Mission Impossible

Published in Braunschweiger Zeitung
(Germany) on 14 April 2013
by Friedemann Dietrichs (link to originallink to original)
Translated from by Sabine Reynaud. Edited by Rachel Smith.
U.S. Secretary of State John Kerry’s first major trip abroad will quickly become a "Mission Impossible:” finding a formula for keeping North Korea permanently at bay during his visit to Asia seems as good as impossible, especially in talks with the Chinese leadership. Nobody knows what the North Korean dictatorship really wants, and the interests of Washington and Beijing are not congruent. China is not interested in the U.S. having any particular influence in the Asia-Pacific region, while Barack Obama wants just that. And Japan has no influence on North Korea.

These realities cannot be covered up by empty diplomatic phrases that especially accompany Kerry’s visit to Beijing. The only comfort is the fact that the principle of deterrence has worked so far and North Korea has not converted its apocalyptic threats into action.

It has become apparent multiple times in recent years that Pyongyang is only willing to make significant concessions if the United States provides absolute security guarantees without any preconditions. Barack Obama should consider surprising the young Kim with such an offer, and even offer a one-on-one meeting. This could bring movement into a permanent conflict and put Kim under enormous pressure for action.


Für US-Außenminister John Kerry wird gleich die erste große Auslandsreise zur „Mission Impossible“: Beim Besuch in Asien bei den Gesprächen vor allem mit der chinesischen Führung eine Formel dafür zu finden, Nordkorea dauerhaft in Schach zu halten, erscheint so gut wie unmöglich. Denn niemand weiß, was die nordkoreanische Diktatur wirklich will, und die Interessenlagen von Washington und Peking sind nicht deckungsgleich. China ist an besonderem Einfluss der USA in der asiatisch-pazifischen Region nicht interessiert, während Barack Obama genau dies will. Und Japan hat keinerlei Einfuss auf Nordkorea.

Diese Realitäten können auch diplomatische Floskeln nicht überdecken, die vor allem den Besuch Kerrys in Peking begleiteten. Das einzig Tröstliche ist die Tatsache, dass das Prinzip der Abschreckung bisher funktioniert hat und Nordkoreas seine apokalyptischen Drohungen nicht in die Tat umgesetzt hat.

Mehrfach drang bereits in den letzten Jahren nach außen, dass Pjöngjang erst dann zu spürbaren Zugeständnissen bereit sei, wenn es aus den USA klare Sicherheitsgarantien ohne Vorleistungen gibt. Barack Obama sollte einmal überlegen, ob er den jungen Kim nicht mit einem solchen Angebot überrascht und sogar ein Vier-Augen-Treffen anbietet.Es könnte Bewegung in einen Dauer-Konflikt bringen und Kim unter enormen Handlungsdruck setzen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Does Trump Secretly Envy Putin?

Belgium: Trump: The EV’s Unlikely Top Ambassador

Germany: Trump’s Problem at the Pump

Ghana: What an Unfair World: The ‘Disunited’ United Nations Exposed by Ongoing Wars

Israel: Today’s Offer: Strategic Dependence on America

Topics

Venezuela: A Transition to What?

Belgium: Trump: The EV’s Unlikely Top Ambassador

South Korea: Iran Must Not Turn the Strait of Hormuz into a ‘Tollgate’

Japan: The Post’s Dilemma: Democracy Dies in Darkness

Spain: Trump Is Now More Alone Than Ever: The Republican Is Told ‘No’ from NATO, as MAGA Support Begins To Waver

India: How the Iran War Is a Losing Game for America — and for All

Ghana: What an Unfair World: The ‘Disunited’ United Nations Exposed by Ongoing Wars

Saudi Arabia: Regional Quartet Offer Trump a Final Off-Ramp

Related Articles

Germany: Europe Must Not Allow Itself To Be Drawn into Trump’s War

Germany: Friedrich Merz Bids Farewell to International Law

Saudi Arabia: Washington and Europe… A Rupture Confirmed by War

Germany: Trump’s Greenland Threats: The EU Must Defend Itself!

Germany: The Epstein Curse Continues To Loom Large