"The United States is an example not be followed." This is what Brazilian President Dilma Rousseff believes. “The discussion concerning the raising of the debt limit was an entirely parochial dispute which undermines the country’s influence in the world. What is left to them? Flooding the planet with dollars and transferring part of its adjustment to emerging markets. This is not going to lead to anything good,” she confirmed during her second interview this week with the magazine Carta Capital, which I recommend reading.
For the president, the whole world should know what to do to confront the crisis. “Our central bank, for example, wields many tools to analyze and act. But what is the purpose of all this knowledge and experience if in a situation so parochial, the leaders of the world’s largest economy did what they did?” she questioned.
Dilma Rousseff argues that Brazil has the right to worry about the choices the U.S. makes because Brazil has $350 billion in reserves and is already the fourth largest creditor of the United States. The head of the government praised the role of the Union of South American Countries in Latin America. “Before, during the 1990s and in the beginning of 2000s, the alternative was to make free trade agreements with the United States in the hopes of achieving happiness,” she commented. She pointed out that today, however, the situation is different. The forum brings together countries with significant growth rates with huge potential integration that can be used for the common good.
Ambiguous relationship with China
China was another topic covered in depth during the interview. For the nation’s leader, the relationship that Brazil has with the Asian country is what you would want — innovation, partnership and supply chains in a bilateral agenda. “If they want a partnership with us, there must be science, technology and innovation,” she affirmed, citing the satellite area as one of the possibilities.
For her, the complete knock-down production model — in which all of the parts are imported from other countries, and the product is only installed in a Brazilian factory — is no good. It would be up to Brazil to check and see whether or not the Chinese are using the complete knock-down method in the country. The same would apply to cases of triangulation between certain countries for certain products to escape Brazil’s anti-dumping barriers. We must guarantee that this does not happen, she added.
Sanitation
The president also touched on the importance of sanitation in Brazil. She explained that the federal government has no way of doing the work directly, as the responsibility falls on each state. Still, the government has set aside about $24 billion for projects related to water management. She further explained, “We give preference to large population concentrations.”
The efficiency of the project's implementation, in the meantime, rests with the sanitation companies. The states that do not have sanitation companies will have lower efficiency in the execution of these projects, she said. At the close of her interview, the president promised the construction of 750,000 cisterns in the semi-arid northeast region where 20 million Brazilians live. This year alone, 3,000 will be constructed. Check out this week’s material. The entire material will be available in printed form only.
“Os Estados Unidos são um exemplo a não ser seguido”. É o que acha a presidenta Dilma Rousseff. “Essa discussão sobre o aumento do teto da dívida deu-se em uma disputa absolutamente paroquial, que compromete o papel do país no mundo. O que sobrou para eles: inundar o planeta de dólares, transferir parte de seu ajuste para os mercados emergentes. Isso não vai levar a boa coisa”, afirmou ela na segunda entrevista que deu à revista Carta Capital desta semana, cuja leitura recomendo.
Para a presidenta, o mundo todo sabe o que fazer para enfrentar a crise. “O nosso Banco Central, por exemplo, está cheio de instrumentos para analisar e agir. Mas de que adianta tudo, esse saber, a experiência, se em uma questão tão paroquial os dirigentes da maior economia do mundo fazem o que fizeram?”, questionou.
Dilma Rousseff defende que o Brasil tem todo o direito de se preocupar com as escolhas norte-americanas, pois o país tem US$ 350 bilhões em reservas e já é o quarto maior credor dos Estados Unidos. A chefe de governo elogiou o papel da Unasul (o conselho político dos países) para os países da América Latina. “Antes, nos anos 1990 e em parte dos anos 2000, a alternativa era fazer acordos de livre comércio com os Estados Unidos, na esperança de encontrar a felicidade”, comentou. Ela ressaltou que, hoje, no entanto, a situação é outra. O fórum reúne países com taxas de crescimento expressivas, como enorme potencial de integração e que pode ser aproveitado em benefício comum.
Relação ambígua com a China
A China foi outro tópico aprofundado na entrevista. Para a líder da nação, na relação que o Brasil tem com o país asiático o que se quer é incluir inovação, parceria e cadeias produtivas na pauta bilateral. “Se quiserem uma parceria conosco, é preciso ter ciência, tecnologia e inovação”, afirmou, citando a área de satélites como uma das possibilidades.
Para ela, o modelo de produção CKD – quando todas as peças são enviadas de outros países e o produto é apenas montado na fábrica brasileira – não interessa. Caberia ao Brasil verificar se os chineses estariam ou não usando o método CKD no país. O mesmo caberia nos casos de triangulação entre países para que determinados produtos escapassem às barreiras brasileiras de antidumping. “Nós é que temos de garantir (que isso não se dê)”, afirmou.
Saneamento básico
A presidenta discorreu, também sobre a importância do saneamento básico no Brasil. Explicou que o governo federal não tem como fazer as obras diretamente, as quais cabem aos Estados. Ainda assim, colocou à disposição 40 bilhões de reais para projetos voltados à gestão da água. “Damos preferência às grandes concentrações populacionais”, explicou.
A eficiência da execução dos projetos, portanto, estaria nas mãos das companhias de saneamento. Os Estados que não as têm, têm menor eficiência na execução das obras, explicou. E ao encerrar sua entrevista, a presidenta prometeu construir 750 mil cisternas no Semiárido nordestino, onde vivem 20 milhões de brasileiros. Serão 300 mil só este ano. Confira a matéria na Carta Capital desta semana. A íntegra do material está disponível apenas na versão impressa da revista.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.