Obama in a Tight Spot: US Intervention Because of Chemical Weapons Would Be Risky

Published in Hamburger Abendblatt
(Germany) on 27 April 2013
by Thomas Frankenfeld (link to originallink to original)
Translated from by Sabine Reynaud. Edited by Hana Livingston.
One milligram of VX nerve gas, when inhaled, leads to agonizing death within minutes. Other chemical weapons like tabun and sarin, developed by German chemists during the Nazi era, are no less deadly. Syrian dictator Bashar al-Assad is suspected to have up to 1,000 tons of these apocalyptic weapons in his arsenal.

In August 2012, U.S. President Barack Obama said the use of “a whole bunch” of chemical weapons by the Syrian regime would cross a red line and change the U.S. government’s calculations regarding Syria. When Washington debates whether the amount of poison gas Syria may have used already has crossed this red line, it sounds a bit like splitting hairs. The use of poison gas has not yet been conclusively proven. Also, in the case of a U.S. intervention, Obama would be faced with a number of large risks. First of all, Americans are tired of war — nobody wants to risk another bloodbath like Iraq. Second, the Syrian regime has close ties with Iran. The mullahs have already supplied troops for the Syrian civil war. A U.S. intervention could trigger Iran to unleash Hamas and Hezbollah militias against Israel in an effort to build a second front. Such a conflict would have unforeseeable consequences for the entire region. Furthermore, Russia’s only Mediterranean port is in Syria; Moscow could take a serious position against the West.

Obama has maneuvered himself into a tight spot regarding Syria’s use of chemical weapons. If Assad actually deploys them, Obama must act. This is not only to ensure the credibility of the U.S.; the entire global community should draw a red line for the use of weapons of mass destruction. Otherwise, we do not need organizations like the U.N. In addition, in the case of a further disintegration of the Syrian state, the arsenal could fall into the hands of al-Qaida and could eventually be used as a weapon of terror in Europe or the U.S.


Obama in Zugzwang
Eine US-Intervention in Syrien wegen Giftgas wäre riskant
Von Thomas Frankenfeld


Ein Milligramm des Nervengiftes VX führt, eingeatmet, binnen weniger Minuten zu einem qualvollen Tod. Und die von deutschen Chemikern in der NS-Zeit entwickelten Kampfgifte Tabun und Sarin sind kaum weniger tödlich. Im Arsenal des syrischen Diktators Baschar al-Assad werden bis zu 1000 Tonnen dieser apokalyptischen Waffen vermutet.


Im August 2012 erklärte US-Präsident Barack Obama, der Einsatz "einer ganzen Menge" chemischer Waffen durch das syrische Regime würde eine rote Linie überschreiten und die Syrien-Kalkulation der US-Regierung ändern. Es wirkt nun etwas haarspalterisch, wenn in Washington darüber gestritten wird, ob die Menge des möglicherweise in Syrien eingesetzten Giftgases bereits diese rote Linie überschritten hat. Doch zum einen ist der Einsatz noch nicht schlüssig bewiesen. Zum anderen türmen sich vor Obama im Fall einer US-Intervention eine Kette großer Risiken auf. Zunächst einmal sind die Amerikaner kriegsmüde; eine zweite Blutmühle wie Irak will niemand riskieren. Dann ist Syriens Regime eng verbandelt mit dem iranischen. Die Mullahs sind im syrischen Bürgerkrieg bereits mit Truppen engagiert. Eine US-Intervention könnte Iran dazu veranlassen, die Milizen Hamas und Hisbollah gegen Israel von der Leine zu lassen, um eine zweite Front aufzubauen. Dieser Konflikt hätte unabsehbare Folgen für die ganze Region. Ferner hat Russland in Syrien seinen einzigen Mittelmeerhafen; Moskau könnte offen Front gegen den Westen machen.

Barack Obama hat sich bezüglich eines syrischen Chemiewaffeneinsatzes in Zugzwang manövriert. Sollte Assad tatsächlich zu diesem Mittel greifen, muss Obama handeln. Doch nicht nur, um die Glaubwürdigkeit der USA sicherzustellen. Die ganze Weltgemeinschaft sollte beim Einsatz von Massenvernichtungswaffen eine rote Linie ziehen. Anderenfalls können wir uns Organisationen wie die Uno sparen. Hinzu kommt, dass bei einem weiteren Zerfall des syrischen Staates dieses Arsenal in die Hände von al-Qaida fallen und damit auch in Europa oder den USA als Terrorwaffe zum Einsatz kommen könnte.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Japan: Trump Administration: Absurd Censorship

South Korea: Trump’s Mind: What No One Knows

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Topics

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Thailand: Could Ukraine Actually End Up Winning?

Thailand: Southeast Asia Amid the US-China Rift

Japan: Trump Administration: Absurd Censorship

Taiwan: Can Benefits from TikTok and Taiwan Be Evaluated the Same Way?

Related Articles

Germany: Donald Trump vs. James Comey: A Legal Vendetta

Germany: Unfortunately, Reality Comes to Those Who Wait

Germany: A Software for Authoritarian Restructuring

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Germany: Can Donald Trump Be Convinced To Remain Engaged in Europe?