U.S. Will Retain Influence in Afghanistan after Troops Withdraw

Published in Izvestia
(Russia) on 22 June 2011
by Igor Yavlyansky (link to originallink to original)
Translated from by Chupalova. Edited by Gillian Palmer.
The situation in the country is going to develop according to the Iraqi scenario, says Senator Rudick Iskuzhin.

What will happen to Afghanistan after 2014, when the last American soldiers are expected to leave the country? That was what Senator Rudick Iskuzhin, an expert on Asia and a co-chairman of the Federation Council's Group for Cooperation with the National Assembly of Afghanistan, told Izvestia.

[Correspondent] Do you know the withdrawal schedule for American troops?

In general terms. One third of the troops must leave Afghanistan by the end of 2012, by the next presidential elections in the United States. There are currently 97,000 troops stationed there. That means that 33,000 to 35,000 soldiers will come home.

[Correspondent] Isn't that approximately the number that was additionally deployed to Afghanistan in the beginning of 2010?

The reinforcement was specifically sent to facilitate the withdrawal of troops. Ten thousand soldiers from support units are expected to return home by the end of this year. Congress insists that the number should be increased to 15,000. In any case, it is clear that the first phase of the withdrawal of troops will be dictated not by military but by political considerations. From my point of view, that is a propagandist trick in view of presidential elections.

[Correspondent] The White House doesn't have a detailed plan for the withdrawal. You said earlier that it would probably be conducted in a "manual mode," according to the operational situation.

Americans are going to keep a powerful military force — 25,000 experienced combat troops — in Afghan territory until the last moment. I am confident that the U.S. will maintain their power to influence the situation in the country even after 2014. Americans will actively use the Iraqi methods.

[Correspondent] What are those?

The U.S. Congress requested more than $7 billion in 2012 to spend on the withdrawal of U.S. troops from Iraq. The money is needed to expand the U.S. presence. There are going to be at least 15 U.S. embassies in all major Iraqi cities. More than 17,000 people are going to be working there, including diplomats, military officers and economic missions representatives. Eight thousand people are going to be working in Baghdad, for example. Clearly, that is not merely diplomatic representation. That is a different kind of military presence in the post-war period.

[Correspondent] What military functions can those people perform?

A simple example is a special structure for conducting air missions. Officially it is set up for evacuating the wounded and the staff in critical situations. But it has other specific objectives, such as troop support, reconnaissance of roads and rapid response operations. The air forces are supposed to be controlled by that structure. They are going to be based at 19 different airfields and have access to nearly all Iraqi landing strips. The network of medical institutions is being expanded. In essence, those institutions are military hospitals. We can conclude that even though American troops are officially withdrawing from Iraq, the U.S. retains its military and intelligence presence in the country.

[Correspondent] Doesn't that mean that the United States is still substantially letting down its NATO allies that have troops in Afghanistan?

I don't think that the U.S. is simply pulling out of Afghanistan. It is already almost certain that NATO is going to retain control of all of its air bases after 2014. In addition, the U.S. is taking specific geopolitical steps to weaken Afghanistan. One example of that is the plan to divide Afghanistan into three zones: North (Turkic-speaking Uzbeks and Tajiks), West (Hazaras) and South (Pashtuns).

[Correspondent] What should Russia do?

Standing passively by is not an option. We must take a proactive position, which is exactly what we are doing. We need to defend the gains that have been achieved within the anti-drug coalition at the G8 summit in Deauville, which means demanding that the West keeps its promises to curb drug trafficking. We expect a delegation of Afghan parliamentarians to visit us by the end of the month. They are coming to discuss specific issues, such as the future of air bases and the issues of combating terrorism.


Ситуация в стране будет развиваться по иракскому сценарию, считает сенатор Рудик Искужин

Что будет с Афганистаном после 2014 года, когда страну, как ожидается, покинет последний американский солдат? Об этом «Известиям» рассказал эксперт по Азии, сопредседатель группы Совета федерации по сотрудничеству с Нацассамблеей Афганистана сенатор Рудик Искужин.

