We Cannot Receive Guarantees, Even from Washington

Published in Maariv
(Israel) on 11 December 2013
by Nadav Ha'atzni (link to originallink to original)
Translated from by Aaron Cederberg. Edited by Gillian Palmer.
Let us audit ourselves regarding our national priorities for this past week: One of the most prominent events is the U.S. president’s “dramatic” speech at the Saban Forum. It was an event that was so important that radio and television stations dedicated at least an hour to his honor. It was broadcast live, during prime time; they danced around him both before and after it, seemingly without end.

However, if it weren’t for a minor detail, we wouldn’t learn how much of this is just a well-planned, fraudulent marketing campaign with many participants and a clear intent. After all, what justification is there to elevate an empty and self-serving campaign to the level of headlines when Haim Saban, the ex-Israeli billionaire, funded it?* Coverage of the meeting has been fraudulent and manipulative to its core, but its content demonstrates everything. Its apex was the empty interview with Barack Obama, in which he only came to sell his broken promises and failed diplomacy in a colorful packet.

The stage was organized so that he and his representatives can brainwash us — when you are on a propaganda campaign, many participate. Saban and his public relations team bought, for the small price of a handful of invitations, five Washington celebrities and commentators who operated like soldiers, obedient to the needs of the campaign machinery. They made sure not to ask the right questions, they blew hot air and they provided the required goods to their masters. Simultaneously and worst of all, the Israeli media gave in as well.

If only they knew how empty the reports and endless airtime were, but they gave themselves to the bogus parade with enthusiasm. Is there anything they will not do for ideology? Just pay attention to how much time was dedicated to the president’s propaganda interview and how much was given to the prime minister of Israel’s speech the following day. The difference clearly demonstrates who purchased the airwaves and why.

We Cannot Take Any Risks

The previous generation has been in this situation a few times already. Again and again the heads of Israeli telecommunications and Israeli academia have, for the most part, given themselves to deceptive campaigns that lead us to accept decisions that are pregnant with disaster. When the Oslo Accords erupted in August 1993 and the Yitzhak Rabin/Shimon Peres government was claiming that the traitorous terrorist Yasser Arafat had become, as it turns out, our savior and friend, the newspapers had all the tools they needed to ask hard questions and address the foolishness that ate us.

However, those who determine our destiny sailed off in full participation with the fraudulent campaign. With the full support of the media, they created for us a new Middle East and human nature and therefore we absorbed a strategic setback that we are unlikely to ever recover from. The same thing happened when someone sold us the crazy idea that “disconnecting” from Gaza will give us endless peace in the south. The results speak for themselves. Similarly, back then Sharon’s fraud would have never taken off if it weren’t for the cooperation of central parts of the Israeli media, academia and judicial system.

Now they are again trying to sell us the childish and disastrous vision that is being espoused by John Kerry. Again, all hands are on deck. Again, there is a partner. Again, they are speaking of real peace that only requires some courage and an extended hand. They are again ignoring reality in its entirety — from the cute partners who are not striving every day to destroy us to the ability to completely trust absolutely all of the guarantees and promises given to us by the U.S. government and European leaders. It’s as if we haven’t learned these lessons before.

*Translator’s note: The author refers to Haim Saban as an ex-Israeli, but Haim Saban has dual citizenship and resides in America. Referring to him as ex-Israeli is not factual, but the author intends to be disparaging.


אסור לקבל ערובות אפילו מוושינגטון
קובעי תודעתנו הפליגו בשיתוף הפעולה עם החזון הרה האסון של קרי. והציבור הישראלי? שוב עובדים עליו בעיניים והוא נשאר אדיש

נדב העצני | 11/12/2013 10:07 הוסף תגובההדפס כתבהכתוב לעורךשלח לחבר
Share on facebook
Share on twitter
RSS
תגיות: ארה"ב,ברק אובמה,פורום סבן בואו ניתן לעצמנו דין וחשבון לגבי סדר היום הלאומי שלנו בשבוע האחרון. אחד האירועים הכי מרכזיים שהתחוללו אצלנו בסלון הוא נאומו "הדרמטי" של נשיא ארה"ב בפורום סבן. אירוע כל כך חשוב עד שערוצי הטלוויזיה והרדיו הפקיעו לכבודו לפחות שעה, בשידור חי ובשעת צפיית השיא, וכרכרו סביבו, לפני ואחרי, ללא קץ.

