Nothing new under the sun in the United States, but updated information points toward the conspiracy that Dwight Eisenhower in his moment warned against, which labeled the industrial-military complex as a protagonist in the next century under the name “military-industrial-media complex.”
Without further elaboration, a report released a few days ago by the Citizens for Responsibility and Ethics in Washington and the Brave New Foundation found that from 2009-2011, 76 of the 108 retired American generals with three- or four-star rankings went on to work for companies contracted by the Pentagon or as consultants for these companies.
This falls on the heels of a report published in December 2010 by The Boston Globe disclosing that 88 percent of the generals who retired between 2004 and 2008 were directly linked to these companies.
The topic gets more complicated and constitutes an obvious conflict of interest that violates any type of public ethics. As in the majority of cases, this relationship begins when the generals are part of the armed forces as public employees who decide about strategies, weapons and contracts. In the end, they exemplify legalized corruption.
Many examples are cited by name, including Gen. James Cartwright, who, while serving on the Defense Policy Board, was elected to be part of the board of directors of Raytheon, or Adm. Gary Roughead, who also was on the [Defense Policy] board while simultaneously being paid $115,000 a year by Northrop Grumman.
In 2010, The Globe report cited the example of Lt. Gen. William H. Campbell, who reviewed the Army’s information system before leaving the service in the year 2000 and in 2002 had been employed as the senior vice president of BAE systems, one of the more important suppliers of arms and the highest bidder for a new ground-combat vehicle. The cynicism arrived to the point that Campbell pleaded “not guilty” to a conflict of interest, remarking that he worked for the electronic division of BAE, not in the division of ground combat. Of course, ground combat vehicles have electronic commands. ...
Another embodiment of this union are the dozens of old military chiefs employed by the industry who are maintained as advisers to the Pentagon, with the information and ability to influence defense plans and national security — a dirty business where it doesn’t matter if you start a war, send thousands to kill and die, and ideologically or ethnically cleanse any dark area of this suffering planet, simply because it fattens the pockets of capitalists.
This particular Boston Globe article also revealed that the system is so well oiled that successive generations of commanders have been employed by the same companies or in the identical field of expertise. The Boston Globe cited the following vulgar maneuver: The last seven generals and admirals that worked as guardians of the sale of international arms now work with the military contractors to sell weapons and defense technology abroad.
As expected, this causes doubt that a correct and impartial judgment can be made when deciding the county’s defense policy and the business that surrounds this belligerent industry. Commentary on antiwar.com rightly calls the situation “rent-a-general,” as they are very useful tools that can open the doors to multimillion-dollar contracts.
And people still ask, why is the United States at war?
Juana Carrasco Martín • juana@juventudrebelde.cu
27 de Noviembre del 2012 22:24:31 CDT
Nada nuevo bajo el sol en Estados Unidos, pero se actualiza la información sobre un hecho que indica a las claras el contubernio que en su momento advirtió el presidente Dwight Eisenhower, al cual etiquetó como el complejo militar-industrial, con un reparto protagónico ampliado en este nuevo siglo bajo el título de complejo militar-industrial-mediático.
Sin más disquisiciones, se trata de un reporte dado a conocer hace pocos días por Citizens for Responsability and Ethics de Washington y la Brave New Foundation, cuando encontraron que 76 de 108 generales de tres y de cuatro estrellas, retirados de las fuerzas armadas estadounidenses en la etapa 2009-2011, encontraron trabajo en empresas contratistas del Pentágono o como consultantes de esas corporaciones.
Simplemente da continuidad o confirma lo publicado en diciembre de 2010 por el diario Boston Globe, que entonces encontró que el 88 por ciento de los generales que se retiraron entre 2004 y 2008 hicieron idéntica vinculación.
El tema se complica y constituye un evidente conflicto de interés que viola cualquier conducta ética pública, porque esa relación comienza en la mayoría de los casos cuando son parte de la institución armada como empleados públicos que deciden sobre las estrategias, los armamentos a priorizar, los contratos a ejecutar... en fin, ejemplifican la corrupción oficial legalizada.
Muchos son los ejemplos citados con nombre y apellido, entre ellos el general James Cartwright, quien mientras servía en la Junta de Política de Defensa fue elegido para formar parte de la Junta de Directores de Raytheon, o el almirante Gary Roughead, también de esa Junta de Defensa, pero simultáneamente Northrop Grumman le pagaba 115 000 dólares al año.
El Globe citaba en 2010 al teniente general (r) William H. Campbell, quien revisó todo el sistema de información del Army antes de abandonar el servicio en el año 2000, y en el 2002 había sido empleado como vicepresidente principal de BAE Systems, uno de los más importantes abastecedores de armas y el mayor postor para el nuevo vehículo de combate terrestre. El cinismo llegó al punto de que Campbell se declaró «inocente» de conflicto de intereses porque él trabajaba en la división electrónica de BAE y no en la división de combate terrestre… Claro que esos vehículos tienen comando electrónico…
En otra modalidad del maridaje, también decenas de estos altos jefes militares empleados por las industrias del ramo se mantienen como consejeros en el Pentágono, con la consiguiente influencia e información como para incidir en los planes defensivos y de seguridad nacional, negocio sucio donde no importa comenzar una guerra, enviar a miles a matar y a morir, y hacer limpiezas étnicas o ideológicas en cualquier lugar oscuro de este sufrido planeta, porque ello engorda los bolsillos del capital.
Aquel artículo del Boston Globe había revelado también que el sistema está tan bien engrasado que generaciones sucesivas de comandantes han sido empleados por las mismas firmas o en idéntico campo de experiencia, y también se ponía ejemplo de la escabrosa maniobra: los últimos siete generales y almirantes que trabajaron como guardianes de las ventas de armas internacionales ahora ayudaban a los contratistas militares a vender armas y tecnología de defensa en el exterior.
Como es de suponer, esto pone en duda el juicio correcto e imparcial a la hora de decidir sobre la política defensiva del país, y al negocio redondo para la industria bélica, comentaba Antiwar.com, le llaman con toda razón rent-a-general, ellos son instrumentos utilísimos para abrir las puertas de los multimillonarios contratos.
Y todavía alguien se pregunta ¿por qué Estados Unidos está en guerra permanente?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.