It Is Time to Actively Seek Temporary Protected Status

Published in Siglo 21
(Guatemala) on 13 November 2012
by (link to originallink to original)
Translated from by Jane Esi Hagan. Edited by Kyrstie Lane.
Temporary Protected Status for immigrants in the United States impedes deportation of illegals while enabling them to obtain work permits while the measure is in effect. This is seen as an important contribution to those countries eligible to receive this benefit, which must necessarily have suffered a natural disaster.

This is the case with El Salvador, Honduras, Nicaragua, Sudan, Somalia, Haiti and Liberia, whose immigrants in the United States enjoy a series of benefits that our [Guatemalan] citizens do not have, mainly because during the moment of tragedy the government of then-president Alvaro Arzú did not think it necessary to ask for them.

Neighboring countries have received Temporary Protected Status since the beginning of the new century and have continued to receive this protection, which has resulted in a series of positive effects not only for the migrants but for society in general, considering that their situations are similar to those of Guatemalans who travel to the country in the north in search of better economic opportunities.

The events of this past Wednesday in San Marcos and other towns of the highlands provide an enormous opportunity for Guatemala to petition for Temporary Protected Status for our citizens, given that the main reason for which Washington would agree would be the occurrence of a tragedy of grand proportions, such as has befallen us on this occasion.

The situation is one that necessitates Minister of Foreign Relations Harold Caballeros’ taking on the challenge of fighting for Temporary Protected Status, as immigrants themselves have requested from other administrations over the years.

The United States has denied the petitions, half-hearted as they were, from Guatemalan governments. However, on this occasion the conditions are very different and the possibility of attaining Temporary Protected Status is real, which is reason enough to launch a concerted social and diplomatic offensive.

In this sense, the initiative must be taken to the Foreign Affairs Office. There are also other authorities that can aid the efforts, among them the Congress of the Republic, civil society organizations and the Central American Parliament (Parlacén) — in fact, such an action would help justify their existence — in addition to contracting a group of expert lobbyists to act immediately in Washington.

We have already mentioned on prior occasions the importance of immigrants to the country from a socioeconomic viewpoint, which is why we consider this an opportunity not to be missed. This offensive must be undertaken promptly on all possible fronts; a decision of this kind is a topic of heated debate in the American Union.

Nonetheless, it is necessary to remember that the American people and government tend to react very positively to tragedies in developing countries; more reason to insist that this moment is not wasted and that there is an important task to be accomplished. In the short term we can see if this is accomplished and if the right efforts were made.


El estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los inmigrantes en Estados Unidos permite impedir la deportación de ilegales, a la vez facilita que puedan obtener permiso de trabajo mientras la medida se encuentra vigente, por lo que se considera un aporte importante para los países que se ven beneficiados con este, los cuales, necesariamente, deben haber sufrido algún desastre natural.

Esos son los casos de El Salvador, Honduras, Nicaragua, Sudán, Somalia, Haití y Liberia, cuyos inmigrantes en Estados Unidos gozan de una serie de beneficios que no tienen nuestros connacionales, principalmente porque en un momento de tragedia, el gobierno del entonces presidente Álvaro Arzú consideró que no era necesario solicitarlo.

Los países vecinos recibieron el TPS desde principios del nuevo siglo, y han continuado con esta protección, lo cual se ha traducido en una serie de aspectos positivos, no solo para los migrantes, sino para la sociedad en general, tomando en cuenta que son situaciones similares a la de los guatemaltecos que viajan hacia el país del norte en busca de mejores oportunidades económicas.

Lo ocurrido el pasado miércoles en San Marcos y otras localidades del altiplano, abre para Guatemala una enorme oportunidad de solicitar el TPS para nuestros connacionales, tomando en cuenta que la causa principal para que Washington lo conceda es que haya ocurrido una tragedia de grandes proporciones, como la que nos ha golpeado en esta ocasión.

La situación amerita que el Ministerio de Relaciones Exteriores, encabezado por Harold Caballeros, asuma el reto de luchar por el TPS, tal como lo han venido planteando los propios inmigrantes desde hace varios años a distintas administraciones.

Estados Unidos ha rechazado las solicitudes, bastante tibias por cierto, de los gobiernos guatemaltecos de turno, pero en esta ocasión las condiciones son muy diferentes y la posibilidad de alcanzarlo es real, razón suficiente como para que se emprenda una verdadera ofensiva diplomática y social.

En ese sentido, la iniciativa la debe llevar la Cancillería, pero también hay otras instancias que se pueden sumar al esfuerzo; entre estas el Congreso de la República, organizaciones de la sociedad civil, el Parlamento Centroamericano (Parlacén) –que podría demostrar así que tiene alguna razón de existir–, e incluso la contratación de un grupo de expertos en cabildeo para que actúe de inmediato en Washington.

Ya hemos mencionado en ocasiones anteriores sobre la importancia que los inmigrantes tienen para el país desde el punto de vista socioeconómico, razón por la cual consideramos que esta oportunidad no se debe desperdiciar, que hay que asumir pronto esa ofensiva y buscarla en todas las instancias posibles, porque una decisión de esta naturaleza se discute profundamente en la Unión Americana.

Sin embargo, es necesario recordar que el pueblo y gobierno estadounidenses, suelen reaccionar muy positivamente ante las tragedias de terceros, razón de más para insistir en que no se debe desaprovechar este momento, y que existe una tarea importante por llevar a cabo. En el corto plazo podremos ver si los frutos se dan y el esfuerzo que se hizo fue el correcto.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Trump’s Opportunity in Iran

Nigeria: The Global Fallout of Trump’s Travel Bans

Taiwan: After US Bombs Iranian Nuclear Facilities, Trump’s Credibility in Doubt

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Topics

Nepal: The Battle against American Establishment

Indonesia: US-China: Tariff, Tension, and Truce

Sri Lanka: Gaza Genocide: Who Stands for Justice-and Who Stands in the Way?

Turkey: Europe’s Quiet Surrender

Austria: Trump, the Bulldozer of NATO

     

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

United Kingdom: Trump Is Angry with a World That Won’t Give Him Easy Deals

Related Articles

Guatemala: Harris and Trump Chose Electoral Polarization

Guatemala: Migration Threatens Purified Trusts

Mexico: Mexico, Guatemala, the US and Migration

Guatemala: A World in Flames

Guatemala: Call to Arms