aten. Paradoksalnie głos Lipsky'ego zastępował francuską minister finansów Christine Lagarde (siedziała z zasznurowanymi ustani, bo jako kandydatka na nową szefową MFW po D.S.-K. boi się narazić na krytykę o stronniczość), która wcześniej - tradycyjnie w opozycji do Niemiec - promowała większą hojność UE w ratowaniu unijnego Południa.
P.o. szefa MFW-u publicznie ostrzegał w Luksemburgu, że kryzys zadłużeniowy może zniwelować zyski z odbicia gospodarczego w UE, a wirus kryzysowy z krajów peryferyjnych (czyli m.in. Grecji czy Portugalii) może przenieść się na twardy trzon Unii. Co więcej, raport MFW opublikowany 20 czerwca wzywał przywódców Europy, by zaprzestali "bezproduktywnych debat" i zdobyli się na "bardziej spójne podejście" do gaszenia kryzysu. Co ciekawe, to podobne postulaty do tych, z którymi prezydent Barack Obama wydzwaniał do kanclerz Angeli Merkel przed rokiem, kiedy Berlin długo opierał się wyłożeniu pieniędzy na Grecję (ostatecznie stanęło na 110 mld euro).
Strach USA o finanse Europy nie jest altruistyczny, bo zapaść eurolandu zatrzęsłaby także światem finansów w UE. Pokazuje jednak, że choć na polu walki zbrojnej Europa może stawać się coraz mniej istotna, to m.in. w gospodarce nadal bardzo się dla Ameryki liczy.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.