אלא שהרהור נוסף מלמד עד כמה מדובר בקמפיין שיווקי כוזב ומתוכנן היטב, שגורמים רבים לקחו בו חלק בכוונה ברורה. שהרי, איזו הצדקה יש להעלות לשיא הכותרות את מסע הפרסום העצמי הריק מתוכן, שקנה המיליארדר הישראלי לשעבר. סיקור הוועידה הזו היה כוזב ומניפולטיבי מעצם טבעו, אבל תוכנו המחיש הכל. השיא היה הראיון החלול עם ברק אובמה, שרק בא לשווק בעטיפה צבעונית את הפרת ההבטחות שלו ואת המדיניות הכושלת וההרסנית אותה הוא מוביל.

הבמה כולה אורגנה כדי לאפשר לו ולבכירי הממשל שלו לשטוף לנו את המוח, כאשר במסע התעמולה לוקחים חלק רבים. סבן ויחצניו הצליחו לקנות, בעבור חופן הזמנות של חמישה כוכבים בוושינגטון, שועים ופרשנים, שתיפקדו כחיילים ממושמעים במכונת הקמפיין. כאלו שלא שאלו את השאלות הנכונות, ניפחו את הבלון הריק וניפקו את הסחורה המתבקשת. בד בבד, חמורה מכל היא התמסרות בכירי התקשורת האלקטרונית הישראלית.

אלו ידעו עד כמה אין כלום בדיווחים המפוצצים ובזמן האוויר האין סופי שהקדישו, אבל התמסרו למהומה המדומה בשקיקה. מה לא עושים למען האידיאולוגיה. רק שימו לב כמה זמן הוקדש לראיון התעמולה של הנשיא האמריקאי, וכמה קיבל נאומו של ראש ממשלת ישראל, למחרת היום. ההבדל מסביר את מי שיווקה התקשורת האלקטרונית ולמה.
אסור לקחת סיכונים
בדור האחרון כבר עמדנו מספר פעמים באותו המצב. שוב ושוב נרתמו ראשי התקשורת והאקדמיה הישראלית, ברובם, לקמפיין מתעתע, שאפשר לקבל החלטות הרות אסון. כאשר בקעה בשורת אוסלו באוגוסט 1993, והתברר שממשלת רבין פרס טוענת שהטרוריסט הבוגדני יאסר ערפאת הפך להיות מושיענו עלי אדמות, היו בידי העיתונות כל הכלים לשאול שאלות קשות כנגד האיוולת שהאכילו אותנו.

אלא שקובעי התודעה שלנו הפליגו בשיתוף הפעולה עם קמפיין ההונאה. בתמיכת התקשורת בראו עבורנו מזרח תיכון וטבע אדם חדש ולכן ספגנו מהלומה אסטרטגית שספק אם אי פעם נתאושש ממנה. אותו הדבר התחולל סביב רעיון העוועים של מי שמכרו לנו כי אנחנו "מתנתקים" מעזה, ומקבלים שקט עד קץ הדורות בדרום. מה קיבלנו - לא צריך להכביר. גם אז, מסע ההונאה של שרון לא היה מתרומם ללא שת"פ של חלקים מרכזיים מהתקשורת, האקדמיה ומערכת המשפט.



עכשיו מנסים שוב למכור לנו את החזון הילדותי והרה האסון שמוביל ג'ון קרי. שוב, כל האמצעים כשרים. שוב יש פרטנר, שוב מדובר בשלום אמיתי שרק צריך להושיט את היד באומץ ולגעת בו. שוב מעלימים את המציאות כולה: מהפרטנרים החמודים שלא מחנכים בכל יום להשמיד אותנו ועד היכולת לסמוך על הערובות וההבטחות של הממשל האמריקאי וראשי אירופה. כאילו לא למדנו זה עתה לקחים מרחיקי לכת, מדוע אסור לקבל ערובות אפילו מוושינגטון ולמה אסור לקחת סיכונים. והכי מוזר כיצד מגיב הציבור הישראלי - עובדים עליו שוב בעיניים והוא אדיש.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Carney’s Cuts Won’t Be Able To Hide behind Trump Forever

Australia: Donald Trump Made MAGA a Promise on the Epstein Files. They Are Holding Him to It

Ireland: US Tariffs Take Shine Off Summer Economic Statement

Spain: Another Threat from Trump

Topics

Canada: Carney’s Cuts Won’t Be Able To Hide behind Trump Forever

Switzerland: Trump Lets Switzerland Come Crashing Back Down to Earth

Germany: Trump’s Big Win on Campus

Sri Lanka: America at 250: Democracy’s Promise and Contradictions

Pakistan: America without Immigrants

Switzerland: Laughing about Donald Trump Is Verboten

Spain: How To Burst the MAGA Bubble*

Related Articles

Turkey: Conflicting Messages to Syria: US Supports Integrity while Israel Attacks

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

Ireland: As Genocide Proceeds, Netanyahu Is Yet Again Being Feted in Washington

Mexico: Traditional Terrorism vs the New Variety