Gay Boys Allowed in the Boy Scouts

Published in Il Giornale
(Italy) on 24 May 2013
by Orlando Sacchelli (link to originallink to original)
Translated from by Joanna Hamer. Edited by Gillian Palmer.
In a historic turn for the Boy Scouts of America, the door has been opened for gay boys. The ban on gay adult leaders, however, still stands. Meeting in Grapevine, Texas, in their national congress, the 1,400 delegates of the Association of Boy Scouts of America made the decision, which was strongly advised by Barack Obama, the honorary president of the association.

"Today … the Boy Scouts of America's National Council approved a resolution to remove the restriction denying membership to youth on the basis of sexual orientation alone," the statement said, adding that this clause will take effect from Jan. 1, 2014. The resolution was approved by 61.44 percent of the vote, against 38.56 percent.

In the United States there are about 100,000 scout groups, which involve around 3 million children and 1 million adults. Seventy percent of the groups are financially supported by religious bodies — 37 percent Mormon, 10 percent Methodist and 8 percent Catholic. Not everyone, of course, was in favor of abolishing the ban. There was a real "political struggle": Those in favor of homosexuals entering the Boy Scout world turned to political consultants to pressure around 120 local counsels to ensure the votes needed to win. For their part, opponents literally clogged the inboxes of delegates explaining the reasons for opposing the measure.

In the end, gay boys have been allowed into the Boy Scouts. It remains to be seen what will happen now. It appears that only 48 percent of parents approve of this "openness"; many boys may leave the organization. Robert Schwarzwalder, the vice president of the conservative Christian group Family Research Council and father of two scouts, is convinced this will be the case: “I think there will be a loss of hundreds of thousands of boys and parents.”

Tony Perkins, the president of the FRC, spoke of a "moral compromise," and said that the leaders had "abandoned the timeless values that have served the organization well for more than 100 years."

Conservatives who fought to uphold the ban based their conviction on the scout's motto, which dates back to 1911: "On my honor I will do my best … to keep myself physically strong, mentally awake and morally straight." It's precisely on that phrase, "morally straight," that the aversion to homosexuality in the scouts is based, which in 1991 triggered the ban.

Scouting is a very important institution in the U.S.: The BSA was founded in 1910 by William D. Boyce, Ernest Thompson Seton and Daniel Carter Beard as part of the Scout Movement. Since then it has expanded its activities to the international level. The individual units of BSA are managed mainly by volunteers. On the board of directors for the BSA are, among others, the CEOs of major players like the telephone company AT&T and Ernst & Young.


Usa: ragazzi gay ammessi nei boy scout

Storica svolta nei boy scout americani: porte aperte anche ai ragazzi omosessuali. Resta il divieto per i leader adulti. Riuniti a Grapevine (Texas) nel loro congresso nazionale, i 1400 delegati dell’associazione Boy Scouts of America hanno preso la decisione, fortemente caldeggiata da Barack Obama, che è presidente onorario dell’associazione. “Oggi Bsa ha deciso di revocare la restrizione che impediva a un giovane di integrarsi nei suoi ranghi solo a causa della sua inclinazione sessuale”, recita il comunicato, precisando che questa clausola avrà effetto a partire dal 1° gennaio 2014. La risoluzione è stata approvata dal 61,44% dei votanti, contrari il 38,56%.

Negli Stati Uniti sono circa 100mila gruppi scout, intorno ai quali gravitano tre milioni di ragazzi e un milione di adulti. Il 70% dei gruppi sono sostenuti, economicamente, da enti religiosi: 37% mormoni, 10% metodisti, 8% cattolici. Non tutti, ovviamente, erano a favore dell’abolizione del divieto. C’è stata una vera e propria “battaglia politica”: i favorevoli all’ingresso dei gay nel mondo scout si sono rivolti ad alcuni consulenti politici per fare pressione su circa 120 consigli locali e assicurarsi, così, i voti necessari alla vittoria. Da parte loro gli oppositori hanno letteralmente intasato le caselle di posta elettronica dei delegati per spiegare le ragioni del no. Alla fine i gay sono stati ammessi. Resta da vedere cosa accadrà ora. Pare infatti che solo il 48% dei genitori approvi questa “apertura”: molti ragazzi potrebbero lasciare l’organizzazione. Ne è convinto Robert Schwarzwalder, vice presidente del gruppo cristiano conservatore Family Research Council (Frc) e padre di due ragazzi scout: “Credo che ci sarà una perdita di centinaia di migliaia di ragazzi”. Tony Perkins, presidente dell’Frc, parla di un “compromesso morale che ha messo da parte valori eterni che hanno retto l’organizzazione per più di 100 anni”.

I conservatori che si battevano per il mantenimento del divieto basano la loro convinzione sul motto degli scout, risalente al 1911: “Sul mio onore farò del mio meglio… per tenermi forte fisicamente, mentalmente e moralmente retto”. Ed è proprio su quel “moralmente retto” che si basa l’avversione ai gay che, nel 1991, aveva fatto scattare il divieto.

Negli Usa lo scoutismo è un’istituzione molto importante: la Bsa è stata fondata nel 1910 da William D. Boyce, Ernest Thompson Seton e Daniel Carter Beard come parte del movimento scout. In seguito ha esteso le sue attività anche a livello internazionale. Le unità individuali dei BSA sono gestite prevalentemente da volontari. Nel consiglio di amministrazione della Bsa vi sono, tra gli altri, gli amministratori delegati di colossi come la compagnia telefonica AT&T o Ernst&Young.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Pakistan: The Beginning of the 2nd Cold War

Ireland: The Irish Times View on the Trump-Zelenskyy Meeting: 1 Step Backward

Pakistan: No Coalition for Reason

Germany: Trump Is Flying Low

Turkey: No Kings in America but What about the Democratic Party?

Topics

Germany: Trump Is Flying Low

Spain: Ukraine, Unarmed

Argentina: Power on the World Stage

South Korea: The CIA and Its Covert ‘Regime Change’ Operations

Canada: Donald Trump Isn’t Just Demolishing the East Wing — He’s Marking Territory He Never Plans To Leave

Canada: Canada Has a Better Model for Cutting Government than Trump’s Shutdown Theatrics

Australia: Trump Seems Relaxed about Taiwan and Analysts Are Concerned

Related Articles

Italy: Trump Dressed as the Pope on White House Social Media

Italy : How To Respond to Trump’s Tariffs without Disturbing Beijing

Italy: How To Respond to the (Stupid) Tariff War

Italy: Putin’s Sly Ability To ‘Dupe’ American Presidents