Вам известен график вывода американских войск?

В общих чертах. К концу 2012 года, то есть к очередным президентским выборам в США, афганскую территорию должна покинуть одна треть воинского контингента. Сейчас там находятся 97 тысяч военнослужащих. То есть домой вернутся 33—35 тысяч солдат.

Но это примерно то количество, которое было дополнительно введено в Афганистан в начале 2010 года?

Пополнению как раз и была поставлена задача обеспечить вывод войск. Ожидается, что уже до конца этого года домой вернутся 10 тысяч солдат из вспомогательных подразделений. Конгресс настаивает на том, чтобы это число возросло до 15 тысяч. В любом случае ясно: вывод войск на первом этапе будет продиктован не военными, а политическими соображениями. Это, с моей точки зрения, пропагандистский трюк перед президентскими выборами.

У Белого дома нет четкого плана вывода. Ранее вы говорили, что он, скорее всего, будет вестись «в ручном режиме» — в зависимости от оперативной ситуации.

Американцы до последнего момента будут держать на афганской территории грозную военную силу — 25 тысяч солдат, имеющих боевой опыт. Я уверен, что США и после 2014 года сохранят возможности силового влияния на ситуацию в стране. При этом американцы активно будут использовать иракский опыт.

В чем он заключается?

Конгресс США запросил в связи с выводом американских войск из Ирака более семи миллиардов долларов на 2012 год. Деньги эти понадобятся для расширения присутствия. Здесь будет минимум 15 американских представительств — во всех крупных городах. В них будут работать более 17 тысяч человек. Это дипломаты, военные, сотрудники экономических миссий. В Багдаде, например, будут находиться 8 тысяч сотрудников. Это явно не диппредставительство. Это своего рода своеобразная форма военного присутствия на послевоенный период.

А какие военные функции смогут выполнять эти люди?

Простой пример — создается специальная структура для проведения воздушных операций. Официально — для эвакуации раненых и персонала в критических ситуациях. Но есть и специфические задачи: сопровождение колонн, разведка дорог, проведение операций быстрого реагирования. Предполагается, что авиация будет подчиняться этой структуре, базироваться на 19 различных аэродромах и иметь возможность использования практически всех иракских посадочных полос. Расширяется сеть медучреждений. По сути дела это военные госпиталя. Из этого можно сделать вывод: американские войска формально выходят из Ирака, но военное и разведприсутствие там остается.

Но ведь все равно получается, что Соединенные Штаты серьезно подставляют своих союзников по НАТО, которые имеют в Афганистане воинские контингенты?

Не думаю, что США так просто уйдут из Афганистана. Уже сейчас практически ясно, что НАТО сохранит за собой все авиабазы после 2014 года. Кроме этого США предпринимают конкретные геополитические шаги, чтобы ослабить Афганистан. Есть, например, план раздела Афганистана на три зоны: на Север (тюркоговорящий — узбеки, таджики), Запад (хазарийский) и Юг (пуштунский).

Как вести себя России?

Надо занимать активную позицию, не наблюдать безучастно, что, собственно, мы и делаем. Необходимо отстаивать наработки в рамках антинаркотической коалиции, которые были достигнуты на саммите G8 во французском Довиле, то есть требовать от Запада выполнения обещаний по пресечению наркотрафика. До конца месяца к нам приедет делегация афганских парламентариев. Они приезжают, чтобы обсуждать конкретные вопросы — будущее авиабаз, вопросы противодействия терроризму.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: America’s Economic and Political Chaos Has Implications for Australia

Russia: Trump Is Shielding America*

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Topics

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Canada: Trump vs. Musk, the Emperor and the Oligarch

Russia: Trump Is Shielding America*

Germany: Peace Report 2025: No Common Ground with Trump

Australia: America’s Economic and Political Chaos Has Implications for Australia

Ireland: The Irish Times View on Turmoil in Los Angeles: Key Test of Trump’s Power

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Related Articles

Germany: Trump’s Selfishness

Germany: Trump’s Offer and Trump’s Sword

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Russia: Change in Priorities*