America Fabricates Crises to Divert Attention from What It Does

Published in Moheet
(Egypt) on 6 November 2011
by Hafi Jameai (link to originallink to original)
Translated from by John Adamson . Edited by Hoishan Chan .
The United States aims to divert the world’s attention from what it does by inventing and fabricating crises with Iran, said Dr. Rajab Safarov, director of the Contemporary Center of Iran. The most recent evidence of this was in the announcement about the involvement of Iranian officials in an assassination attempt on the Saudi ambassador to the United States.

The fact of these American claims, said Safarov, is that the U.S. allegations are meant to deceive the international community. Although the international community questioned this information, saying that it is not logical or real and is more like a provocation, the United States went to the U.N. Security Council and other international human rights bodies in order to enhance their position.

The actions of the United States come at this time because they are part of the heinous American strategy to draw the attention of the international community onto Iran in order to establish sanctions and isolate Iran from the world, Safarov added. Hence, we see intransigence on Iran's nuclear program.

The U.S. foiled a wonderful Russian initiative on Iran because the Americans have no interest in solving the problem, Safarov emphasized. America’s allies are compelled to reject the initiative as well, and they also direct the world’s attention either to Syria now, or to Iran in the near future.

The policy of the United States, especially in the Obama period, has not been friendly toward Iran or directed to find points of agreement between the two sides, Safarov said. With the advent of tense relations between the two countries under Obama, as well as the advent of Obama’s governance, we now hear terrifying statements of scenarios for a military solution to the Iranian problem.

Safarov explained recently on the news channel Russia Today that the Iranian nuclear program is not permanently linked to the United States, because the Iranians, without regard to the United States or others, are developing their own programs. This program has obtained guarantees from the International Atomic Energy Agency as a peaceful nuclear program. Moreover, Iran is acting gracefully and extremely sedately. Any other nation that is allied with Iran is used to having to control the situation, because Iran knows that any action on its part will be deemed negative and create a lot of problems for itself.


قال الدكتور رجب سافاروف ، مدير عام مركز إيران المعاصرة، أن الولايات المتحدة تهدف إلى إبعاد نظر العالم عن ما تفعله باختلاق وافتعال الأزمات مع إيران وكان أخرها إعلانها عن تورط مسئولين إيرانيين في محاولة اغتيال السفير السعودي في الولايات المتحدة .



وعن حقيقة هذه الادعاءات الأمريكية قال سافاروف أن هذه الادعاءات الأمريكية للتمويه على المجتمع الدولي ورغم أن المجتمع الدولي شكك في هذه المعلومات وأنها غير منطقية وغير حقيقية وأشبه بالاستفزاز فقد ذهبت الولايات المتحدة إلى مجلس الأمن والهيئات الدولية الحقوقية لتعزيز موقفهم .



وأضاف أن أفعال الولايات المتحدة تأتى في هذه التوقيت لكونها جزء من الإستراتيجية البشعة لأمريكا لتوجيه نظر المجتمع الدولي إلى إيران لاتخاذ عقوبات قاصية وعزل إيران عن العالم ومن هنا نرى التعنت مع البرنامج النووي الإيراني.



وأكد أن من افشل المبادرة الروسية الرائعة عن إيران هم الأمريكان لأنه لا مصلحة لهم في حل المشكلة وان أمريكا ترغم حلفائها على رفض المبادرة أيضا وأنهم يوجهون نظر العالم بذلك إلى أن الدور الآن إما على سوريا وإما إيران في المستقبل القريب .



وصرح بان سياسة الولايات المتحدة خاصة في فترة اوباما لم تكن ودية تجاه إيران أو موجهه لإيجاد نقاط اتفاق بين الجانبين ومع مجيء اوباما ازدادت العلاقات توترا بين البلدين وأيضا من قدوم اوباما للحكم بتنا نسمع تصريحات مرعبة عن سيناريوهات الحل العسكري للمشكلة الإيرانية.



موضحا أثناء حديثة لقناة "روسيا اليوم" إن البرنامج النووي الإيراني لا يرتبط نهائيا بالولايات المتحدة لان الإيرانيون دون النظر إلى أمريكا أو غيرها يقومون بتطوير برنامجهم وهذه البرنامج له ضمانات مقدمه من وكالة الطاقة الذرية بأنه برنامج سلمى علاوة على أن إيران تتصرف بلباقة ورصانة فائقة وان اى دولي أخرى كانت تتمتع بما تتمتع به إيران كانت استخدمت ما لديها للسيطرة على الوضع لان إيران تعرف أن اى إجراء من جانبها سيعتبر سلبيا ويجر عليها مشاكل كثيرة.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Scorning Trump’s Golden Dome Would Be a Mistake

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Russia: Will Trump Investigate Harris? Political Analyst Responds*

Topics

Canada: It Turns Out Trump’s Tariffs Were Illegal After All

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Canada: Scorning Trump’s Golden Dome Would Be a Mistake

Related Articles

Zimbabwe: Egypt’s Plan for the Reconstruction of Gaza

Egypt: America’s Retreat: Can China and Russia Seize Global Leadership?

Egypt: Between American Hesitation and Chinese Resolve: Is Washington Losing Its Grip on Global Leadership?

Egypt: Ukraine at a Crossroad: Zelenskyy’s High-Stakes Appeal to Europe

Egypt: The High Stakes of US-Russia Summit in Riyadh: Game-Changer in Global Geopolitics